Atlanta Thrashers at New York Islanders

Saturday, November 4, 2006, 7:00 PM ET Nassau Veterans Memorial Coliseum, Uniondale Regular Season Final

Final score

The Atlanta Thrashers beat the New York Islanders 4–1 on Saturday, November 4, 2006 on the road.

Final score, Atlanta Thrashers at New York Islanders
Team	Goals	2006-2007 record
Atlanta Thrashers	4	43-28-11
at New York Islanders	1	40-30-12

Goals by period, Atlanta Thrashers at New York Islanders
Team	1st period	2nd period	3rd period	Total
Atlanta Thrashers	3	1	0	4
New York Islanders	0	1	0	1

Shots on goal by period, Atlanta Thrashers at New York Islanders
Team	1st period	2nd period	3rd period	Total
Atlanta Thrashers	10	6	3	19
New York Islanders	9	7	8	24

Scoring summary

Every goal, Atlanta Thrashers at New York Islanders. Numbers in brackets are season totals.
Period	Time	Team	Goal	Assists	Type	Score
1st	02:59	Atlanta Thrashers	Jean-Pierre Vigier (2)	Jim Slater (6), Glen Metropolit (4)	Even strength	ATL 1, NYI 0
1st	17:18	Atlanta Thrashers	Marian Hossa (12)	Niko Kapanen (1)	Even strength	ATL 2, NYI 0
1st	18:27	Atlanta Thrashers	Brad Larsen (2)	Bobby Holik (4), Scott Mellanby (7)	Even strength	ATL 3, NYI 0
2nd	05:13	New York Islanders	Jason Blake (8)	Alexei Zhitnik (4), Alexei Yashin (12)	Even strength	ATL 3, NYI 1
2nd	18:58	Atlanta Thrashers	Steve McCarthy (1)	Marian Hossa (9), Ilya Kovalchuk (10)	Power play	ATL 4, NYI 1

Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.

Atlanta Thrashers skaters
Player	Position	Goals	Assists	Points	Plus/minus	Penalty minutes	Shots on goal	Hits	Blocked shots	Power-play goals	Faceoff percentage	Time on ice
Number 9 G. Metropolit	C	0	1	1	+1	0	0	0	0	0	33.3%	07:18
Number 11 J. Vigier	R	1	0	1	+1	0	1	0	2	0		16:16
Number 13 V. Kozlov	L	0	0	0	0	0	2	0	0	0	25%	18:21
Number 14 J. Sim	L	0	0	0	0	0	4	0	0	0		14:24
Number 16 B. Holik	C	0	1	1	+1	2	3	1	0	0	60%	16:29
Number 17 I. Kovalchuk	L	0	1	1	0	2	4	1	0	0	75%	20:33
Number 18 M. Hossa	R	1	1	2	0	0	3	2	0	0		17:46
Number 19 S. Mellanby	R	0	1	1	+1	0	0	0	0	0		12:31
Number 20 S. Rucchin	C	0	0	0	0	0	0	0	1	0	50%	20:32
Number 23 J. Slater	C	0	1	1	+1	0	0	1	1	0	33.3%	10:06
Number 29 B. Larsen	L	1	0	1	0	0	1	0	2	0		14:43
Number 39 N. Kapanen	C	0	1	1	+1	0	0	0	1	0	37.5%	08:52
Number 2 G. Exelby	D	0	0	0	0	0	0	5	3	0		19:41
Number 3 V. Vishnevski	D	0	0	0	+1	0	0	3	1	0		20:22
Number 5 S. McCarthy	D	1	0	1	+1	0	1	0	3	1		17:47
Number 7 G. De Vries	D	0	0	0	0	2	0	0	2	0		20:12
Number 25 A. Sutton	D	0	0	0	+1	0	0	2	2	0		22:27
Number 34 S. Hnidy	D	0	0	0	+1	0	0	0	0	0		11:57

Atlanta Thrashers goalies
Goalie	Shots against	Saves	Goals against	Save percentage	Time on ice	Decision
Number 1 J. Hedberg	24	23	1	.958	59:51	Win

New York Islanders skaters
Player	Position	Goals	Assists	Points	Plus/minus	Penalty minutes	Shots on goal	Hits	Blocked shots	Faceoff percentage	Time on ice
Number 7 T. Hunter	R	0	0	0	0	0	3	3	0		14:32
Number 10 R. Park	R	0	0	0	0	0	1	1	0		10:09
Number 11 A. Hilbert	L	0	0	0	-1	0	2	0	0	50%	03:50
Number 12 C. Simon	L	0	0	0	-1	2	0	3	0		09:56
Number 16 M. York	L	0	0	0	-1	0	0	0	1	50%	14:55
Number 17 S. Bates	C	0	0	0	0	0	3	0	0	44.4%	15:51
Number 18 M. Sillinger	C	0	0	0	0	0	2	0	1	52.4%	17:54
Number 25 V. Kozlov	C	0	0	0	-1	0	1	1	0		16:16
Number 45 A. Asham	R	0	0	0	-1	0	0	3	0		09:37
Number 55 J. Blake	L	1	0	1	0	0	5	2	1	20%	20:38
Number 79 A. Yashin	C	0	1	1	0	0	2	0	0	87.5%	21:13
Number 81 M. Satan	R	0	0	0	-1	0	0	2	1		15:00
Number 3 T. Poti	D	0	0	0	-2	0	2	1	1		20:32
Number 6 S. Hill	D	0	0	0	0	0	0	1	2		21:24
Number 8 B. Gervais	D	0	0	0	-2	2	0	0	0		13:47
Number 24 R. Martinek	D	0	0	0	0	2	0	1	3		20:47
Number 32 B. Witt	D	0	0	0	0	0	3	5	4		22:01
Number 77 A. Zhitnik	D	0	1	1	0	2	0	1	0		21:08

New York Islanders goalies
Goalie	Shots against	Saves	Goals against	Save percentage	Time on ice	Decision
Number 39 R. DiPietro	19	15	4	.790	59:55	Loss

Penalties, Atlanta Thrashers at New York Islanders
Period	Time	Team	Player	Infraction	Minutes
1st	06:20	New York Islanders	Chris Simon	Hooking	2
1st	19:52	Atlanta Thrashers	Ilya Kovalchuk	Boarding	2
2nd	02:26	New York Islanders	Radek Martinek	Holding	2
2nd	05:13	Atlanta Thrashers	Greg De Vries	Roughing	2
2nd	07:31	New York Islanders	Bench	Too many men on the ice (bench minor)	2
2nd	09:35	Atlanta Thrashers	Bench	Too many men on the ice (bench minor)	2
2nd	17:13	New York Islanders	Bruno Gervais	Holding	2
2nd	19:38	Atlanta Thrashers	Bobby Holik	Holding the stick	2
3rd	02:34	New York Islanders	Alexei Zhitnik	Hooking	2
3rd	09:45	Atlanta Thrashers	Bench	Too many men on the ice (bench minor)	2

Atlanta Thrashers head coach: Bob Hartley
New York Islanders head coach: Ted Nolan
Referees: Dan O'Halloran, Marc Joannette
Linesmen: Steve Miller, Andy McElman
Atlanta Thrashers scratches: Eric Boulton, Niclas Havelid, Kyle Wanvig, Derek MacKenzie, Darren Haydar, Mark Popovic
New York Islanders scratches: Eric Boguniecki, Allan Rourke, Frans Nielsen, Chris Campoli, Wade Dubielewicz, Robert Nilsson, Jeff Tambellini, Jeremy Colliton, Blake Comeau, Steve Regier

Every Atlanta Thrashers and New York Islanders game in the 2006-2007 season
Matchup	Status	Details
Atlanta Thrashers 4 at New York Islanders 1	Final	Game page: Atlanta Thrashers at New York Islanders, Sat, Nov 4, 2006
Atlanta Thrashers 0 at New York Islanders 6	Final	Game page: Atlanta Thrashers at New York Islanders, Sat, Dec 16, 2006
New York Islanders 4 at Atlanta Thrashers 5	Final/OT	Game page: New York Islanders at Atlanta Thrashers, Fri, Jan 26, 2007
New York Islanders 5 at Atlanta Thrashers 2	Final	Game page: New York Islanders at Atlanta Thrashers, Thu, Feb 1, 2007

Other NHL games on Saturday, November 4, 2006
Matchup	Status	Details
Tampa Bay Lightning 5 at Boston Bruins 6	Final/OT	Game page: Tampa Bay Lightning at Boston Bruins, Sat, Nov 4, 2006
Toronto Maple Leafs 4 at Buffalo Sabres 1	Final	Game page: Toronto Maple Leafs at Buffalo Sabres, Sat, Nov 4, 2006
New Jersey Devils 2 at Montreal Canadiens 1	Final	Game page: New Jersey Devils at Montreal Canadiens, Sat, Nov 4, 2006
Carolina Hurricanes 3 at Ottawa Senators 2	Final	Game page: Carolina Hurricanes at Ottawa Senators, Sat, Nov 4, 2006
Washington Capitals 5 at Philadelphia Flyers 3	Final	Game page: Washington Capitals at Philadelphia Flyers, Sat, Nov 4, 2006
Columbus Blue Jackets 1 at Detroit Red Wings 4	Final	Game page: Columbus Blue Jackets at Detroit Red Wings, Sat, Nov 4, 2006
Calgary Flames 3 at St. Louis Blues 2	Final	Game page: Calgary Flames at St. Louis Blues, Sat, Nov 4, 2006
Nashville Predators 4 at Minnesota Wild 3	Final	Game page: Nashville Predators at Minnesota Wild, Sat, Nov 4, 2006
Los Angeles Kings 4 at Phoenix Coyotes 6	Final	Game page: Los Angeles Kings at Phoenix Coyotes, Sat, Nov 4, 2006
Vancouver Canucks 2 at Colorado Avalanche 3	Final	Game page: Vancouver Canucks at Colorado Avalanche, Sat, Nov 4, 2006
Pittsburgh Penguins 2 at San Jose Sharks 3	Final	Game page: Pittsburgh Penguins at San Jose Sharks, Sat, Nov 4, 2006