Carolina Hurricanes at Tampa Bay Lightning

Wednesday, January 30, 2002, 7:30 PM ET Ice Palace, Tampa Regular Season Final

Final score

The Carolina Hurricanes beat the Tampa Bay Lightning 3–1 on Wednesday, January 30, 2002 on the road.

Final score, Carolina Hurricanes at Tampa Bay Lightning
Team	Goals	2001-2002 record
Carolina Hurricanes	3	35-26-16-5
at Tampa Bay Lightning	1	27-40-11-4

Goals by period

Goals by period, Carolina Hurricanes at Tampa Bay Lightning
Team	1st period	2nd period	3rd period	Total
Carolina Hurricanes	1	1	1	3
Tampa Bay Lightning	1	0	0	1

Shots on goal by period

Shots on goal by period, Carolina Hurricanes at Tampa Bay Lightning
Team	1st period	2nd period	3rd period	Total
Carolina Hurricanes	18	12	10	40
Tampa Bay Lightning	6	8	5	19

Scoring summary

Every goal, Carolina Hurricanes at Tampa Bay Lightning. Numbers in brackets are season totals.
Period	Time	Team	Goal	Assists	Type	Score
1st	01:15	Tampa Bay Lightning	Pavel Kubina (4)	Nikolai Khabibulin (1)	Power play	CAR 0, TBL 1
1st	07:43	Carolina Hurricanes	Sami Kapanen (21)	Ron Francis (35), Jeff O'Neill (25)	Power play	CAR 1, TBL 1
2nd	03:25	Carolina Hurricanes	Bates Battaglia (19)	Glen Wesley (9)	Even strength	CAR 2, TBL 1
3rd	17:05	Carolina Hurricanes	Rod Brind'Amour (14)	Jeff O'Neill (26)	Even strength	CAR 3, TBL 1

Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.

Team stats

Team stats, Carolina Hurricanes at Tampa Bay Lightning
Stat	Carolina Hurricanes	Tampa Bay Lightning
Shots on goal	40	19
Power play	1 of 3	1 of 3
Penalty minutes	6	6
Hits	16	24
Blocked shots	6	4
Giveaways	8	15
Takeaways	10	7
Faceoffs won	40/70 (57.1%)	30/70 (42.9%)

Box score

Carolina Hurricanes

Carolina Hurricanes skaters
Player	Position	Goals	Assists	Points	Plus/minus	Penalty minutes	Shots on goal	Hits	Blocked shots	Power-play goals	Faceoff percentage	Time on ice
Number 10 R. Francis	C	0	1	1	0	0	0	0	1	0	61.9%	21:32
Number 11 J. Daniels	L	0	0	0	0	0	0	3	0	0		05:36
Number 13 B. Battaglia	L	1	0	1	+1	0	5	1	0	0		20:55
Number 15 K. Adams	C	0	0	0	0	0	2	0	1	0	25%	14:30
Number 17 R. Brind'Amour	C	1	0	1	+2	0	5	0	0	0	67.7%	22:36
Number 19 C. Dingman	L	0	0	0	0	0	0	0	0	0		03:39
Number 20 D. Langdon	L	0	0	0	+1	2	0	1	0	0		04:29
Number 24 S. Kapanen	R	1	0	1	0	0	8	1	0	1		20:55
Number 25 S. Willis	R	0	0	0	0	0	4	0	0	0		13:40
Number 26 E. Cole	L	0	0	0	+1	0	2	2	1	0		17:27
Number 63 J. Vasicek	C	0	0	0	0	0	1	0	0	0	33.3%	14:05
Number 92 J. O'Neill	C	0	2	2	+2	0	4	0	0	0	50%	20:21
Number 2 G. Wesley	D	0	1	1	+1	0	3	2	2	0		20:57
Number 4 A. Ward	D	0	0	0	0	0	0	1	0	0		15:51
Number 5 M. Malik	D	0	0	0	+1	2	3	1	1	0		22:38
Number 7 N. Wallin	D	0	0	0	0	2	1	3	0	0		11:15
Number 22 S. Hill	D	0	0	0	+1	0	2	1	0	0		26:44
Number 45 D. Tanabe	D	0	0	0	0	0	0	0	0	0		18:16

Carolina Hurricanes goalies
Goalie	Shots against	Saves	Goals against	Save percentage	Time on ice	Decision
Number 1 A. Irbe	19	18	1	.947	60:00	Win

Tampa Bay Lightning

Tampa Bay Lightning skaters
Player	Position	Goals	Points	Plus/minus	Penalty minutes	Shots on goal	Hits	Blocked shots	Power-play goals	Faceoff percentage	Time on ice
Number 4 V. Lecavalier	C	0	0	-1	0	1	1	0	0	60%	22:33
Number 7 B. Clymer	R	0	0	-1	0	1	1	1	0		21:24
Number 15 N. Alexeev	R	0	0	0	2	0	2	0	0		05:57
Number 16 J. Ylonen	C	0	0	0	0	0	0	0	0	40%	16:25
Number 18 Z. Ciger	L	0	0	-1	0	1	1	0	0		20:33
Number 19 B. Richards	C	0	0	-2	2	4	0	0	0	23.1%	24:15
Number 20 V. Prospal	L	0	0	0	0	1	0	0	0	50%	19:40
Number 25 D. Andreychuk	L	0	0	-1	0	3	4	0	0	46.4%	21:29
Number 27 T. Taylor	C	0	0	0	0	3	1	0	0	50%	13:56
Number 34 G. Dwyer	L	0	0	0	2	0	4	0	0		03:58
Number 41 J. Olvestad	L	0	0	0	0	1	2	0	0		11:55
Number 2 S. Neckar	D	0	0	-1	0	0	0	0	0		17:59
Number 3 G. Ledyard	D	0	0	-1	0	0	1	0	0		08:44
Number 5 J. Cullimore	D	0	0	0	0	1	3	0	0		20:12
Number 13 P. Kubina	D	1	1	0	0	1	0	1	1		14:53
Number 21 C. Sarich	D	0	0	0	0	1	1	1	0		14:11
Number 22 D. Boyle	D	0	0	-1	0	1	2	0	0		21:58
Number 43 M. Biron	D	0	0	-1	0	0	1	1	0		16:59

Tampa Bay Lightning goalies
Goalie	Shots against	Saves	Goals against	Save percentage	Time on ice	Decision
Number 35 N. Khabibulin	40	37	3	.925	58:00	Loss

Penalties

Penalties, Carolina Hurricanes at Tampa Bay Lightning
Period	Time	Team	Player	Infraction	Minutes
1st	00:40	Carolina Hurricanes	Marek Malik	Interference	2
1st	04:01	Tampa Bay Lightning	Brad Richards	Roughing	2
1st	06:48	Tampa Bay Lightning	Nikita Alexeev	Hooking	2
1st	14:18	Carolina Hurricanes	Darren Langdon	Roughing	2
2nd	10:40	Tampa Bay Lightning	Gordie Dwyer	Delaying game	2
3rd	06:48	Carolina Hurricanes	Niclas Wallin	Interference	2

Game information

Carolina Hurricanes head coach: Paul Maurice
Tampa Bay Lightning head coach: John Tortorella
Referees: Marc Joannette, Tim Peel
Linesmen: Jonny Murray, Stephane Provost
Carolina Hurricanes scratches: Tom Barrasso, Martin Gelinas, Bret Hedican, Steven Halko, Josh Holden, Craig MacDonald, Craig Adams, Nikos Tselios, Tommy Vestlund, Jaroslav Svoboda
Tampa Bay Lightning scratches: Brian Holzinger, Nolan Pratt, Freddy Modin, Gaetan Royer, Ryan Tobler, Josef Boumedienne, Sascha Goc, Martin St. Louis, Dimitri Afanasenkov, Martin Cibak, Kristian Kudroc, Sheldon Keefe

2001-2002 season series

Every Carolina Hurricanes and Tampa Bay Lightning game in the 2001-2002 season
Matchup	Status	Details
Carolina Hurricanes 0 at Tampa Bay Lightning 2	Final	Game page: Carolina Hurricanes at Tampa Bay Lightning, Sat, Nov 17, 2001
Tampa Bay Lightning 4 at Carolina Hurricanes 0	Final	Game page: Tampa Bay Lightning at Carolina Hurricanes, Sun, Nov 25, 2001
Carolina Hurricanes 3 at Tampa Bay Lightning 2	Final	Game page: Carolina Hurricanes at Tampa Bay Lightning, Thu, Dec 27, 2001
Carolina Hurricanes 3 at Tampa Bay Lightning 1	Final	Game page: Carolina Hurricanes at Tampa Bay Lightning, Wed, Jan 30, 2002
Tampa Bay Lightning 2 at Carolina Hurricanes 4	Final	Game page: Tampa Bay Lightning at Carolina Hurricanes, Wed, Apr 10, 2002

Other NHL games on Jan 30

Other NHL games on Wednesday, January 30, 2002
Matchup	Status	Details
Philadelphia Flyers 1 at Ottawa Senators 3	Final	Game page: Philadelphia Flyers at Ottawa Senators, Wed, Jan 30, 2002
New York Islanders 6 at New York Rangers 3	Final	Game page: New York Islanders at New York Rangers, Wed, Jan 30, 2002
Boston Bruins 4 at Montreal Canadiens 3	Final/OT	Game page: Boston Bruins at Montreal Canadiens, Wed, Jan 30, 2002
Chicago Blackhawks 1 at New Jersey Devils 3	Final	Game page: Chicago Blackhawks at New Jersey Devils, Wed, Jan 30, 2002
San Jose Sharks 6 at Pittsburgh Penguins 3	Final	Game page: San Jose Sharks at Pittsburgh Penguins, Wed, Jan 30, 2002
Toronto Maple Leafs 6 at Atlanta Thrashers 0	Final	Game page: Toronto Maple Leafs at Atlanta Thrashers, Wed, Jan 30, 2002
Phoenix Coyotes 3 at Florida Panthers 1	Final	Game page: Phoenix Coyotes at Florida Panthers, Wed, Jan 30, 2002
St. Louis Blues 4 at Washington Capitals 1	Final	Game page: St. Louis Blues at Washington Capitals, Wed, Jan 30, 2002
Los Angeles Kings 2 at Minnesota Wild 0	Final	Game page: Los Angeles Kings at Minnesota Wild, Wed, Jan 30, 2002
Nashville Predators 5 at Colorado Avalanche 2	Final	Game page: Nashville Predators at Colorado Avalanche, Wed, Jan 30, 2002
Detroit Red Wings 3 at Calgary Flames 4	Final	Game page: Detroit Red Wings at Calgary Flames, Wed, Jan 30, 2002
Edmonton Oilers 2 at Vancouver Canucks 2	Final/OT	Game page: Edmonton Oilers at Vancouver Canucks, Wed, Jan 30, 2002
Columbus Blue Jackets 1 at Anaheim Ducks 3	Final	Game page: Columbus Blue Jackets at Anaheim Ducks, Wed, Jan 30, 2002