Columbus Blue Jackets at Chicago Blackhawks

United Center, Chicago Regular Season Final

Final score

The Columbus Blue Jackets beat the Chicago Blackhawks 4–1 on Friday, December 26, 2003 on the road.

Final score, Columbus Blue Jackets at Chicago Blackhawks
Team Goals 2003-2004 record
Columbus Blue Jackets 4 25-45-8-4
at Chicago Blackhawks 1 20-43-11-8

Goals by period

Goals by period, Columbus Blue Jackets at Chicago Blackhawks
Team 1st period 2nd period 3rd period Total
Columbus Blue Jackets 0 1 3 4
Chicago Blackhawks 1 0 0 1

Shots on goal by period

Shots on goal by period, Columbus Blue Jackets at Chicago Blackhawks
Team 1st period 2nd period 3rd period Total
Columbus Blue Jackets 11 13 9 33
Chicago Blackhawks 9 10 12 31

Scoring summary

Every goal, Columbus Blue Jackets at Chicago Blackhawks. Numbers in brackets are season totals.
Period Time Team Goal Assists Type Score
1st 13:33 Chicago Blackhawks Scott Nichol (5) Mark Bell (12) Even strength CBJ 0, CHI 1
2nd 08:23 Columbus Blue Jackets David Vyborny (11) Lasse Pirjeta (5), Todd Marchant (14) Even strength CBJ 1, CHI 1
3rd 02:26 Columbus Blue Jackets Manny Malhotra (4) Tyler Wright (2), Derrick Walser (8) Even strength CBJ 2, CHI 1
3rd 03:52 Columbus Blue Jackets Rick Nash (22) Trevor Letowski (5), Andrew Cassels (11) Even strength CBJ 3, CHI 1
3rd 18:01 Columbus Blue Jackets David Vyborny (12) Unassisted Even strength, Empty net CBJ 4, CHI 1

Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.

Team stats

Team stats, Columbus Blue Jackets at Chicago Blackhawks
Stat Columbus Blue Jackets Chicago Blackhawks
Shots on goal 33 31
Power play 0 of 2 0 of 2
Penalty minutes 4 4
Hits 14 20
Blocked shots 6 9
Giveaways 6 3
Takeaways 4 1
Faceoffs won 29/67 (43.3%) 38/67 (56.7%)

Box score

Columbus Blue Jackets

Columbus Blue Jackets skaters
Player Position GoalsAssistsPointsPlus/minusPenalty minutesShots on goalHitsBlocked shotsFaceoff percentageTime on ice
Number 8 G. Sanderson L 0 0 0 +1 0 2 0 1 14:18
Number 9 D. Vyborny R 2 0 2 +2 0 3 0 0 18:53
Number 10 T. Letowski R 0 1 1 0 0 1 0 1 16:07
Number 13 N. Zherdev R 0 0 0 +1 0 3 0 0 17:19
Number 17 D. Ling R 0 0 0 0 0 0 1 0 08:11
Number 20 L. Pirjeta L 0 1 1 +2 0 2 1 0 45.5% 12:18
Number 25 A. Cassels C 0 1 1 0 0 2 2 0 34.8% 17:45
Number 26 T. Marchant C 0 1 1 +2 0 4 0 0 60% 17:59
Number 27 M. Malhotra C 1 0 1 +1 0 2 0 0 52.6% 15:44
Number 28 T. Wright C 0 1 1 +1 2 1 5 0 15:25
Number 45 J. Shelley L 0 0 0 0 0 0 1 0 07:53
Number 61 R. Nash L 1 0 1 0 0 5 0 0 15:29
Number 2 A. Eriksson D 0 0 0 +1 0 0 1 0 25:17
Number 5 D. Sydor D 0 0 0 +2 0 1 0 2 19:01
Number 7 S. Lachance D 0 0 0 0 0 1 2 1 16:36
Number 22 L. Richardson D 0 0 0 +1 0 0 1 0 23:06
Number 23 D. Walser D 0 1 1 0 0 5 0 0 15:29
Number 24 T. Rohloff D 0 0 0 +1 2 1 0 1 19:15
Columbus Blue Jackets goalies
Goalie Shots againstSavesGoals againstSave percentageTime on iceDecision
Number 40 F. Brathwaite 31 30 1 .968 60:00 Win

Chicago Blackhawks

Chicago Blackhawks skaters
Player Position GoalsAssistsPointsPlus/minusPenalty minutesShots on goalHitsBlocked shotsFaceoff percentageTime on ice
Number 12 S. Nichol C 1 0 1 -1 0 1 1 1 76.5% 16:16
Number 14 R. Vandenbussche R 0 0 0 0 0 0 2 0 06:53
Number 15 T. Ruutu L 0 0 0 -1 0 1 4 1 17:55
Number 19 K. Calder L 0 0 0 -2 0 1 0 0 15:06
Number 20 V. Nieminen L 0 0 0 0 0 1 1 0 15:07
Number 26 S. Sullivan L 0 0 0 -2 0 5 1 1 18:19
Number 28 M. Bell C 0 1 1 -1 0 6 0 0 64.3% 18:38
Number 36 M. Yakubov C 0 0 0 -1 0 0 1 0 46.2% 14:39
Number 39 T. Arnason C 0 0 0 0 0 3 0 0 45.5% 11:29
Number 50 I. Radulov L 0 0 0 0 0 1 2 0 09:13
Number 53 B. McLean C 0 0 0 -1 0 0 0 0 50% 16:44
Number 59 T. Moen L 0 0 0 0 0 1 4 1 15:42
Number 2 D. Quint D 0 0 0 -1 0 3 2 2 21:07
Number 8 S. Poapst D 0 0 0 -1 2 0 0 0 18:58
Number 17 S. Robidas D 0 0 0 -1 2 3 0 1 20:30
Number 43 N. Dempsey D 0 0 0 -2 0 2 0 1 22:33
Number 44 L. Henry D 0 0 0 -1 0 1 1 1 19:28
Number 56 J. Aitken D 0 0 0 -1 0 2 1 0 17:34
Chicago Blackhawks goalies
Goalie Shots againstSavesGoals againstSave percentageTime on iceDecision
Number 49 M. Leighton 32 29 3 .906 59:49 Loss

Penalties

Penalties, Columbus Blue Jackets at Chicago Blackhawks
Period Time Team Player Infraction Minutes
1st 07:26 Chicago Blackhawks Steve Poapst Tripping 2
1st 10:29 Columbus Blue Jackets Tyler Wright Unsportsmanlike conduct 2
2nd 06:17 Chicago Blackhawks Stephane Robidas Holding the stick 2
3rd 14:48 Columbus Blue Jackets Todd Rohloff Interference 2

Game information

Columbus Blue Jackets head coach
Doug MacLean
Chicago Blackhawks head coach
Brian Sutter
Referees
Rob Martell, Kevin Pollock
Linesmen
Dan Schachte, Ryan Galloway
Columbus Blue Jackets scratches
Espen Knutsen, Jamie Pushor, Donald MacLean, Jean-Luc Grand-Pierre, Zenith Komarniski, Jeremy Reich, Kent McDonell, Brad Moran, Darrel Scoville, Mike Pandolfo, Jaroslav Spacek, Rostislav Klesla, Andrej Nedorost, Duvie Westcott, Pascal Leclaire, Tim Jackman, Aaron Johnson, Mark Hartigan, Dan Fritsche
Chicago Blackhawks scratches
Alexander Karpovtsev, Alexei Zhamnov, Igor Korolev, Jocelyn Thibault, Eric Daze, Jason Strudwick, Bryan Berard, Shawn Thornton, Quintin Laing, Steve McCarthy, Craig Anderson, Pavel Vorobiev, Matt Ellison, Anton Babchuk, Michal Barinka, Lasse Kukkonen

2003-2004 season series

Other NHL games on Dec 26

More schedules