Atlanta Thrashers at Montreal Canadiens

Saturday, November 13, 1999, 7:00 PM ET Centre Molson, Montreal Regular Season Final

Final score

The Montreal Canadiens beat the Atlanta Thrashers 4–2 on Saturday, November 13, 1999 at home.

Final score, Atlanta Thrashers at Montreal Canadiens
Team	Goals	1999-2000 record
Atlanta Thrashers	2	14-57-7-4
at Montreal Canadiens	4	35-34-9-4

Goals by period, Atlanta Thrashers at Montreal Canadiens
Team	1st period	2nd period	3rd period	Total
Atlanta Thrashers	0	1	1	2
Montreal Canadiens	1	2	1	4

Shots on goal by period, Atlanta Thrashers at Montreal Canadiens
Team	1st period	2nd period	3rd period	Total
Atlanta Thrashers	8	5	10	23
Montreal Canadiens	9	7	5	21

Scoring summary

Every goal, Atlanta Thrashers at Montreal Canadiens. Numbers in brackets are season totals.
Period	Time	Team	Goal	Assists	Type	Score
1st	04:58	Montreal Canadiens	Shayne Corson (1)	Miloslav Guren (1), Martin Rucinsky (7)	Even strength	ATL 0, MTL 1
2nd	12:32	Montreal Canadiens	Brian Savage (12)	Eric Weinrich (6), Trevor Linden (8)	Power play	ATL 0, MTL 2
2nd	13:46	Atlanta Thrashers	Ed Ward (2)	Yannick Tremblay (7), Ray Ferraro (7)	Even strength	ATL 1, MTL 2
2nd	16:30	Montreal Canadiens	Scott Thornton (1)	Martin Rucinsky (8), Scott Lachance (2)	Even strength	ATL 1, MTL 3
3rd	09:46	Atlanta Thrashers	Yannick Tremblay (2)	Petr Buzek (5), Ray Ferraro (8)	Even strength	ATL 2, MTL 3
3rd	11:32	Montreal Canadiens	Sergei Zholtok (2)	Trevor Linden (9), Eric Weinrich (7)	Power play	ATL 2, MTL 4

Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.

Atlanta Thrashers skaters
Player	Position	Goals	Assists	Points	Plus/minus	Penalty minutes	Shots on goal	Hits	Blocked shots	Faceoff percentage	Time on ice
Number 10 D. Lambert	L	0	0	0	0	0	2	0	0		06:55
Number 13 P. Stefan	C	0	0	0	-1	0	3	2	0	35.3%	15:25
Number 15 A. Brunette	L	0	0	0	+1	0	1	0	0		19:11
Number 16 K. Buchberger	R	0	0	0	-2	5	0	1	1	25%	11:57
Number 17 M. Johnson	L	0	0	0	0	0	1	0	0		06:33
Number 19 N. Emerson	R	0	0	0	+1	0	3	0	0		20:50
Number 21 R. Ferraro	C	0	2	2	+1	0	0	2	0	48.1%	19:24
Number 22 E. Bertrand	L	0	0	0	-2	0	1	0	1		10:13
Number 29 J. Garpenlov	L	0	0	0	0	0	1	0	1	28.6%	14:13
Number 39 P. Svartvadet	C	0	0	0	0	0	0	0	0	18.2%	17:17
Number 42 E. Ward	R	1	0	1	+1	0	2	5	0		14:09
Number 2 P. Buzek	D	0	1	1	0	2	2	1	0		20:24
Number 5 G. Murphy	D	0	0	0	0	2	2	2	2		22:48
Number 6 D. Harlock	D	0	0	0	0	4	0	1	0		18:46
Number 8 D. Shannon	D	0	0	0	0	2	1	0	1		19:22
Number 25 S. Staios	D	0	0	0	+1	0	1	0	0		15:58
Number 28 K. Dean	D	0	0	0	-1	0	0	0	1		17:08
Number 38 Y. Tremblay	D	1	1	2	+1	0	3	2	1		22:14

Atlanta Thrashers goalies
Goalie	Shots against	Saves	Goals against	Save percentage	Time on ice	Decision
Number 1 D. Rhodes	21	17	4	.810	59:04	Loss

Montreal Canadiens skaters
Player	Position	Goals	Assists	Points	Plus/minus	Penalty minutes	Shots on goal	Hits	Blocked shots	Power-play goals	Faceoff percentage	Time on ice
Number 11 S. Koivu	C	0	0	0	0	0	0	0	1	0	73.9%	16:52
Number 14 T. Linden	C	0	2	2	0	0	1	2	2	0	60%	20:14
Number 15 D. Zubrus	C	0	0	0	-1	4	2	3	0	0		16:38
Number 23 T. Stevenson	R	0	0	0	+1	2	0	3	0	0		10:54
Number 24 S. Thornton	L	1	0	1	+1	0	1	0	1	0	80%	10:06
Number 26 M. Rucinsky	L	0	2	2	+2	0	4	0	0	0		21:48
Number 27 S. Corson	L	1	0	1	+1	5	2	5	1	0	33.3%	16:57
Number 29 J. Cummins	R	0	0	0	-1	4	0	0	0	0		05:51
Number 34 S. Zholtok	C	1	0	1	-1	0	6	0	1	1	80%	11:36
Number 37 P. Poulin	L	0	0	0	0	0	0	0	0	0		13:31
Number 49 B. Savage	L	1	0	1	0	0	3	0	0	1		18:44
Number 63 C. Darby	C	0	0	0	-2	0	0	0	0	0	70%	09:23
Number 20 S. Lachance	D	0	1	1	0	2	0	2	0	0		17:30
Number 22 E. Weinrich	D	0	2	2	-1	0	1	3	6	0		28:14
Number 28 K. Dykhuis	D	0	0	0	0	0	1	2	4	0		22:48
Number 48 M. Guren	D	0	1	1	+2	0	0	0	1	0		14:58
Number 51 F. Bouillon	D	0	0	0	-1	0	0	0	1	0		13:54
Number 52 C. Rivet	D	0	0	0	0	0	0	0	2	0		18:40

Montreal Canadiens goalies
Goalie	Shots against	Saves	Goals against	Save percentage	Time on ice	Decision
Number 31 J. Hackett	23	21	2	.913	59:56	Win

Penalties, Atlanta Thrashers at Montreal Canadiens
Period	Time	Team	Player	Infraction	Minutes
1st	00:48	Atlanta Thrashers	David Harlock	Holding	2
1st	06:19	Montreal Canadiens	Jim Cummins	Holding	2
1st	12:18	Montreal Canadiens	Scott Lachance	Holding obstruction	2
1st	13:25	Atlanta Thrashers	Petr Buzek	Holding obstruction	2
1st	17:24	Montreal Canadiens	Jim Cummins	High sticking	2
1st	18:13	Atlanta Thrashers	Darryl Shannon	Slashing	2
2nd	06:52	Montreal Canadiens	Dainius Zubrus	Interference	2
2nd	10:50	Atlanta Thrashers	David Harlock	Holding obstruction	2
3rd	07:46	Montreal Canadiens	Dainius Zubrus	Slashing	2
3rd	10:29	Atlanta Thrashers	Kelly Buchberger	Fighting (major)	5
3rd	10:29	Montreal Canadiens	Shayne Corson	Fighting (major)	5
3rd	11:22	Atlanta Thrashers	Gord Murphy	Holding obstruction	2
3rd	13:01	Montreal Canadiens	Turner Stevenson	Tripping obstruction	2

Atlanta Thrashers head coach: Curt Fraser
Montreal Canadiens head coach: Alain Vigneault
Referees: Bernard Degrace, Stephen Walkom
Linesmen: Pierre Champoux, Greg Devorski
Atlanta Thrashers scratches: Mike Stapleton, Chris Tamer, Vladimir Vujtek, Martin Prochazka, Geordie Kinnear, Dean Sylvester, Maxim Galanov, Norm Maracle, Andreas Karlsson, Jason Botterill, Herbert Vasiljevs, Bryan Adams
Montreal Canadiens scratches: Benoit Brunet, Patrice Brisebois, Jesse Belanger, Vladimir Malakhov, Barry Richter, Oleg Petrov, Dave Morissette, Igor Ulanov, Trent McCleary, Stephane Robidas, Matt Higgins, Mathieu Garon, Gordie Dwyer, Arron Asham, Andrei Bashkirov, Jason Ward, Mike Ribeiro

Every Atlanta Thrashers and Montreal Canadiens game in the 1999-2000 season
Matchup	Status	Details
Atlanta Thrashers 2 at Montreal Canadiens 4	Final	Game page: Atlanta Thrashers at Montreal Canadiens, Sat, Nov 13, 1999
Montreal Canadiens 5 at Atlanta Thrashers 1	Final	Game page: Montreal Canadiens at Atlanta Thrashers, Wed, Feb 16, 2000
Atlanta Thrashers 2 at Montreal Canadiens 3	Final	Game page: Atlanta Thrashers at Montreal Canadiens, Mon, Mar 6, 2000
Montreal Canadiens 1 at Atlanta Thrashers 1	Final/OT	Game page: Montreal Canadiens at Atlanta Thrashers, Wed, Mar 22, 2000

Other NHL games on Saturday, November 13, 1999
Matchup	Status	Details
San Jose Sharks 2 at Philadelphia Flyers 3	Final	Game page: San Jose Sharks at Philadelphia Flyers, Sat, Nov 13, 1999
Detroit Red Wings 1 at Toronto Maple Leafs 1	Final/OT	Game page: Detroit Red Wings at Toronto Maple Leafs, Sat, Nov 13, 1999
Anaheim Ducks 2 at Ottawa Senators 4	Final	Game page: Anaheim Ducks at Ottawa Senators, Sat, Nov 13, 1999
St. Louis Blues 5 at New York Islanders 3	Final	Game page: St. Louis Blues at New York Islanders, Sat, Nov 13, 1999
New Jersey Devils 2 at Washington Capitals 4	Final	Game page: New Jersey Devils at Washington Capitals, Sat, Nov 13, 1999
Boston Bruins 5 at New York Rangers 2	Final	Game page: Boston Bruins at New York Rangers, Sat, Nov 13, 1999
Nashville Predators 2 at Pittsburgh Penguins 6	Final	Game page: Nashville Predators at Pittsburgh Penguins, Sat, Nov 13, 1999
Tampa Bay Lightning 2 at Carolina Hurricanes 4	Final	Game page: Tampa Bay Lightning at Carolina Hurricanes, Sat, Nov 13, 1999
Buffalo Sabres 1 at Florida Panthers 3	Final	Game page: Buffalo Sabres at Florida Panthers, Sat, Nov 13, 1999
Colorado Avalanche 5 at Calgary Flames 2	Final	Game page: Colorado Avalanche at Calgary Flames, Sat, Nov 13, 1999