Atlanta Thrashers at Florida Panthers

Saturday, December 6, 2003, 7:30 PM ET Office Depot Center, Sunrise Regular Season Final/OT

Final score

The Atlanta Thrashers beat the Florida Panthers 4–3 in overtime on Saturday, December 6, 2003 on the road.

Final score, Atlanta Thrashers at Florida Panthers
Team	Goals	2003-2004 record
Atlanta Thrashers	4	33-37-8-4
at Florida Panthers	3	28-35-15-4

Goals by period, Atlanta Thrashers at Florida Panthers
Team	1st period	2nd period	3rd period	Overtime	Total
Atlanta Thrashers	1	1	1	1	4
Florida Panthers	1	2	0	0	3

Shots on goal by period, Atlanta Thrashers at Florida Panthers
Team	1st period	2nd period	3rd period	Overtime	Total
Atlanta Thrashers	9	18	13	2	42
Florida Panthers	13	7	14	0	34

Scoring summary

Every goal, Atlanta Thrashers at Florida Panthers. Numbers in brackets are season totals.
Period	Time	Team	Goal	Assists	Type	Score
1st	08:31	Atlanta Thrashers	Jeff Cowan (6)	Ilya Kovalchuk (15), Jean-Pierre Vigier (6)	Power play	ATL 1, FLA 0
1st	18:11	Florida Panthers	Matt Cullen (1)	Unassisted	Even strength	ATL 1, FLA 1
2nd	06:53	Florida Panthers	Byron Ritchie (2)	Mathieu Biron (3), Craig MacDonald (1)	Even strength	ATL 1, FLA 2
2nd	08:43	Florida Panthers	Nathan Horton (4)	Valeri Bure (10), Viktor Kozlov (11)	Power play	ATL 1, FLA 3
2nd	15:49	Atlanta Thrashers	Shawn McEachern (5)	Marc Savard (13), Garnet Exelby (5)	Even strength	ATL 2, FLA 3
3rd	09:49	Atlanta Thrashers	Benjamin Simon (1)	Ilya Kovalchuk (16), Jeff Cowan (12)	Even strength	ATL 3, FLA 3
OT	02:57	Atlanta Thrashers	Vyacheslav Kozlov (11)	Frantisek Kaberle (15), Patrik Stefan (10)	Even strength	ATL 4, FLA 3

Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.

Atlanta Thrashers skaters
Player	Position	Goals	Assists	Points	Plus/minus	Penalty minutes	Shots on goal	Hits	Blocked shots	Power-play goals	Faceoff percentage	Time on ice
Number 9 M. Savard	C	0	1	1	-1	0	5	0	0	0	52%	26:05
Number 10 S. Aubin	C	0	0	0	0	2	3	1	0	0	71.4%	15:05
Number 11 J. Vigier	R	0	1	1	0	0	2	3	1	0		18:27
Number 12 B. Lindsay	L	0	0	0	0	0	1	1	0	0		05:24
Number 13 V. Kozlov	L	1	0	1	+1	0	4	0	0	0		21:48
Number 14 B. Simon	L	1	0	1	+1	0	2	2	0	0	23.1%	10:21
Number 16 J. Cowan	L	1	1	2	0	0	3	2	1	1		14:16
Number 17 I. Kovalchuk	L	0	2	2	+1	0	4	1	2	0		26:59
Number 19 S. McEachern	L	1	0	1	-1	0	3	2	0	0		21:40
Number 20 F. Lessard	R	0	0	0	0	0	1	1	0	0		04:24
Number 26 R. Petrovicky	R	0	0	0	0	0	1	1	0	0		12:40
Number 27 P. Stefan	C	0	1	1	+1	0	2	0	0	0	50%	15:31
Number 2 G. Exelby	D	0	1	1	+2	0	1	4	1	0		22:34
Number 5 T. Kloucek	D	0	0	0	-2	0	0	4	1	0		04:51
Number 6 S. Heins	D	0	0	0	-1	0	0	1	0	0		11:33
Number 8 F. Kaberle	D	0	1	1	+2	0	7	0	1	0		30:56
Number 25 A. Sutton	D	0	0	0	+1	0	2	2	2	0		21:34
Number 36 D. Tjarnqvist	D	0	0	0	0	2	1	0	2	0		19:02

Atlanta Thrashers goalies
Goalie	Shots against	Saves	Goals against	Save percentage	Time on ice	Decision
Number 31 P. Nurminen	34	31	3	.912	62:57	Win

Florida Panthers skaters
Player	Position	Goals	Assists	Points	Plus/minus	Penalty minutes	Shots on goal	Hits	Blocked shots	Power-play goals	Faceoff percentage	Time on ice
Number 8 V. Bure	R	0	1	1	0	2	4	1	0	0		17:46
Number 9 S. Weiss	C	0	0	0	0	0	0	0	0	0	57.9%	16:57
Number 12 O. Jokinen	C	0	0	0	-1	0	2	6	0	0	52.2%	20:13
Number 13 J. Kolnik	R	0	0	0	+1	0	3	1	0	0		13:26
Number 14 N. Hagman	L	0	0	0	-1	2	4	0	0	0		13:42
Number 16 N. Horton	R	1	0	1	+1	0	3	0	0	1	50%	12:53
Number 17 M. Cullen	C	1	0	1	+1	0	1	2	0	0	28.6%	14:01
Number 18 M. Nilson	L	0	0	0	0	0	4	1	0	0		12:53
Number 19 B. Ritchie	C	1	0	1	-1	2	2	4	0	0		11:35
Number 20 C. MacDonald	C	0	1	1	0	4	1	0	0	0	75%	11:59
Number 25 V. Kozlov	C	0	1	1	-1	0	2	0	0	0		16:56
Number 40 V. Nedorost	C	0	0	0	-1	0	0	1	1	0	100%	13:20
Number 2 L. Odelein	D	0	0	0	-1	2	1	2	0	0		15:59
Number 4 J. Bouwmeester	D	0	0	0	-1	0	1	3	1	0		24:41
Number 6 A. Lilja	D	0	0	0	+2	0	1	1	1	0		22:07
Number 7 P. Trnka	D	0	0	0	-2	2	1	1	0	0		14:12
Number 26 M. Van Ryn	D	0	0	0	-1	0	1	2	2	0		26:09
Number 34 M. Biron	D	0	1	1	+1	0	3	2	3	0		19:44

Florida Panthers goalies
Goalie	Shots against	Saves	Goals against	Save percentage	Time on ice	Decision
Number 1 R. Luongo	42	38	4	.905	62:57	Loss

Penalties, Atlanta Thrashers at Florida Panthers
Period	Time	Team	Player	Infraction	Minutes
1st	05:38	Florida Panthers	Craig MacDonald	High sticking	2
1st	05:38	Florida Panthers	Craig MacDonald	High sticking	2
1st	12:22	Atlanta Thrashers	Serge Aubin	Cross checking	2
1st	20:00	Florida Panthers	Byron Ritchie	Roughing	2
2nd	02:32	Florida Panthers	Lyle Odelein	Roughing	2
2nd	07:47	Atlanta Thrashers	Daniel Tjarnqvist	Tripping	2
2nd	09:10	Florida Panthers	Pavel Trnka	Interference	2
2nd	16:54	Florida Panthers	Valeri Bure	Unsportsmanlike conduct	2
3rd	13:31	Florida Panthers	Niklas Hagman	Hooking obstruction	2

Atlanta Thrashers head coach: Bob Hartley
Florida Panthers head coach: Rick Dudley
Referees: Don Koharski, Craig Spada
Linesmen: Kevin Collins, Jonny Murray
Atlanta Thrashers scratches: Chris Tamer, Brian Swanson, Yannick Tremblay, Randy Robitaille, Kamil Piros, Derek MacKenzie, Tommi Santala, Mike Weaver, Dany Heatley, Kurtis Foster, Simon Gamache, Ivan Majesky, Karl Stewart
Florida Panthers scratches: Eric Messier, Kristian Huselius, Lee Goren, Ivan Novoseltsev, Kyle Rossiter, Eric Beaudoin, Mikael Samuelsson, Branislav Mezei, Denis Shvidki, Kristian Kudroc, Mike Green, Darcy Hordichuk, Josh Olson, Lukas Krajicek, Jaroslav Bednar, Grant McNeill, Gregory Campbell

Every Atlanta Thrashers and Florida Panthers game in the 2003-2004 season
Matchup	Status	Details
Florida Panthers 3 at Atlanta Thrashers 2	Final	Game page: Florida Panthers at Atlanta Thrashers, Sat, Oct 25, 2003
Florida Panthers 2 at Atlanta Thrashers 5	Final	Game page: Florida Panthers at Atlanta Thrashers, Sun, Nov 16, 2003
Atlanta Thrashers 6 at Florida Panthers 3	Final	Game page: Atlanta Thrashers at Florida Panthers, Fri, Nov 21, 2003
Atlanta Thrashers 4 at Florida Panthers 3	Final/OT	Game page: Atlanta Thrashers at Florida Panthers, Sat, Dec 6, 2003
Florida Panthers 2 at Atlanta Thrashers 3	Final	Game page: Florida Panthers at Atlanta Thrashers, Fri, Mar 19, 2004
Atlanta Thrashers 3 at Florida Panthers 0	Final	Game page: Atlanta Thrashers at Florida Panthers, Sat, Mar 27, 2004

Other NHL games on Saturday, December 6, 2003
Matchup	Status	Details
Philadelphia Flyers 1 at Boston Bruins 1	Final/OT	Game page: Philadelphia Flyers at Boston Bruins, Sat, Dec 6, 2003
Tampa Bay Lightning 3 at Buffalo Sabres 1	Final	Game page: Tampa Bay Lightning at Buffalo Sabres, Sat, Dec 6, 2003
Detroit Red Wings 2 at Toronto Maple Leafs 5	Final	Game page: Detroit Red Wings at Toronto Maple Leafs, Sat, Dec 6, 2003
Carolina Hurricanes 1 at Montreal Canadiens 3	Final	Game page: Carolina Hurricanes at Montreal Canadiens, Sat, Dec 6, 2003
New Jersey Devils 2 at Ottawa Senators 1	Final	Game page: New Jersey Devils at Ottawa Senators, Sat, Dec 6, 2003
Chicago Blackhawks 2 at New York Islanders 5	Final	Game page: Chicago Blackhawks at New York Islanders, Sat, Dec 6, 2003
Nashville Predators 1 at St. Louis Blues 4	Final	Game page: Nashville Predators at St. Louis Blues, Sat, Dec 6, 2003
Columbus Blue Jackets 1 at Colorado Avalanche 5	Final	Game page: Columbus Blue Jackets at Colorado Avalanche, Sat, Dec 6, 2003
Pittsburgh Penguins 3 at Edmonton Oilers 4	Final	Game page: Pittsburgh Penguins at Edmonton Oilers, Sat, Dec 6, 2003
Minnesota Wild 1 at Vancouver Canucks 1	Final/OT	Game page: Minnesota Wild at Vancouver Canucks, Sat, Dec 6, 2003
Washington Capitals 3 at Los Angeles Kings 7	Final	Game page: Washington Capitals at Los Angeles Kings, Sat, Dec 6, 2003
Dallas Stars 1 at San Jose Sharks 2	Final	Game page: Dallas Stars at San Jose Sharks, Sat, Dec 6, 2003