Philadelphia Flyers at Buffalo Sabres

Tuesday, January 13, 2004, 7:00 PM ET HSBC Arena, Buffalo Regular Season Final

Final score

The Buffalo Sabres beat the Philadelphia Flyers 6–2 on Tuesday, January 13, 2004 at home.

Final score, Philadelphia Flyers at Buffalo Sabres
Team	Goals	2003-2004 record
Philadelphia Flyers	2	40-21-15-6
at Buffalo Sabres	6	37-34-7-4

Goals by period, Philadelphia Flyers at Buffalo Sabres
Team	1st period	2nd period	3rd period	Total
Philadelphia Flyers	2	0	0	2
Buffalo Sabres	2	1	3	6

Shots on goal by period, Philadelphia Flyers at Buffalo Sabres
Team	1st period	2nd period	3rd period	Total
Philadelphia Flyers	13	16	8	37
Buffalo Sabres	10	7	8	25

Scoring summary

Every goal, Philadelphia Flyers at Buffalo Sabres. Numbers in brackets are season totals.
Period	Time	Team	Goal	Assists	Type	Score
1st	02:34	Philadelphia Flyers	Kim Johnsson (4)	Sami Kapanen (14), Jeremy Roenick (22)	Even strength	PHI 1, BUF 0
1st	02:42	Buffalo Sabres	Chris Drury (8)	James Patrick (5), Henrik Tallinder (4)	Even strength	PHI 1, BUF 1
1st	09:50	Philadelphia Flyers	Tony Amonte (12)	Unassisted	Even strength	PHI 2, BUF 1
1st	13:52	Buffalo Sabres	Curtis Brown (7)	Chris Drury (18), Rory Fitzpatrick (5)	Even strength	PHI 2, BUF 2
2nd	18:17	Buffalo Sabres	Curtis Brown (8)	Chris Drury (19), Miroslav Satan (10)	Even strength	PHI 2, BUF 3
3rd	04:13	Buffalo Sabres	Daniel Brière (15)	Jochen Hecht (16), Jason Botterill (1)	Power play	PHI 2, BUF 4
3rd	04:34	Buffalo Sabres	Jason Botterill (2)	Alexei Zhitnik (15), Dmitri Kalinin (14)	Power play	PHI 2, BUF 5
3rd	13:01	Buffalo Sabres	Chris Taylor (4)	Jochen Hecht (17), Ales Kotalik (5)	Even strength	PHI 2, BUF 6

Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.

Philadelphia Flyers skaters
Player	Position	Goals	Assists	Points	Plus/minus	Penalty minutes	Shots on goal	Hits	Blocked shots	Faceoff percentage	Time on ice
Number 8 M. Recchi	R	0	0	0	-2	2	1	2	1	25%	16:08
Number 10 J. LeClair	L	0	0	0	-3	0	6	0	0	100%	14:16
Number 11 T. Amonte	R	1	0	1	0	0	4	2	0	25%	14:14
Number 12 S. Gagne	L	0	0	0	+1	5	1	2	1		19:13
Number 14 J. Williams	R	0	0	0	0	0	2	0	0	40%	14:51
Number 24 S. Kapanen	R	0	1	1	0	0	1	1	0		16:13
Number 26 M. Handzus	C	0	0	0	-2	2	3	0	0	31.6%	19:16
Number 29 T. Fedoruk	L	0	0	0	0	5	0	0	0		03:03
Number 32 P. Sharp	L	0	0	0	0	0	1	0	0	80%	06:10
Number 87 D. Brashear	L	0	0	0	0	0	0	3	0		09:06
Number 89 M. Comrie	C	0	0	0	+1	6	0	0	0	50%	10:30
Number 97 J. Roenick	C	0	1	1	-1	12	4	3	2	70.6%	16:20
Number 2 E. Weinrich	D	0	0	0	-1	0	2	0	1		22:13
Number 5 K. Johnsson	D	1	0	1	-2	0	4	0	2		23:27
Number 6 C. Therien	D	0	0	0	0	17	2	0	3		14:50
Number 28 M. Ragnarsson	D	0	0	0	-1	2	1	3	1		21:14
Number 37 E. Desjardins	D	0	0	0	0	0	3	1	1		22:57
Number 44 J. Pitkanen	D	0	0	0	0	0	2	0	0		14:58

Philadelphia Flyers goalies
Goalie	Shots against	Saves	Goals against	Save percentage	Time on ice	Decision
Number 33 J. Hackett	25	19	6	.760	60:00	Loss

Buffalo Sabres skaters
Player	Position	Goals	Assists	Points	Plus/minus	Penalty minutes	Shots on goal	Hits	Blocked shots	Power-play goals	Faceoff percentage	Time on ice
Number 9 D. Roy	C	0	0	0	0	0	2	1	0	0	53.8%	15:50
Number 12 A. Kotalik	R	0	1	1	0	0	1	2	1	0		12:36
Number 16 C. Taylor	C	1	0	1	+1	4	1	0	0	0	37.5%	06:28
Number 17 J. Dumont	R	0	0	0	-1	0	0	1	0	0		14:57
Number 22 A. Mair	C	0	0	0	0	0	0	2	1	0		11:49
Number 23 C. Drury	C	1	2	3	+2	0	3	2	2	0	54.5%	19:11
Number 28 J. Botterill	L	1	1	2	0	0	2	1	1	1		13:47
Number 37 C. Brown	C	2	0	2	+3	2	3	0	1	0	100%	17:24
Number 48 D. Brière	C	1	0	1	-1	0	1	1	0	1	46.7%	17:01
Number 55 J. Hecht	C	0	2	2	0	7	3	0	0	0		19:27
Number 76 A. Peters	L	0	0	0	0	5	0	0	0	0		02:50
Number 81 M. Satan	R	0	1	1	+2	2	1	0	0	0		18:59
Number 3 J. Patrick	D	0	1	1	+1	0	0	1	1	0		15:44
Number 8 R. Fitzpatrick	D	0	1	1	+1	0	2	0	0	0		16:36
Number 10 H. Tallinder	D	0	1	1	+1	0	1	0	1	0		16:30
Number 44 A. Zhitnik	D	0	1	1	0	0	3	1	1	0		27:40
Number 45 D. Kalinin	D	0	1	1	0	0	2	2	1	0		26:10
Number 51 B. Campbell	D	0	0	0	+1	0	0	4	0	0		17:00

Buffalo Sabres goalies
Goalie	Shots against	Saves	Goals against	Save percentage	Time on ice	Decision
Number 35 M. Noronen	37	35	2	.946	60:00	Win

Penalties, Philadelphia Flyers at Buffalo Sabres
Period	Time	Team	Player	Infraction	Minutes
1st	01:45	Buffalo Sabres	Andrew Peters	Fighting (major)	5
1st	01:45	Philadelphia Flyers	Todd Fedoruk	Fighting (major)	5
1st	14:17	Philadelphia Flyers	Chris Therien	Cross checking	2
1st	16:27	Philadelphia Flyers	Marcus Ragnarsson	Elbowing	2
1st	19:29	Buffalo Sabres	Chris Taylor	Holding obstruction	2
2nd	00:43	Philadelphia Flyers	Mark Recchi	Tripping	2
2nd	01:45	Buffalo Sabres	Curtis Brown	Interference	2
2nd	19:11	Philadelphia Flyers	Mike Comrie	Roughing	2
2nd	19:11	Philadelphia Flyers	Mike Comrie	Roughing	2
3rd	02:10	Philadelphia Flyers	Michal Handzus	Boarding	2
3rd	03:38	Philadelphia Flyers	Chris Therien	Spearing (major)	5
3rd	03:38	Philadelphia Flyers	Chris Therien	Game misconduct (game misconduct)	10
3rd	08:14	Buffalo Sabres	Miroslav Satan	Boarding	2
3rd	09:58	Philadelphia Flyers	Mike Comrie	High sticking	2
3rd	14:39	Philadelphia Flyers	Jeremy Roenick	Unsportsmanlike conduct	2
3rd	14:39	Philadelphia Flyers	Jeremy Roenick	Gross misconduct (gro)	10
3rd	17:39	Buffalo Sabres	Chris Taylor	High sticking	2
3rd	18:10	Buffalo Sabres	Jochen Hecht	High sticking	2
3rd	18:10	Buffalo Sabres	Jochen Hecht	Fighting (major)	5
3rd	18:10	Philadelphia Flyers	Simon Gagne	Fighting (major)	5

Philadelphia Flyers head coach: Ken Hitchcock
Buffalo Sabres head coach: Lindy Ruff
Referees: Dan Marouelli, Blaine Angus
Linesmen: Scott Driscoll, Steve Miller
Philadelphia Flyers scratches: Claude Lapointe, Keith Primeau, John Slaney, Peter White, Mike Peluso, Radovan Somik, Boyd Kane, Antero Niittymaki, Kirby Law, Jim Vandermeer, Dennis Seidenberg, Freddy Meyer, Randy Jones
Buffalo Sabres scratches: Domenic Pittis, Eric Boulton, Jay McKee, Andy Delmore, Maxim Afinogenov, Norman Milley, Taylor Pyatt, Milan Bartovic, Doug Janik, Ryan Miller, Jason Pominville

Every Philadelphia Flyers and Buffalo Sabres game in the 2003-2004 season
Matchup	Status	Details
Buffalo Sabres 0 at Philadelphia Flyers 2	Final	Game page: Buffalo Sabres at Philadelphia Flyers, Thu, Oct 9, 2003
Philadelphia Flyers 1 at Buffalo Sabres 1	Final/OT	Game page: Philadelphia Flyers at Buffalo Sabres, Wed, Jan 7, 2004
Philadelphia Flyers 2 at Buffalo Sabres 6	Final	Game page: Philadelphia Flyers at Buffalo Sabres, Tue, Jan 13, 2004
Buffalo Sabres 1 at Philadelphia Flyers 2	Final	Game page: Buffalo Sabres at Philadelphia Flyers, Sat, Jan 24, 2004

Other NHL games on Tuesday, January 13, 2004
Matchup	Status	Details
New York Islanders 1 at New York Rangers 4	Final	Game page: New York Islanders at New York Rangers, Tue, Jan 13, 2004
Calgary Flames 1 at Toronto Maple Leafs 4	Final	Game page: Calgary Flames at Toronto Maple Leafs, Tue, Jan 13, 2004
St. Louis Blues 2 at Montreal Canadiens 5	Final	Game page: St. Louis Blues at Montreal Canadiens, Tue, Jan 13, 2004
Ottawa Senators 4 at New Jersey Devils 0	Final	Game page: Ottawa Senators at New Jersey Devils, Tue, Jan 13, 2004
Tampa Bay Lightning 3 at Pittsburgh Penguins 1	Final	Game page: Tampa Bay Lightning at Pittsburgh Penguins, Tue, Jan 13, 2004
Los Angeles Kings 0 at Nashville Predators 0	Final/OT	Game page: Los Angeles Kings at Nashville Predators, Tue, Jan 13, 2004
Anaheim Ducks 1 at Colorado Avalanche 3	Final	Game page: Anaheim Ducks at Colorado Avalanche, Tue, Jan 13, 2004
Florida Panthers 2 at Edmonton Oilers 4	Final	Game page: Florida Panthers at Edmonton Oilers, Tue, Jan 13, 2004
Vancouver Canucks 4 at Phoenix Coyotes 1	Final	Game page: Vancouver Canucks at Phoenix Coyotes, Tue, Jan 13, 2004
Dallas Stars 3 at San Jose Sharks 0	Final	Game page: Dallas Stars at San Jose Sharks, Tue, Jan 13, 2004