Goals by period, Montreal Canadiens at Ottawa Senators
Team
1st1st period
2nd2nd period
3rd3rd period
OTOvertime
Total
Montreal Canadiens
1
1
2
0
4
Ottawa Senators
1
3
0
0
4
Shots on goal by period
Shots on goal by period, Montreal Canadiens at Ottawa Senators
Team
1st1st period
2nd2nd period
3rd3rd period
OTOvertime
Total
Montreal Canadiens
6
10
13
3
32
Ottawa Senators
12
10
14
1
37
Scoring summary
Every goal, Montreal Canadiens at Ottawa Senators. Numbers in brackets are season totals.
Period
Time
Team
Goal
Assists
Type
Score
1st
09:42
Montreal Canadiens
Sergei Zholtok (9)
Martin Rucinsky (11), Benoit Brunet (2)
Even strength
MTL 1, OTT 0
1st
10:57
Ottawa Senators
Mike Fisher (3)
Jason York (12), Andreas Dackell (10)
Even strength
MTL 1, OTT 1
2nd
00:17
Montreal Canadiens
Sergei Zholtok (10)
Eric Weinrich (13), Patrice Brisebois (5)
Power play
MTL 2, OTT 1
2nd
13:40
Ottawa Senators
Daniel Alfredsson (5)
Vinny Prospal (11), Shawn McEachern (12)
Even strength
MTL 2, OTT 2
2nd
16:02
Ottawa Senators
Shawn McEachern (11)
Vinny Prospal (12), Wade Redden (11)
Even strength
MTL 2, OTT 3
2nd
18:54
Ottawa Senators
Igor Kravchuk (2)
Shawn McEachern (13), Vinny Prospal (13)
Power play
MTL 2, OTT 4
3rd
07:30
Montreal Canadiens
Benoit Brunet (3)
Martin Rucinsky (12), Patrice Brisebois (6)
Power play
MTL 3, OTT 4
3rd
16:15
Montreal Canadiens
Patrice Brisebois (2)
Dainius Zubrus (10)
Even strength
MTL 4, OTT 4
Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.
Team stats
Team stats, Montreal Canadiens at Ottawa Senators
Stat
Montreal Canadiens
Ottawa Senators
Shots on goal
32
37
Power play
2 of 6
1 of 5
Penalty minutes
14
18
Hits
23
20
Blocked shots
12
8
Giveaways
20
20
Takeaways
5
8
Faceoffs won
36/74 (48.6%)
38/74 (51.4%)
Box score
Montreal Canadiens
Montreal Canadiens skaters
Player
PosPosition
GGoals
AAssists
PPoints
+/-Plus/minus
PIMPenalty minutes
SOGShots on goal
HITHits
BLKBlocked shots
PPGPower-play goals
FO%Faceoff percentage
TOITime on ice
Number 6 T. McCleary
C
0
0
0
0
2
0
1
0
0
40%
04:38
Number 15 D. Zubrus
C
0
1
1
-1
0
5
1
0
0
41.7%
18:29
Number 17 B. Brunet
L
1
1
2
0
0
4
1
1
1
75%
22:26
Number 23 T. Stevenson
R
0
0
0
0
0
2
6
0
0
12:13
Number 24 S. Thornton
L
0
0
0
-1
0
1
2
0
0
66.7%
17:07
Number 26 M. Rucinsky
L
0
2
2
0
0
2
1
0
0
22:28
Number 27 S. Corson
L
0
0
0
+1
2
0
0
1
0
33.3%
19:40
Number 34 S. Zholtok
C
2
0
2
+1
0
5
0
0
1
50%
21:15
Number 37 P. Poulin
L
0
0
0
0
2
1
1
1
0
17:27
Number 61 J. Ward
R
0
0
0
-2
0
1
1
1
0
05:19
Number 63 C. Darby
C
0
0
0
-1
0
3
0
0
0
47.4%
15:17
Number 21 B. Richter
D
0
0
0
0
0
1
1
0
0
05:26
Number 22 E. Weinrich
D
0
1
1
+1
0
2
0
1
0
28:53
Number 28 K. Dykhuis
D
0
0
0
0
2
1
2
3
0
24:25
Number 43 P. Brisebois
D
1
2
3
0
2
2
2
1
0
25:21
Number 51 F. Bouillon
D
0
0
0
-2
2
0
0
0
0
11:33
Number 52 C. Rivet
D
0
0
0
+1
2
2
2
2
0
25:20
Number 55 I. Ulanov
D
0
0
0
-2
0
0
2
1
0
12:26
Montreal Canadiens goalies
Goalie
SAShots against
SVSaves
GAGoals against
SV%Save percentage
TOITime on ice
DECDecision
Number 60 J. Theodore
37
33
4
.892
65:00
T
Ottawa Senators
Ottawa Senators skaters
Player
PosPosition
GGoals
AAssists
PPoints
+/-Plus/minus
PIMPenalty minutes
SOGShots on goal
HITHits
BLKBlocked shots
PPGPower-play goals
FO%Faceoff percentage
TOITime on ice
Number 9 K. Dineen
R
0
0
0
0
2
1
1
0
0
06:09
Number 10 A. Dackell
R
0
1
1
0
0
0
1
0
0
15:01
Number 11 D. Alfredsson
R
1
0
1
+2
2
3
0
2
0
17:15
Number 12 M. Fisher
C
1
0
1
0
2
3
0
1
0
72.7%
14:47
Number 13 V. Prospal
L
0
3
3
+2
0
3
1
0
0
38.9%
16:36
Number 14 R. Bonk
C
0
0
0
-1
2
0
3
0
0
53.8%
18:58
Number 15 S. McEachern
L
1
2
3
+2
0
5
0
0
0
100%
16:43
Number 18 M. Hossa
R
0
0
0
-1
0
4
1
0
0
17:32
Number 20 M. Arvedson
L
0
0
0
0
2
2
2
2
0
19:03
Number 22 S. Van Allen
C
0
0
0
0
2
0
1
0
0
28.6%
07:33
Number 26 A. Roy
R
0
0
0
0
0
0
0
0
0
05:52
Number 28 J. Juneau
C
0
0
0
-1
0
4
0
1
0
54.5%
19:44
Number 3 P. Traverse
D
0
0
0
+1
0
1
0
0
0
17:40
Number 5 S. Salo
D
0
0
0
-1
0
3
3
0
0
21:23
Number 6 W. Redden
D
0
1
1
+2
4
0
3
0
0
25:50
Number 27 J. Laukkanen
D
0
0
0
-1
0
1
2
0
0
18:22
Number 29 I. Kravchuk
D
1
0
1
0
0
5
0
1
1
20:35
Number 33 J. York
D
0
1
1
+1
0
2
2
1
0
26:36
Ottawa Senators goalies
Goalie
SAShots against
SVSaves
GAGoals against
SV%Save percentage
TOITime on ice
DECDecision
Number 31 R. Tugnutt
32
28
4
.875
65:00
T
Penalties
Penalties, Montreal Canadiens at Ottawa Senators
Period
Time
Team
Player
Infraction
Minutes
1st
03:48
Ottawa Senators
Magnus Arvedson
Hooking obstruction
2
1st
11:32
Ottawa Senators
Kevin Dineen
Holding obstruction
2
1st
17:15
Montreal Canadiens
Francis Bouillon
Hooking
2
1st
18:25
Ottawa Senators
Daniel Alfredsson
Holding
2
2nd
00:49
Montreal Canadiens
Patrick Poulin
Roughing
2
2nd
00:49
Ottawa Senators
Wade Redden
Roughing
2
2nd
01:37
Ottawa Senators
Radek Bonk
Hooking obstruction
2
2nd
05:04
Montreal Canadiens
Trent McCleary
Tripping obstruction
2
2nd
06:07
Ottawa Senators
Bench
Too many men on the ice (bench minor)
2
2nd
06:52
Montreal Canadiens
Karl Dykhuis
Hooking
2
2nd
10:25
Ottawa Senators
Mike Fisher
Tripping obstruction
2
2nd
16:41
Montreal Canadiens
Shayne Corson
Hooking obstruction
2
2nd
18:36
Montreal Canadiens
Patrice Brisebois
Roughing
2
3rd
07:04
Ottawa Senators
Shaun Van Allen
Tripping
2
OT
04:45
Montreal Canadiens
Craig Rivet
Roughing
2
OT
04:45
Ottawa Senators
Wade Redden
Roughing
2
Game information
Montreal Canadiens head coach
Alain Vigneault
Ottawa Senators head coach
Jacques Martin
Referees
Kerry Fraser, Brad Watson
Linesmen
Ray Scapinello, David Brisebois
Montreal Canadiens scratches
Trevor Linden, Jesse Belanger, Jim Cummins, Vladimir Malakhov, Scott Lachance, Oleg Petrov, Dave Morissette, Brian Savage, Saku Koivu, Miloslav Guren, Stephane Robidas, Matt Higgins, Mathieu Garon, Arron Asham, Andrei Bashkirov, Mike Ribeiro
Ottawa Senators scratches
Grant Ledyard, Kevin Miller, John Gruden, Rob Zamuner, Yves Sarault, Mike Fountain, John Emmons, Colin Forbes, David Van Drunen, Chris Phillips, Erich Goldmann, Jani Hurme, Karel Rachunek, Petr Schastlivy
1999-2000 season series
Every Montreal Canadiens and Ottawa Senators game in the 1999-2000 season