NHL-Schedules.com

Atlanta Thrashers at Toronto Maple Leafs

Air Canada Centre, Toronto Regular Season Final

Final score

The Atlanta Thrashers beat the Toronto Maple Leafs 5–2 on Tuesday, December 5, 2006 on the road.

Team Goals 2006-2007 record
Atlanta Thrashers 5 43-28-11
at Toronto Maple Leafs 2 40-31-11

Goals by period

Team Total
Atlanta Thrashers 0 0 5 5
Toronto Maple Leafs 2 0 0 2

Shots on goal by period

Team Total
Atlanta Thrashers 12 17 8 37
Toronto Maple Leafs 7 3 9 19

Scoring summary

Period Time Team Goal Assists Type Score
1st 08:41 Toronto Maple Leafs Darcy Tucker (17) Jeff O'Neill (11), Kyle Wellwood (17) Power play ATL 0, TOR 1
1st 19:44 Toronto Maple Leafs Michael Peca (4) Alexander Steen (6), Chad Kilger (6) Even strength ATL 0, TOR 2
3rd 03:56 Atlanta Thrashers Glen Metropolit (6) Greg De Vries (9), Ilya Kovalchuk (16) Power play ATL 1, TOR 2
3rd 07:14 Atlanta Thrashers Vyacheslav Kozlov (10) Glen Metropolit (8) Even strength ATL 2, TOR 2
3rd 11:27 Atlanta Thrashers Vyacheslav Kozlov (11) Glen Metropolit (9), Marian Hossa (20) Even strength ATL 3, TOR 2
3rd 14:21 Atlanta Thrashers Marian Hossa (21) Greg De Vries (10), Vyacheslav Kozlov (23) Power play ATL 4, TOR 2
3rd 19:03 Atlanta Thrashers Ilya Kovalchuk (18) Jean-Pierre Vigier (4), Niclas Havelid (7) Even strength, Empty net ATL 5, TOR 2

Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.

Team stats

Stat Atlanta Thrashers Toronto Maple Leafs
Shots on goal 37 19
Power play 2 of 10 1 of 3
Penalty minutes 8 22
Hits 28 28
Blocked shots 13 16
Giveaways 10 16
Takeaways 4 5
Faceoffs won 30/64 (46.9%) 34/64 (53.1%)

Box score

Atlanta Thrashers

Atlanta Thrashers skaters
Player
9 G. Metropolit C 1 2 3 +2 0 1 2 0 1 80% 11:18
11 J. Vigier R 0 1 1 +1 0 1 3 0 0 10:54
13 V. Kozlov L 2 1 3 +1 0 4 1 0 0 50% 21:38
14 J. Sim L 0 0 0 0 0 2 1 0 0 11:06
16 B. Holik C 0 0 0 +1 2 3 1 1 0 56.5% 18:03
17 I. Kovalchuk L 1 1 2 +1 2 6 2 0 0 16.7% 15:03
18 M. Hossa R 1 1 2 +1 2 8 2 0 1 20:26
19 S. Mellanby R 0 0 0 0 2 4 1 0 0 19:50
20 S. Rucchin C 0 0 0 0 0 1 1 0 0 42.9% 19:59
29 B. Larsen L 0 0 0 0 0 1 1 0 0 14:00
36 E. Boulton L 0 0 0 0 0 1 0 0 0 04:06
39 N. Kapanen C 0 0 0 -1 0 0 0 0 0 28.6% 09:17
3 V. Vishnevski D 0 0 0 0 0 0 6 3 0 16:14
4 B. Coburn D 0 0 0 +1 0 0 2 0 0 07:13
5 S. McCarthy D 0 0 0 +1 0 3 0 1 0 15:55
7 G. De Vries D 0 2 2 -1 0 0 1 3 0 23:18
28 N. Havelid D 0 1 1 +1 0 1 1 3 0 23:55
34 S. Hnidy D 0 0 0 +2 0 1 3 2 0 18:31
Atlanta Thrashers goalies
Goalie
1 J. Hedberg 19 17 2 .895 60:00 Win

Toronto Maple Leafs

Toronto Maple Leafs skaters
Player
3 W. Belak R 0 0 0 0 0 0 3 2 0 05:18
10 A. Steen L 0 1 1 -1 2 0 1 0 0 50% 13:26
13 M. Sundin C 0 0 0 -1 0 2 1 3 0 50% 17:40
14 M. Stajan C 0 0 0 -1 0 2 1 1 0 55.6% 11:35
16 D. Tucker R 1 0 1 -1 4 2 3 0 1 17:17
18 C. Kilger L 0 1 1 0 0 4 0 0 0 42.9% 18:50
21 J. Pohl C 0 0 0 -1 0 0 0 0 0 03:42
23 A. Ponikarovsky L 0 0 0 -1 0 1 4 0 0 20:26
27 M. Peca C 1 0 1 0 0 3 0 4 0 54.5% 22:13
33 B. Battaglia L 0 0 0 0 0 0 0 0 0 01:58
42 K. Wellwood C 0 1 1 0 0 0 0 0 0 70% 08:53
80 N. Antropov C 0 0 0 -1 4 0 2 0 0 16:15
92 J. O'Neill C 0 1 1 0 0 0 2 0 0 09:59
7 I. White D 0 0 0 -2 4 1 0 1 0 15:31
15 T. Kaberle D 0 0 0 -1 0 0 2 1 0 28:31
24 B. McCabe D 0 0 0 0 0 1 4 0 0 29:07
25 H. Gill D 0 0 0 -1 6 2 3 0 0 21:22
31 P. Kubina D 0 0 0 0 2 1 2 4 0 20:28
Toronto Maple Leafs goalies
Goalie
1 A. Raycroft 36 32 4 .889 59:38 Loss

Penalties

Period Time Team Player Infraction Minutes
1st 03:46 Toronto Maple Leafs Alexander Steen Slashing 2
1st 08:30 Atlanta Thrashers Bobby Holik Slashing 2
1st 09:49 Toronto Maple Leafs Nik Antropov High sticking 2
1st 17:16 Atlanta Thrashers Marian Hossa Holding 2
2nd 01:46 Toronto Maple Leafs Hal Gill Cross checking 2
2nd 03:56 Toronto Maple Leafs Hal Gill Hooking 2
2nd 06:56 Toronto Maple Leafs Nik Antropov Hooking 2
2nd 08:26 Atlanta Thrashers Ilya Kovalchuk Tripping 2
2nd 13:42 Toronto Maple Leafs Darcy Tucker Hooking 2
2nd 14:32 Atlanta Thrashers Scott Mellanby Roughing 2
2nd 14:32 Toronto Maple Leafs Pavel Kubina Roughing 2
2nd 17:22 Toronto Maple Leafs Ian White Delaying game puck over glass 2
3rd 03:34 Toronto Maple Leafs Ian White Delaying game puck over glass 2
3rd 12:52 Toronto Maple Leafs Hal Gill Hooking 2
3rd 15:24 Toronto Maple Leafs Darcy Tucker Slashing 2

Game information

Atlanta Thrashers head coach
Bob Hartley
Toronto Maple Leafs head coach
Paul Maurice
Referees
Dean Warren, Gord Dwyer
Linesmen
Derek Amell, David Brisebois
Atlanta Thrashers scratches
Andy Sutton, Jason Krog, Kyle Wanvig, Derek MacKenzie, Garnet Exelby, Darren Haydar, Mark Popovic, Jim Slater
Toronto Maple Leafs scratches
Boyd Devereaux, Erik Westrum, Aleksander Suglobov, Jean-Francois Racine, Ben Ondrus, Carlo Colaiacovo, Brendan Bell, Jay Harrison, Jeremy Williams, Andy Wozniewski

2006-2007 season series

Matchup Status Details
Atlanta Thrashers 2 at Toronto Maple Leafs 4 Final Game page
Toronto Maple Leafs 0 at Atlanta Thrashers 5 Final Game page
Atlanta Thrashers 5 at Toronto Maple Leafs 2 Final Game page
Toronto Maple Leafs 2 at Atlanta Thrashers 3 Final/OT Game page

Other NHL games on Dec 5

Matchup Status Details
Ottawa Senators 4 at New York Islanders 2 Final Game page
Florida Panthers 3 at Pittsburgh Penguins 2 Final Game page
Buffalo Sabres 4 at Tampa Bay Lightning 1 Final Game page
Detroit Red Wings 5 at St. Louis Blues 1 Final Game page
Chicago Blackhawks 2 at Minnesota Wild 3 Final/SO Game page
Columbus Blue Jackets 3 at Colorado Avalanche 0 Final Game page
Carolina Hurricanes 0 at Calgary Flames 3 Final Game page

More schedules