Colorado Avalanche at New Jersey Devils
· Continental Airlines Arena, East Rutherford · Regular Season · Final
Final score
The New Jersey Devils beat the Colorado Avalanche 4–3 on Saturday, November 1, 2003 at home.
Goals by period
Goals by period, Colorado Avalanche at New Jersey Devils
| Team |
1st1st period |
2nd2nd period |
3rd3rd period |
Total |
| Colorado Avalanche |
2 |
0 |
1 |
3 |
| New Jersey Devils |
1 |
1 |
2 |
4 |
Shots on goal by period
Shots on goal by period, Colorado Avalanche at New Jersey Devils
| Team |
1st1st period |
2nd2nd period |
3rd3rd period |
Total |
| Colorado Avalanche |
9 |
6 |
8 |
23 |
| New Jersey Devils |
6 |
15 |
10 |
31 |
Scoring summary
Every goal, Colorado Avalanche at New Jersey Devils. Numbers in brackets are season totals.
| Period |
Time |
Team |
Goal |
Assists |
Type |
Score |
| 1st |
18:33 |
Colorado Avalanche |
Joe Sakic (2) |
Rob Blake (4), John-Michael Liles (3) |
Power play |
COL 1, NJD 0 |
| 1st |
19:26 |
New Jersey Devils |
Scott Niedermayer (3) |
Brian Rafalski (8), Patrik Elias (7) |
Power play |
COL 1, NJD 1 |
| 1st |
19:56 |
Colorado Avalanche |
Alex Tanguay (4) |
Joe Sakic (6), Derek Morris (3) |
Even strength |
COL 2, NJD 1 |
| 2nd |
09:18 |
New Jersey Devils |
Scott Gomez (1) |
Brian Rafalski (9), Patrik Elias (8) |
Even strength |
COL 2, NJD 2 |
| 3rd |
09:30 |
New Jersey Devils |
Colin White (1) |
Turner Stevenson (1), Mike Rupp (1) |
Even strength |
COL 2, NJD 3 |
| 3rd |
13:51 |
Colorado Avalanche |
Milan Hejduk (8) |
Alex Tanguay (11) |
Even strength |
COL 3, NJD 3 |
| 3rd |
14:33 |
New Jersey Devils |
Jeff Friesen (3) |
Unassisted |
Even strength |
COL 3, NJD 4 |
Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.
Team stats
Team stats, Colorado Avalanche at New Jersey Devils
| Stat |
Colorado Avalanche |
New Jersey Devils |
| Shots on goal |
23 |
31 |
| Power play |
1 of 4 |
1 of 3 |
| Penalty minutes |
10 |
12 |
| Hits |
13 |
4 |
| Blocked shots |
16 |
12 |
| Giveaways |
9 |
14 |
| Takeaways |
8 |
15 |
| Faceoffs won |
17/46 (37%) |
29/46 (63%) |
Box score
Colorado Avalanche
Colorado Avalanche skaters
| Player |
PosPosition |
GGoals | AAssists | PPoints | +/-Plus/minus | PIMPenalty minutes | SOGShots on goal | HITHits | BLKBlocked shots | PPGPower-play goals | FO%Faceoff percentage | TOITime on ice |
| Number 8 T. Selanne |
R |
0 |
0 |
0 |
+1 |
0 |
2 |
0 |
0 |
0 |
|
19:45 |
| Number 11 A. Nikolishin |
C |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
60% |
15:20 |
| Number 13 D. Hinote |
R |
0 |
0 |
0 |
-1 |
2 |
0 |
0 |
1 |
0 |
|
11:10 |
| Number 17 J. Cummins |
R |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
06:31 |
| Number 18 A. Tanguay |
L |
1 |
1 |
2 |
+2 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
|
18:45 |
| Number 19 J. Sakic |
C |
1 |
1 |
2 |
+1 |
0 |
2 |
0 |
0 |
1 |
22.7% |
19:15 |
| Number 20 C. McCormick |
C |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
1 |
0 |
|
12:32 |
| Number 22 S. Konowalchuk |
L |
0 |
0 |
0 |
-1 |
2 |
0 |
5 |
2 |
0 |
|
16:50 |
| Number 23 M. Hejduk |
R |
1 |
0 |
1 |
+1 |
0 |
9 |
0 |
0 |
0 |
|
18:40 |
| Number 36 S. Moore |
C |
0 |
0 |
0 |
-2 |
0 |
1 |
2 |
0 |
0 |
42.9% |
13:58 |
| Number 38 C. Stephens |
C |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
1 |
1 |
1 |
0 |
|
09:56 |
| Number 60 T. Brigley |
L |
0 |
0 |
0 |
-2 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
08:56 |
| Number 3 K. Skrastins |
D |
0 |
0 |
0 |
-1 |
2 |
1 |
0 |
3 |
0 |
|
18:09 |
| Number 4 R. Blake |
D |
0 |
1 |
1 |
0 |
0 |
4 |
1 |
4 |
0 |
|
21:45 |
| Number 26 J. Liles |
D |
0 |
1 |
1 |
0 |
2 |
1 |
0 |
0 |
0 |
|
14:15 |
| Number 41 M. Skoula |
D |
0 |
0 |
0 |
-2 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
|
18:51 |
| Number 52 A. Foote |
D |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
|
23:04 |
| Number 53 D. Morris |
D |
0 |
1 |
1 |
0 |
0 |
1 |
1 |
2 |
0 |
|
23:15 |
Colorado Avalanche goalies
| Goalie |
SAShots against | SVSaves | GAGoals against | SV%Save percentage | TOITime on ice | DECDecision |
| Number 1 D. Aebischer |
31 |
27 |
4 |
.871 |
58:39 |
Loss |
New Jersey Devils
New Jersey Devils skaters
| Player |
PosPosition |
GGoals | AAssists | PPoints | +/-Plus/minus | PIMPenalty minutes | SOGShots on goal | HITHits | BLKBlocked shots | PPGPower-play goals | FO%Faceoff percentage | TOITime on ice |
| Number 8 I. Larionov |
C |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
12:17 |
| Number 10 E. Rasmussen |
C |
0 |
0 |
0 |
+1 |
0 |
1 |
1 |
0 |
0 |
100% |
08:21 |
| Number 11 J. Madden |
C |
0 |
0 |
0 |
-1 |
2 |
2 |
0 |
0 |
0 |
78.9% |
17:27 |
| Number 12 J. Friesen |
L |
1 |
0 |
1 |
+1 |
0 |
2 |
0 |
0 |
0 |
|
13:34 |
| Number 14 B. Gionta |
R |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
1 |
0 |
|
15:30 |
| Number 15 J. Langenbrunner |
R |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
3 |
0 |
0 |
0 |
100% |
16:15 |
| Number 16 M. Rupp |
L |
0 |
1 |
1 |
+2 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
50% |
09:26 |
| Number 18 S. Brylin |
L |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
1 |
0 |
0 |
|
14:00 |
| Number 20 J. Pandolfo |
L |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
2 |
0 |
0 |
0 |
|
16:18 |
| Number 23 S. Gomez |
C |
1 |
0 |
1 |
0 |
4 |
4 |
0 |
0 |
0 |
58.3% |
16:15 |
| Number 24 T. Stevenson |
R |
0 |
1 |
1 |
+2 |
2 |
2 |
0 |
0 |
0 |
|
11:38 |
| Number 26 P. Elias |
C |
0 |
2 |
2 |
0 |
0 |
3 |
0 |
0 |
0 |
100% |
17:51 |
| Number 4 S. Stevens |
D |
0 |
0 |
0 |
-1 |
2 |
2 |
0 |
2 |
0 |
|
24:30 |
| Number 5 C. White |
D |
1 |
0 |
1 |
+1 |
0 |
2 |
1 |
4 |
0 |
|
22:13 |
| Number 6 T. Albelin |
D |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
2 |
0 |
0 |
0 |
|
13:06 |
| Number 25 D. Hale |
D |
0 |
0 |
0 |
+1 |
0 |
0 |
0 |
3 |
0 |
|
10:55 |
| Number 27 S. Niedermayer |
D |
1 |
0 |
1 |
+1 |
0 |
2 |
0 |
1 |
1 |
|
23:44 |
| Number 28 B. Rafalski |
D |
0 |
2 |
2 |
+1 |
0 |
1 |
0 |
1 |
0 |
|
25:30 |
New Jersey Devils goalies
| Goalie |
SAShots against | SVSaves | GAGoals against | SV%Save percentage | TOITime on ice | DECDecision |
| Number 30 M. Brodeur |
23 |
20 |
3 |
.870 |
60:00 |
Win |
Penalties
Penalties, Colorado Avalanche at New Jersey Devils
| Period |
Time |
Team |
Player |
Infraction |
Minutes |
| 1st |
10:55 |
New Jersey Devils |
Igor Larionov |
Holding |
2 |
| 1st |
17:39 |
New Jersey Devils |
John Madden |
High sticking |
2 |
| 1st |
18:50 |
Colorado Avalanche |
Dan Hinote |
Hooking |
2 |
| 2nd |
00:40 |
Colorado Avalanche |
Steve Konowalchuk |
Roughing |
2 |
| 2nd |
00:40 |
New Jersey Devils |
Scott Stevens |
Roughing |
2 |
| 2nd |
07:18 |
Colorado Avalanche |
Karlis Skrastins |
High sticking |
2 |
| 2nd |
10:07 |
Colorado Avalanche |
John-Michael Liles |
Cross checking |
2 |
| 2nd |
10:07 |
New Jersey Devils |
Turner Stevenson |
Hooking |
2 |
| 2nd |
13:19 |
New Jersey Devils |
Scott Gomez |
Roughing |
2 |
| 2nd |
13:19 |
New Jersey Devils |
Scott Gomez |
Unsportsmanlike conduct |
2 |
| 3rd |
06:15 |
Colorado Avalanche |
Charlie Stephens |
Hooking obstruction |
2 |
Game information
- Colorado Avalanche head coach
- Tony Granato
- New Jersey Devils head coach
- Pat Burns
- Referees
- Bill McCreary, Mike Hasenfratz
- Linesmen
- Kevin Collins, Steve Barton
- Colorado Avalanche scratches
- Peter Forsberg, Paul Kariya, Chris McAllister, Brad Larsen, Peter Worrell, Mikhail Kuleshov, Riku Hahl, Marek Svatos
- New Jersey Devils scratches
- Craig Darby, Grant Marshall, Raymond Giroux, Sean Brown, Jiri Bicek, Christian Berglund, Aleksander Suglobov, Paul Martin, Tuomas Pihlman
Other NHL games on Nov 1
Other NHL games on Saturday, November 1, 2003
| Matchup |
Status |
Details |
Anaheim Ducks
1
at New York Islanders
4
|
Final
|
Game page: Anaheim Ducks at New York Islanders, Sat, Nov 1, 2003
|
Boston Bruins
2
at Pittsburgh Penguins
3
|
Final/OT
|
Game page: Boston Bruins at Pittsburgh Penguins, Sat, Nov 1, 2003
|
Philadelphia Flyers
7
at Toronto Maple Leafs
1
|
Final
|
Game page: Philadelphia Flyers at Toronto Maple Leafs, Sat, Nov 1, 2003
|
New York Rangers
5
at Montreal Canadiens
1
|
Final
|
Game page: New York Rangers at Montreal Canadiens, Sat, Nov 1, 2003
|
Buffalo Sabres
1
at Ottawa Senators
1
|
Final/OT
|
Game page: Buffalo Sabres at Ottawa Senators, Sat, Nov 1, 2003
|
Carolina Hurricanes
3
at Tampa Bay Lightning
4
|
Final
|
Game page: Carolina Hurricanes at Tampa Bay Lightning, Sat, Nov 1, 2003
|
San Jose Sharks
6
at Florida Panthers
2
|
Final
|
Game page: San Jose Sharks at Florida Panthers, Sat, Nov 1, 2003
|
Chicago Blackhawks
3
at St. Louis Blues
2
|
Final
|
Game page: Chicago Blackhawks at St. Louis Blues, Sat, Nov 1, 2003
|
Dallas Stars
1
at Nashville Predators
1
|
Final/OT
|
Game page: Dallas Stars at Nashville Predators, Sat, Nov 1, 2003
|
Washington Capitals
1
at Minnesota Wild
2
|
Final
|
Game page: Washington Capitals at Minnesota Wild, Sat, Nov 1, 2003
|
Columbus Blue Jackets
0
at Calgary Flames
3
|
Final
|
Game page: Columbus Blue Jackets at Calgary Flames, Sat, Nov 1, 2003
|
Detroit Red Wings
4
at Edmonton Oilers
4
|
Final/OT
|
Game page: Detroit Red Wings at Edmonton Oilers, Sat, Nov 1, 2003
|
Phoenix Coyotes
3
at Los Angeles Kings
7
|
Final
|
Game page: Phoenix Coyotes at Los Angeles Kings, Sat, Nov 1, 2003
|