Pittsburgh Penguins at Toronto Maple Leafs

Saturday, January 9, 2010, 7:00 PM ET Air Canada Centre, Toronto Regular Season Final

Final score

The Pittsburgh Penguins beat the Toronto Maple Leafs 4–1 on Saturday, January 9, 2010 on the road.

Final score, Pittsburgh Penguins at Toronto Maple Leafs
Team	Goals	2009-2010 record
Pittsburgh Penguins	4	47-28-7
at Toronto Maple Leafs	1	30-38-14

Goals by period

Goals by period, Pittsburgh Penguins at Toronto Maple Leafs
Team	1st period	2nd period	3rd period	Total
Pittsburgh Penguins	1	2	1	4
Toronto Maple Leafs	1	0	0	1

Shots on goal by period

Shots on goal by period, Pittsburgh Penguins at Toronto Maple Leafs
Team	1st period	2nd period	3rd period	Total
Pittsburgh Penguins	15	18	6	39
Toronto Maple Leafs	8	13	22	43

Scoring summary

Every goal, Pittsburgh Penguins at Toronto Maple Leafs. Numbers in brackets are season totals.
Period	Time	Team	Goal	Assists	Type	Score
1st	07:24	Pittsburgh Penguins	Bill Guerin (1)	Sidney Crosby (1), Mark Eaton (1)	Even strength	PIT 1, TOR 0
1st	18:48	Toronto Maple Leafs	Matt Stajan (1)	Phil Kessel (1), Tomas Kaberle (1)	Power play	PIT 1, TOR 1
2nd	14:44	Pittsburgh Penguins	Sergei Gonchar (1)	Evgeni Malkin (1), Bill Guerin (1)	Power play	PIT 2, TOR 1
2nd	17:17	Pittsburgh Penguins	Sergei Gonchar (2)	Evgeni Malkin (2), Alex Goligoski (1)	Even strength	PIT 3, TOR 1
3rd	03:49	Pittsburgh Penguins	Sidney Crosby (1)	Pascal Dupuis (1), Sergei Gonchar (1)	Even strength	PIT 4, TOR 1

Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.

Team stats

Team stats, Pittsburgh Penguins at Toronto Maple Leafs
Stat	Pittsburgh Penguins	Toronto Maple Leafs
Shots on goal	39	43
Power play	1 of 3	1 of 4
Penalty minutes	8	6
Hits	17	15
Blocked shots	34	7
Giveaways	9	15
Takeaways	12	6
Faceoffs won	34/59 (57.6%)	25/59 (42.4%)

Box score

Pittsburgh Penguins

Pittsburgh Penguins skaters
Player	Position	Goals	Assists	Points	Plus/minus	Penalty minutes	Shots on goal	Hits	Blocked shots	Power-play goals	Faceoff percentage	Time on ice
Number 9 P. Dupuis	R	0	1	1	+3	0	3	0	1	0	100%	16:12
Number 11 J. Staal	C	0	0	0	+1	0	1	0	1	0	56.3%	19:49
Number 13 B. Guerin	R	1	1	2	+2	0	4	0	0	0	100%	18:42
Number 17 M. Rupp	L	0	0	0	0	0	0	2	0	0		11:09
Number 24 M. Cooke	L	0	0	0	0	0	1	0	5	0		17:51
Number 25 M. Talbot	C	0	0	0	0	2	1	0	1	0		10:07
Number 26 R. Fedotenko	L	0	0	0	0	2	3	1	1	0		13:11
Number 27 C. Adams	R	0	0	0	0	0	2	1	2	0	100%	10:18
Number 39 L. Caputi	L	0	0	0	0	0	2	2	0	0		11:35
Number 48 T. Kennedy	C	0	0	0	0	0	2	0	0	0	50%	12:52
Number 71 E. Malkin	C	0	2	2	+1	0	3	1	0	0	57.1%	17:47
Number 87 S. Crosby	C	1	1	2	+2	0	8	0	0	0	60%	17:41
Number 3 A. Goligoski	D	0	1	1	+2	0	0	2	3	0		24:51
Number 7 M. Eaton	D	0	1	1	+1	0	1	0	4	0		21:56
Number 44 B. Orpik	D	0	0	0	0	0	0	0	0	0		02:57
Number 55 S. Gonchar	D	2	1	3	+3	2	6	2	5	1		19:14
Number 58 K. Letang	D	0	0	0	0	2	2	4	8	0		25:18
Number 74 J. McKee	D	0	0	0	0	0	0	2	3	0		21:48

Pittsburgh Penguins goalies
Goalie	Shots against	Saves	Goals against	Save percentage	Time on ice	Decision
Number 29 M. Fleury	43	42	1	.977	59:45	Win

Toronto Maple Leafs

Toronto Maple Leafs skaters
Player	Position	Goals	Assists	Points	Plus/minus	Penalty minutes	Shots on goal	Hits	Blocked shots	Power-play goals	Faceoff percentage	Time on ice
Number 9 N. Hagman	L	0	0	0	-1	0	1	1	0	0		15:30
Number 12 L. Stempniak	R	0	0	0	0	0	2	0	0	0	100%	19:25
Number 14 M. Stajan	C	1	0	1	-1	0	4	1	0	1	42.9%	18:45
Number 21 J. Mayers	R	0	0	0	-1	0	1	1	0	0	42.9%	08:43
Number 23 A. Ponikarovsky	L	0	0	0	-2	0	3	1	0	0	50%	13:08
Number 28 C. Orr	R	0	0	0	0	0	0	0	0	0		07:14
Number 39 J. Mitchell	C	0	0	0	0	0	1	3	0	0	50%	17:19
Number 41 N. Kulemin	L	0	0	0	-2	0	4	2	3	0		14:05
Number 45 V. Stalberg	L	0	0	0	-1	0	4	0	0	0		11:00
Number 51 R. Wallin	C	0	0	0	-1	0	2	0	0	0	37.5%	12:55
Number 55 J. Blake	L	0	0	0	0	0	2	0	1	0		18:21
Number 81 P. Kessel	R	0	1	1	0	0	7	0	0	0		18:51
Number 2 L. Schenn	D	0	0	0	-2	0	2	3	0	0		18:58
Number 3 G. Exelby	D	0	0	0	0	2	0	1	0	0		13:47
Number 4 J. Finger	D	0	0	0	0	2	3	2	1	0		13:08
Number 7 I. White	D	0	0	0	-2	0	2	0	1	0		27:33
Number 15 T. Kaberle	D	0	1	1	-1	0	3	0	1	0		21:58
Number 22 F. Beauchemin	D	0	0	0	-1	2	2	0	0	0		24:41

Toronto Maple Leafs goalies
Goalie	Shots against	Saves	Goals against	Save percentage	Time on ice	Decision
Number 50 J. Gustavsson	39	35	4	.897	60:00	Loss

Penalties

Penalties, Pittsburgh Penguins at Toronto Maple Leafs
Period	Time	Team	Player	Infraction	Minutes
1st	11:06	Toronto Maple Leafs	Garnet Exelby	Clipping	2
1st	17:51	Pittsburgh Penguins	Kris Letang	Slashing	2
2nd	08:45	Toronto Maple Leafs	Francois Beauchemin	Hooking	2
2nd	14:05	Toronto Maple Leafs	Jeff Finger	Holding the stick	2
2nd	14:44	Pittsburgh Penguins	Sergei Gonchar	Hooking	2
3rd	08:46	Pittsburgh Penguins	Ruslan Fedotenko	Boarding	2
3rd	12:55	Pittsburgh Penguins	Max Talbot	Tripping	2

Game information

Pittsburgh Penguins head coach: Dan Bylsma
Toronto Maple Leafs head coach: Ron Wilson
Referees: Don VanMassenhoven, Marc Joannette
Linesmen: Greg Devorski, Steve Miller
Pittsburgh Penguins scratches: Martin Skoula, Eric Godard, Chris Kunitz
Toronto Maple Leafs scratches: Wayne Primeau, Mike Komisarek, Mikhail Grabovski

2009-2010 season series

Every Pittsburgh Penguins and Toronto Maple Leafs game in the 2009-2010 season
Matchup	Status	Details
Pittsburgh Penguins 5 at Toronto Maple Leafs 2	Final	Game page: Pittsburgh Penguins at Toronto Maple Leafs, Sat, Oct 10, 2009
Toronto Maple Leafs 4 at Pittsburgh Penguins 3	Final	Game page: Toronto Maple Leafs at Pittsburgh Penguins, Sun, Dec 27, 2009
Pittsburgh Penguins 4 at Toronto Maple Leafs 1	Final	Game page: Pittsburgh Penguins at Toronto Maple Leafs, Sat, Jan 9, 2010
Toronto Maple Leafs 4 at Pittsburgh Penguins 5	Final/SO	Game page: Toronto Maple Leafs at Pittsburgh Penguins, Sun, Mar 28, 2010

Other NHL games on Jan 9

Other NHL games on Saturday, January 9, 2010
Matchup	Status	Details
New York Rangers 3 at Boston Bruins 1	Final	Game page: New York Rangers at Boston Bruins, Sat, Jan 9, 2010
Colorado Avalanche 4 at Buffalo Sabres 3	Final/SO	Game page: Colorado Avalanche at Buffalo Sabres, Sat, Jan 9, 2010
New Jersey Devils 2 at Montreal Canadiens 1	Final/OT	Game page: New Jersey Devils at Montreal Canadiens, Sat, Jan 9, 2010
Florida Panthers 3 at Ottawa Senators 0	Final	Game page: Florida Panthers at Ottawa Senators, Sat, Jan 9, 2010
Tampa Bay Lightning 1 at Philadelphia Flyers 4	Final	Game page: Tampa Bay Lightning at Philadelphia Flyers, Sat, Jan 9, 2010
Washington Capitals 8 at Atlanta Thrashers 1	Final	Game page: Washington Capitals at Atlanta Thrashers, Sat, Jan 9, 2010
Anaheim Ducks 3 at Nashville Predators 2	Final	Game page: Anaheim Ducks at Nashville Predators, Sat, Jan 9, 2010
Chicago Blackhawks 5 at Minnesota Wild 6	Final/SO	Game page: Chicago Blackhawks at Minnesota Wild, Sat, Jan 9, 2010
New York Islanders 5 at Phoenix Coyotes 4	Final/SO	Game page: New York Islanders at Phoenix Coyotes, Sat, Jan 9, 2010
Calgary Flames 3 at Vancouver Canucks 2	Final/SO	Game page: Calgary Flames at Vancouver Canucks, Sat, Jan 9, 2010
St. Louis Blues 4 at Los Angeles Kings 3	Final	Game page: St. Louis Blues at Los Angeles Kings, Sat, Jan 9, 2010
Detroit Red Wings 4 at San Jose Sharks 1	Final	Game page: Detroit Red Wings at San Jose Sharks, Sat, Jan 9, 2010

More schedules