New York Rangers at Pittsburgh Penguins

Mellon Arena, Pittsburgh Regular Season Final

Final score

The New York Rangers beat the Pittsburgh Penguins 4–1 on Saturday, January 3, 2004 on the road.

Final score, New York Rangers at Pittsburgh Penguins
Team Goals 2003-2004 record
New York Rangers 4 27-40-7-8
at Pittsburgh Penguins 1 23-47-8-4

Goals by period

Goals by period, New York Rangers at Pittsburgh Penguins
Team 1st period 2nd period 3rd period Total
New York Rangers 1 1 2 4
Pittsburgh Penguins 0 0 1 1

Shots on goal by period

Shots on goal by period, New York Rangers at Pittsburgh Penguins
Team 1st period 2nd period 3rd period Total
New York Rangers 6 10 11 27
Pittsburgh Penguins 9 18 14 41

Scoring summary

Every goal, New York Rangers at Pittsburgh Penguins. Numbers in brackets are season totals.
Period Time Team Goal Assists Type Score
1st 01:50 New York Rangers Dan Lacouture (2) Mark Messier (9), Alex Kovalev (23) Even strength NYR 1, PIT 0
2nd 15:00 New York Rangers Petr Nedved (11) Mark Messier (10) Even strength NYR 2, PIT 0
3rd 13:28 Pittsburgh Penguins Eric Meloche (1) Tom Kostopoulos (3), Tomas Surovy (5) Even strength NYR 2, PIT 1
3rd 14:33 New York Rangers Jed Ortmeyer (2) Bobby Holik (16), Martin Rucinsky (16) Even strength NYR 3, PIT 1
3rd 19:50 New York Rangers Bobby Holik (11) Jed Ortmeyer (1), Martin Rucinsky (17) Even strength, Empty net NYR 4, PIT 1

Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.

Team stats

Team stats, New York Rangers at Pittsburgh Penguins
Stat New York Rangers Pittsburgh Penguins
Shots on goal 27 41
Power play 0 of 4 0 of 6
Penalty minutes 12 8
Hits 20 16
Blocked shots 12 11
Giveaways 3 9
Takeaways 1 3
Faceoffs won 39/72 (54.2%) 33/72 (45.8%)

Box score

New York Rangers

New York Rangers skaters
Player Position GoalsAssistsPointsPlus/minusPenalty minutesShots on goalHitsBlocked shotsFaceoff percentageTime on ice
Number 11 M. Messier C 0 2 2 +1 0 0 0 0 42.1% 18:14
Number 16 B. Holik C 1 1 2 +2 0 5 2 1 64.7% 13:33
Number 17 C. Simon L 0 0 0 -1 0 2 1 0 11:49
Number 20 P. Rheaume C 0 0 0 0 0 0 0 0 12:31
Number 22 A. Carter R 0 0 0 0 0 0 1 0 13:08
Number 26 M. Rucinsky L 0 2 2 +2 0 1 1 1 12:35
Number 27 A. Kovalev R 0 1 1 +2 0 0 2 0 17:40
Number 36 M. Barnaby R 0 0 0 -1 0 1 0 0 11:57
Number 39 D. Lacouture L 1 0 1 +1 0 2 0 1 12:05
Number 41 J. Ortmeyer R 1 1 2 +2 0 3 2 0 10:28
Number 88 E. Lindros C 0 0 0 0 2 1 1 0 56.3% 16:24
Number 93 P. Nedved C 1 0 1 +1 2 3 1 0 57.9% 17:04
Number 2 B. Leetch D 0 0 0 +2 0 2 0 2 28:29
Number 4 G. De Vries D 0 0 0 0 0 2 1 3 26:05
Number 6 D. Kasparaitis D 0 0 0 0 4 0 3 3 21:42
Number 23 V. Malakhov D 0 0 0 +1 0 2 1 0 20:55
Number 29 B. Mironov D 0 0 0 +2 4 2 4 1 21:25
Number 74 J. Bouchard D 0 0 0 +1 0 1 0 0 01:55
New York Rangers goalies
Goalie Shots againstSavesGoals againstSave percentageTime on iceDecision
Number 40 J. Markkanen 41 40 1 .976 60:00 Win

Pittsburgh Penguins

Pittsburgh Penguins skaters
Player Position GoalsAssistsPointsPlus/minusPenalty minutesShots on goalHitsBlocked shotsFaceoff percentageTime on ice
Number 7 K. Buchberger R 0 0 0 0 0 1 2 0 07:10
Number 8 M. Bradley R 0 0 0 0 0 3 2 1 15:02
Number 9 R. Fata L 0 0 0 -3 0 3 0 0 35% 20:04
Number 12 R. Malone L 0 0 0 -2 0 0 3 0 50% 15:53
Number 15 B. Holzinger C 0 0 0 -1 0 6 2 1 47.6% 20:38
Number 20 M. Eastwood C 0 0 0 -1 0 2 0 0 64.7% 10:38
Number 23 S. McKenna L 0 0 0 -1 0 1 0 0 06:11
Number 36 T. Kostopoulos R 0 1 1 0 0 0 1 1 15:39
Number 43 T. Surovy L 0 1 1 0 0 1 0 1 15:54
Number 71 K. Koltsov L 0 0 0 -1 0 0 0 0 16:27
Number 72 E. Meloche R 1 0 1 0 0 4 2 0 36.4% 18:30
Number 95 A. Morozov R 0 0 0 -2 0 3 0 0 13:18
Number 2 J. Melichar D 0 0 0 -1 2 3 0 3 22:48
Number 4 D. Focht D 0 0 0 0 0 0 0 0 00:26
Number 5 P. Boileau D 0 0 0 -3 0 5 1 1 27:38
Number 6 M. Strbak D 0 0 0 -1 2 6 0 1 28:01
Number 25 M. Bergevin D 0 0 0 +1 0 0 0 0 18:48
Number 44 B. Orpik D 0 0 0 -1 4 3 3 2 20:40
Pittsburgh Penguins goalies
Goalie Shots againstSavesGoals againstSave percentageTime on iceDecision
Number 31 S. Caron 26 23 3 .885 57:55 Loss

Penalties

Penalties, New York Rangers at Pittsburgh Penguins
Period Time Team Player Infraction Minutes
1st 09:22 New York Rangers Darius Kasparaitis Tripping 2
1st 12:02 New York Rangers Eric Lindros High sticking 2
1st 16:13 New York Rangers Boris Mironov Interference 2
2nd 03:50 Pittsburgh Penguins Brooks Orpik Holding 2
2nd 03:50 Pittsburgh Penguins Brooks Orpik Unsportsmanlike conduct 2
2nd 07:52 Pittsburgh Penguins Josef Melichar Cross checking 2
2nd 12:52 New York Rangers Petr Nedved High sticking 2
3rd 05:04 New York Rangers Darius Kasparaitis Unsportsmanlike conduct 2
3rd 05:04 New York Rangers Boris Mironov Cross checking 2
3rd 09:28 Pittsburgh Penguins Martin Strbak Interference 2

Game information

New York Rangers head coach
Glen Sather
Pittsburgh Penguins head coach
Ed Olczyk
Referees
Bill McCreary, Ian Walsh
Linesmen
Derek Amell, Angelo D'Amico
New York Rangers scratches
Jason MacDonald, Paul Healey, Jan Hlavac, Dale Purinton, Tom Poti, Jason LaBarbera, Mike Siklenka, Jamie Lundmark, Phil Osaer, Layne Ulmer, Lawrence Nycholat, Richard Scott, Cory Larose, Dominic Moore, Chad Wiseman, Benoit Dusablon, Fedor Tyutin, Garth Murray, Bryce Lampman
Pittsburgh Penguins scratches
Drake Berehowsky, Mario Lemieux, Reid Simpson, Nolan Baumgartner, Steve Webb, Dick Tarnstrom, Milan Kraft, Ramzi Abid, Rob Scuderi, Matt Hussey, Kris Beech, Matt Murley, Marc-Andre Fleury

2003-2004 season series

Other NHL games on Jan 3

More schedules