Tampa Bay Lightning at Carolina Hurricanes

Entertainment and Sports Arena, Raleigh Regular Season Final

Final score

The Carolina Hurricanes beat the Tampa Bay Lightning 4–2 on Saturday, November 13, 1999 at home.

Final score, Tampa Bay Lightning at Carolina Hurricanes
Team Goals 1999-2000 record
Tampa Bay Lightning 2 19-47-9-7
at Carolina Hurricanes 4 37-35-10-0

Goals by period

Goals by period, Tampa Bay Lightning at Carolina Hurricanes
Team 1st period 2nd period 3rd period Total
Tampa Bay Lightning 1 1 0 2
Carolina Hurricanes 3 0 1 4

Shots on goal by period

Shots on goal by period, Tampa Bay Lightning at Carolina Hurricanes
Team 1st period 2nd period 3rd period Total
Tampa Bay Lightning 6 11 4 21
Carolina Hurricanes 8 7 6 21

Scoring summary

Every goal, Tampa Bay Lightning at Carolina Hurricanes. Numbers in brackets are season totals.
Period Time Team Goal Assists Type Score
1st 01:25 Carolina Hurricanes Jeff O'Neill (5) Andrei Kovalenko (3), Marek Malik (3) Even strength TBL 0, CAR 1
1st 03:14 Carolina Hurricanes Sean Hill (2) Sami Kapanen (9), Bates Battaglia (8) Power play TBL 0, CAR 2
1st 06:22 Carolina Hurricanes Andrei Kovalenko (4) Marek Malik (4), Sean Hill (6) Power play TBL 0, CAR 3
1st 09:49 Tampa Bay Lightning Stephen Guolla (2) Mike Sillinger (8) Even strength TBL 1, CAR 3
2nd 13:01 Tampa Bay Lightning Mike Sillinger (6) Chris Gratton (8) Even strength TBL 2, CAR 3
3rd 19:13 Carolina Hurricanes Gary Roberts (3) Sami Kapanen (10), Ron Francis (14) Even strength, Empty net TBL 2, CAR 4

Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.

Team stats

Team stats, Tampa Bay Lightning at Carolina Hurricanes
Stat Tampa Bay Lightning Carolina Hurricanes
Shots on goal 21 21
Power play 0 of 3 2 of 4
Penalty minutes 13 11
Hits 21 32
Blocked shots 7 17
Giveaways 0 2
Takeaways 3 2
Faceoffs won 36/70 (51.4%) 34/70 (48.6%)

Box score

Tampa Bay Lightning

Tampa Bay Lightning skaters
Player Position GoalsAssistsPointsPlus/minusPenalty minutesShots on goalHitsBlocked shotsPower-play goalsFaceoff percentageTime on ice
Number 4 V. Lecavalier C 0 0 0 -1 0 2 2 0 0 45.5% 16:42
Number 7 B. Clymer R 0 0 0 -1 0 2 2 0 0 18:36
Number 14 R. Petrovicky C 0 0 0 0 0 1 1 0 0 12:30
Number 16 D. Tucker R 0 0 0 -1 0 1 0 0 0 100% 17:22
Number 17 S. Guolla C 1 0 1 +1 0 2 1 0 0 12:23
Number 19 S. Martins C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 37.5% 03:52
Number 20 S. Drulia R 0 0 0 -2 0 1 0 0 0 18:46
Number 25 D. Kesa R 0 0 0 +1 0 2 1 0 0 35.7% 14:44
Number 26 M. Sillinger C 1 1 2 +1 4 1 2 2 0 90% 24:03
Number 28 R. Simpson L 0 0 0 0 2 0 4 0 0 07:57
Number 33 F. Modin L 0 0 0 0 0 2 1 0 0 16:39
Number 44 S. Richer R 0 0 0 0 0 1 1 0 0 100% 14:40
Number 77 C. Gratton C 0 1 1 -1 7 1 2 0 0 45.8% 19:55
Number 3 S. Gusev D 0 0 0 -1 0 0 0 2 0 17:59
Number 13 P. Kubina D 0 0 0 +1 0 3 0 0 0 19:58
Number 23 P. Svoboda D 0 0 0 0 0 2 2 0 0 23:49
Number 30 A. Zyuzin D 0 0 0 +1 0 0 0 1 0 19:08
Number 56 I. Herbers D 0 0 0 +1 0 0 2 2 0 14:02
Tampa Bay Lightning goalies
Goalie Shots againstSavesGoals againstSave percentageTime on iceDecision
Number 35 K. Hodson 2 0 2 .000 03:14
Number 39 D. Cloutier 18 17 1 .944 56:13 Loss

Carolina Hurricanes

Carolina Hurricanes skaters
Player Position GoalsAssistsPointsPlus/minusPenalty minutesShots on goalHitsBlocked shotsPower-play goalsFaceoff percentageTime on ice
Number 10 G. Roberts L 1 0 1 +1 9 4 5 1 0 18:05
Number 13 B. Battaglia L 0 1 1 0 0 0 2 0 0 16:46
Number 16 T. Vestlund L 0 0 0 -1 0 0 1 0 0 57.1% 08:24
Number 17 J. Daniels L 0 0 0 0 0 0 1 3 0 11:37
Number 18 R. Kron C 0 0 0 -1 0 2 0 0 0 33.3% 06:07
Number 21 R. Francis C 0 1 1 +1 0 2 0 1 0 52.6% 23:03
Number 23 M. Gelinas L 0 0 0 -1 0 1 1 0 0 06:02
Number 24 S. Kapanen R 0 2 2 +1 0 3 1 0 0 21:49
Number 28 P. Ranheim L 0 0 0 0 0 1 1 0 0 50% 12:14
Number 44 K. Manderville C 0 0 0 0 0 1 1 0 0 25% 11:53
Number 51 A. Kovalenko R 1 1 2 0 0 1 1 0 1 16:53
Number 92 J. O'Neill C 1 0 1 0 0 2 3 0 0 60% 20:32
Number 2 G. Wesley D 0 0 0 0 0 1 6 6 0 25:36
Number 4 N. Pratt D 0 0 0 -2 0 1 1 1 0 16:18
Number 5 M. Malik D 0 2 2 +1 0 1 2 1 0 19:33
Number 7 C. Leschyshyn D 0 0 0 0 0 0 1 3 0 24:04
Number 22 S. Hill D 1 1 2 +1 2 1 5 1 1 26:46
Number 45 D. Tanabe D 0 0 0 0 0 0 0 0 0 07:24
Carolina Hurricanes goalies
Goalie Shots againstSavesGoals againstSave percentageTime on iceDecision
Number 1 A. Irbe 21 19 2 .905 60:00 Win

Penalties

Penalties, Tampa Bay Lightning at Carolina Hurricanes
Period Time Team Player Infraction Minutes
1st 01:25 Carolina Hurricanes Gary Roberts Fighting (major) 5
1st 01:25 Tampa Bay Lightning Chris Gratton Slashing 2
1st 01:25 Tampa Bay Lightning Chris Gratton Fighting (major) 5
1st 04:46 Tampa Bay Lightning Mike Sillinger Interference 2
1st 12:18 Carolina Hurricanes Sean Hill Interference 2
1st 15:51 Carolina Hurricanes Gary Roberts Slashing 2
2nd 08:33 Tampa Bay Lightning Mike Sillinger Cross checking 2
2nd 13:08 Carolina Hurricanes Gary Roberts High sticking 2
2nd 17:41 Tampa Bay Lightning Reid Simpson Boarding 2

Game information

Tampa Bay Lightning head coach
Steve Ludzik
Carolina Hurricanes head coach
Paul Maurice
Referees
Dan O'Halloran, Lance Roberts
Linesmen
Thor Nelson, Pat Dapuzzo
Tampa Bay Lightning scratches
Shawn Burr, Daren Puppa, Viacheslav Butsayev, Jassen Cullimore, Michael Nylander, Andreas Johansson, Paul Mara, Matt Elich, Kyle Freadrich, Andrei Skopintsev, Kaspars Astashenko, Dale Rominski
Carolina Hurricanes scratches
Paul Coffey, Dave Karpa, Steven Halko, Shane Willis, Byron Ritchie

1999-2000 season series

Other NHL games on Nov 13

More schedules