Columbus Blue Jackets at Pittsburgh Penguins

Mellon Arena, Pittsburgh Regular Season Final

Final score

The Pittsburgh Penguins beat the Columbus Blue Jackets 5–3 on Saturday, December 13, 2003 at home.

Final score, Columbus Blue Jackets at Pittsburgh Penguins
Team Goals 2003-2004 record
Columbus Blue Jackets 3 25-45-8-4
at Pittsburgh Penguins 5 23-47-8-4

Goals by period

Goals by period, Columbus Blue Jackets at Pittsburgh Penguins
Team 1st period 2nd period 3rd period Total
Columbus Blue Jackets 2 1 0 3
Pittsburgh Penguins 2 2 1 5

Shots on goal by period

Shots on goal by period, Columbus Blue Jackets at Pittsburgh Penguins
Team 1st period 2nd period 3rd period Total
Columbus Blue Jackets 8 9 9 26
Pittsburgh Penguins 7 11 7 25

Scoring summary

Every goal, Columbus Blue Jackets at Pittsburgh Penguins. Numbers in brackets are season totals.
Period Time Team Goal Assists Type Score
1st 05:21 Columbus Blue Jackets Derrick Walser (1) Andrew Cassels (10), Todd Marchant (10) Power play CBJ 1, PIT 0
1st 09:16 Pittsburgh Penguins Dick Tarnstrom (7) Milan Kraft (4), Aleksey Morozov (9) Power play CBJ 1, PIT 1
1st 14:34 Columbus Blue Jackets Nikolay Zherdev (2) Tyler Wright (1), Manny Malhotra (1) Even strength CBJ 2, PIT 1
1st 19:16 Pittsburgh Penguins Matt Murley (1) Konstantin Koltsov (11), Milan Kraft (5) Even strength CBJ 2, PIT 2
2nd 05:35 Columbus Blue Jackets Trevor Letowski (4) Rick Nash (4), Todd Marchant (11) Even strength CBJ 3, PIT 2
2nd 10:04 Pittsburgh Penguins Tomas Surovy (2) Aleksey Morozov (10), Brian Holzinger (3) Even strength CBJ 3, PIT 3
2nd 15:28 Pittsburgh Penguins Brian Holzinger (4) Aleksey Morozov (11), Josef Melichar (2) Even strength CBJ 3, PIT 4
3rd 13:02 Pittsburgh Penguins Tomas Surovy (3) Ryan Malone (7), Rico Fata (6) Power play CBJ 3, PIT 5

Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.

Team stats

Team stats, Columbus Blue Jackets at Pittsburgh Penguins
Stat Columbus Blue Jackets Pittsburgh Penguins
Shots on goal 26 25
Power play 1 of 4 2 of 5
Penalty minutes 15 13
Hits 12 10
Blocked shots 10 21
Giveaways 1 5
Takeaways 2 2
Faceoffs won 47/76 (61.8%) 29/76 (38.2%)

Box score

Columbus Blue Jackets

Columbus Blue Jackets skaters
Player Position GoalsAssistsPointsPlus/minusPenalty minutesShots on goalHitsBlocked shotsPower-play goalsFaceoff percentageTime on ice
Number 8 G. Sanderson L 0 0 0 -1 0 8 0 0 0 15:04
Number 9 D. Vyborny R 0 0 0 -2 0 1 0 0 0 20:17
Number 10 T. Letowski R 1 0 1 0 0 1 0 1 0 14:52
Number 13 N. Zherdev R 1 0 1 0 0 1 1 0 0 18:23
Number 17 D. Ling R 0 0 0 0 5 1 1 0 0 05:34
Number 20 L. Pirjeta L 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40% 05:54
Number 25 A. Cassels C 0 1 1 -2 2 2 0 0 0 50% 20:43
Number 26 T. Marchant C 0 2 2 0 0 0 1 1 0 75% 18:39
Number 27 M. Malhotra C 0 1 1 +1 0 1 1 1 0 65.2% 15:42
Number 28 T. Wright C 0 1 1 +1 0 1 1 0 0 100% 16:57
Number 45 J. Shelley L 0 0 0 0 0 1 0 1 0 04:52
Number 61 R. Nash L 0 1 1 0 2 5 1 1 0 20:02
Number 2 A. Eriksson D 0 0 0 0 2 0 0 1 0 19:35
Number 5 D. Sydor D 0 0 0 0 0 1 3 2 0 23:20
Number 6 J. Pushor D 0 0 0 0 0 1 1 1 0 12:45
Number 7 S. Lachance D 0 0 0 -1 0 0 1 1 0 19:38
Number 23 D. Walser D 1 0 1 -1 2 2 0 0 1 20:26
Number 24 T. Rohloff D 0 0 0 0 0 0 1 0 0 100% 19:40
Columbus Blue Jackets goalies
Goalie Shots againstSavesGoals againstSave percentageTime on iceDecision
Number 40 F. Brathwaite 25 20 5 .800 59:55 Loss

Pittsburgh Penguins

Pittsburgh Penguins skaters
Player Position GoalsAssistsPointsPlus/minusPenalty minutesShots on goalHitsBlocked shotsPower-play goalsFaceoff percentageTime on ice
Number 7 K. Buchberger R 0 0 0 0 0 1 0 2 0 14:18
Number 8 M. Bradley R 0 0 0 -1 5 1 0 1 0 13:25
Number 9 R. Fata L 0 1 1 -1 0 1 0 0 0 43.5% 20:50
Number 12 R. Malone L 0 1 1 -1 0 3 2 1 0 21:12
Number 14 M. Kraft C 0 2 2 0 0 1 0 1 0 25% 12:31
Number 15 B. Holzinger C 1 1 2 +2 0 3 0 0 0 42.9% 16:08
Number 20 M. Eastwood C 0 0 0 0 0 0 0 2 0 37% 14:58
Number 22 M. Murley L 1 0 1 0 2 1 0 0 0 10:20
Number 23 S. McKenna L 0 0 0 0 0 1 1 0 0 06:14
Number 43 T. Surovy L 2 0 2 +1 0 5 0 1 1 07:53
Number 71 K. Koltsov L 0 1 1 +1 0 0 1 1 0 16:57
Number 95 A. Morozov R 0 3 3 +2 0 5 0 0 0 17:22
Number 2 J. Melichar D 0 1 1 -1 2 1 0 3 0 19:24
Number 4 D. Focht D 0 0 0 -1 0 0 2 2 0 21:37
Number 6 M. Strbak D 0 0 0 0 2 1 1 1 0 18:54
Number 32 D. Tarnstrom D 1 0 1 0 0 1 1 2 1 22:01
Number 44 B. Orpik D 0 0 0 +2 2 0 1 3 0 16:13
Number 55 D. Berehowsky D 0 0 0 +2 0 0 1 1 0 21:45
Pittsburgh Penguins goalies
Goalie Shots againstSavesGoals againstSave percentageTime on iceDecision
Number 31 S. Caron 26 23 3 .885 59:42 Win

Penalties

Penalties, Columbus Blue Jackets at Pittsburgh Penguins
Period Time Team Player Infraction Minutes
1st 04:00 Pittsburgh Penguins Martin Strbak Tripping 2
1st 09:00 Columbus Blue Jackets Anders Eriksson Interference 2
1st 11:47 Columbus Blue Jackets Andrew Cassels High sticking 2
1st 15:57 Columbus Blue Jackets Fred Brathwaite Tripping 2
2nd 10:50 Pittsburgh Penguins Matt Murley Hooking 2
3rd 01:16 Columbus Blue Jackets Rick Nash High sticking 2
3rd 07:43 Columbus Blue Jackets David Ling Fighting (major) 5
3rd 07:43 Pittsburgh Penguins Matt Bradley Fighting (major) 5
3rd 09:40 Pittsburgh Penguins Brooks Orpik Holding 2
3rd 11:52 Columbus Blue Jackets Derrick Walser Boarding 2
3rd 14:04 Pittsburgh Penguins Josef Melichar Tripping 2

Game information

Columbus Blue Jackets head coach
Doug MacLean
Pittsburgh Penguins head coach
Ed Olczyk
Referees
Blaine Angus, Craig Spada
Linesmen
Pat Dapuzzo, Brian Mach
Columbus Blue Jackets scratches
Luke Richardson, Espen Knutsen, Donald MacLean, Jean-Luc Grand-Pierre, Zenith Komarniski, Jeremy Reich, Kent McDonell, Brad Moran, Darrel Scoville, Mike Pandolfo, Jaroslav Spacek, Rostislav Klesla, Andrej Nedorost, Duvie Westcott, Pascal Leclaire, Tim Jackman, Aaron Johnson, Mark Hartigan, Dan Fritsche
Pittsburgh Penguins scratches
Marc Bergevin, Mario Lemieux, Reid Simpson, Patrick Boileau, Nolan Baumgartner, Steve Webb, Eric Meloche, Tom Kostopoulos, Ramzi Abid, Rob Scuderi, Matt Hussey, Kris Beech, Marc-Andre Fleury

Other NHL games on Dec 13

More schedules