NHL-Schedules.com

Washington Capitals at Tampa Bay Lightning

Ice Palace, Tampa Regular Season Final

Final score

The Washington Capitals beat the Tampa Bay Lightning 6–3 on Monday, January 17, 2000 on the road.

Team Goals 1999-2000 record
Washington Capitals 6 44-24-12-2
at Tampa Bay Lightning 3 19-47-9-7

Goals by period

Team Total
Washington Capitals 1 2 3 6
Tampa Bay Lightning 0 2 1 3

Shots on goal by period

Team Total
Washington Capitals 10 10 9 29
Tampa Bay Lightning 6 8 7 21

Scoring summary

Period Time Team Goal Assists Type Score
1st 19:44 Washington Capitals Richard Zednik (10) Ulf Dahlen (9), Jan Bulis (13) Even strength WSH 1, TBL 0
2nd 04:00 Tampa Bay Lightning Darcy Tucker (11) Pavel Kubina (14), Freddy Modin (16) Power play WSH 1, TBL 1
2nd 07:31 Washington Capitals Ulf Dahlen (6) Sergei Gonchar (12), Jan Bulis (14) Power play WSH 2, TBL 1
2nd 14:41 Washington Capitals Jeff Halpern (6) Sergei Gonchar (13) Power play WSH 3, TBL 1
2nd 17:26 Tampa Bay Lightning Chris Mcalpine (2) Chris Gratton (23), Darcy Tucker (19) Even strength WSH 3, TBL 2
3rd 03:06 Washington Capitals Sergei Gonchar (9) Jeff Halpern (8), Joe Sacco (9) Even strength WSH 4, TBL 2
3rd 06:58 Tampa Bay Lightning Steve Martins (4) Robert Petrovicky (5), Dale Rominski (1) Even strength WSH 4, TBL 3
3rd 12:27 Washington Capitals Ulf Dahlen (7) Jan Bulis (15), Joe Reekie (4) Even strength WSH 5, TBL 3
3rd 19:27 Washington Capitals Chris Simon (11) Steve Konowalchuk (18) Even strength WSH 6, TBL 3

Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.

Team stats

Stat Washington Capitals Tampa Bay Lightning
Shots on goal 29 21
Power play 2 of 6 1 of 4
Penalty minutes 8 22
Hits 20 33
Blocked shots 5 10
Giveaways 6 7
Takeaways 6 9
Faceoffs won 32/66 (48.5%) 34/66 (51.5%)

Box score

Washington Capitals

Washington Capitals skaters
Player
8 J. Bulis C 0 3 3 +2 0 1 2 0 0 38.5% 14:14
10 U. Dahlen R 2 1 3 +2 0 2 0 0 1 42.9% 13:58
11 J. Halpern C 1 1 2 +1 0 1 1 0 1 27.3% 12:55
13 A. Nikolishin C 0 0 0 -1 0 0 0 0 0 61.1% 11:54
14 J. Sacco L 0 1 1 +1 0 0 0 0 0 13:10
17 C. Simon L 1 0 1 0 0 5 1 0 0 18:10
22 S. Konowalchuk L 0 1 1 0 4 2 1 0 0 19:43
25 B. Moore L 0 0 0 0 0 2 0 0 0 09:50
28 J. Black L 0 0 0 0 0 2 0 1 0 13:40
36 M. Eagles L 0 0 0 0 0 1 1 0 0 09:36
44 R. Zednik R 1 0 1 +1 0 4 1 0 0 13:58
77 A. Oates C 0 0 0 0 0 0 0 1 0 58.8% 20:03
2 K. Klee D 0 0 0 -1 0 1 5 2 0 19:41
6 C. Johansson D 0 0 0 +2 0 1 1 0 0 23:59
15 D. Mironov D 0 0 0 -1 0 2 1 0 0 19:30
19 B. Witt D 0 0 0 +3 0 2 3 1 0 16:56
29 J. Reekie D 0 1 1 0 2 0 3 0 0 16:19
55 S. Gonchar D 1 2 3 +1 2 3 0 0 0 23:33
Washington Capitals goalies
Goalie
37 O. Kolzig 21 18 3 .857 60:00 Win

Tampa Bay Lightning

Tampa Bay Lightning skaters
Player
4 V. Lecavalier C 0 0 0 -2 0 4 3 0 0 36.8% 19:01
5 B. Gardiner R 0 0 0 0 2 0 3 1 0 66.7% 13:38
14 R. Petrovicky C 0 1 1 +1 0 1 0 1 0 15:47
16 D. Tucker R 1 1 2 -2 0 2 5 0 1 50% 23:10
19 S. Martins C 1 0 1 +1 0 1 0 1 0 45.5% 11:47
25 D. Kesa R 0 0 0 -1 0 0 2 0 0 14:49
26 M. Sillinger C 0 0 0 -2 12 1 1 0 0 100% 17:55
33 F. Modin L 0 1 1 -1 0 1 2 0 0 16:23
43 K. Freadrich L 0 0 0 0 2 0 0 0 0 00:52
51 D. Rominski R 0 1 1 +1 0 0 2 0 0 11:53
77 C. Gratton C 0 1 1 -2 2 6 2 0 0 60.9% 23:22
2 P. Mara D 0 0 0 -1 0 1 1 0 0 20:50
6 B. Muir D 0 0 0 +1 0 1 3 0 0 19:44
13 P. Kubina D 0 1 1 -2 0 2 1 0 0 23:22
22 C. Mcalpine D 1 0 1 0 0 1 3 0 0 18:40
23 P. Svoboda D 0 0 0 -1 0 0 0 2 0 11:00
27 J. Cullimore D 0 0 0 0 2 0 3 0 0 14:36
56 I. Herbers D 0 0 0 0 2 0 2 5 0 11:08
Tampa Bay Lightning goalies
Goalie
31 R. Parent 29 23 6 .793 60:00 Loss

Penalties

Period Time Team Player Infraction Minutes
1st 03:37 Tampa Bay Lightning Ian Herbers Holding obstruction 2
1st 06:15 Tampa Bay Lightning Chris Gratton Slashing 2
1st 12:44 Washington Capitals Sergei Gonchar Holding stick obstruction 2
1st 19:44 Tampa Bay Lightning Mike Sillinger Unsportsmanlike conduct 2
1st 19:44 Tampa Bay Lightning Mike Sillinger Misconduct (misconduct) 10
2nd 01:25 Washington Capitals Steve Konowalchuk Hooking 2
2nd 03:33 Washington Capitals Steve Konowalchuk Roughing 2
2nd 05:44 Tampa Bay Lightning Jassen Cullimore Interference 2
2nd 10:34 Tampa Bay Lightning Kyle Freadrich Hooking 2
2nd 13:38 Tampa Bay Lightning Bruce Gardiner Hooking obstruction 2
3rd 14:34 Washington Capitals Joe Reekie Boarding 2

Game information

Washington Capitals head coach
Ron Wilson
Tampa Bay Lightning head coach
Steve Ludzik
Referees
Shane Heyer, Richard Trottier
Linesmen
Dan O'Rourke, Stephane Provost
Washington Capitals scratches
Peter Bondra, Jamie Huscroft, Rob Zettler, Jeff Toms, Nolan Baumgartner, Miika Elomo, Glen Metropolit, Alexander Volchkov, Alexei Tezikov
Tampa Bay Lightning scratches
Shawn Burr, Daren Puppa, Viacheslav Butsayev, Stan Drulia, Reid Simpson, Todd Warriner, Jeff Shevalier, Stephen Guolla, Dan Cloutier, Nisse Ekman, Pavel Torgaev, Sergey Gusev, Zac Bierk, Gordie Dwyer, Andrei Zyuzin, Ben Clymer, Matt Elich, Andrei Skopintsev, Kaspars Astashenko

1999-2000 season series

Matchup Status Details
Tampa Bay Lightning 1 at Washington Capitals 2 Final Game page
Washington Capitals 6 at Tampa Bay Lightning 3 Final Game page
Tampa Bay Lightning 2 at Washington Capitals 8 Final Game page
Washington Capitals 4 at Tampa Bay Lightning 2 Final Game page
Tampa Bay Lightning 2 at Washington Capitals 5 Final Game page

Other NHL games on Jan 17

Matchup Status Details
Ottawa Senators 4 at New York Islanders 3 Final/OT Game page
Atlanta Thrashers 3 at Boston Bruins 3 Final/OT Game page
Philadelphia Flyers 1 at Florida Panthers 3 Final Game page
Phoenix Coyotes 0 at Colorado Avalanche 2 Final Game page
Carolina Hurricanes 2 at New Jersey Devils 5 Final Game page
San Jose Sharks 4 at Chicago Blackhawks 5 Final/OT Game page
Toronto Maple Leafs 5 at Vancouver Canucks 4 Final/OT Game page
Buffalo Sabres 5 at Anaheim Ducks 0 Final Game page

More schedules