Carolina Hurricanes at Tampa Bay Lightning

St. Pete Times Forum, Tampa Regular Season Final

Final score

The Tampa Bay Lightning beat the Carolina Hurricanes 5–4 on Thursday, January 15, 2004 at home.

Final score, Carolina Hurricanes at Tampa Bay Lightning
Team Goals 2003-2004 record
Carolina Hurricanes 4 28-34-14-6
at Tampa Bay Lightning 5 46-22-8-6

Goals by period

Goals by period, Carolina Hurricanes at Tampa Bay Lightning
Team 1st period 2nd period 3rd period Total
Carolina Hurricanes 2 1 1 4
Tampa Bay Lightning 5 0 0 5

Shots on goal by period

Shots on goal by period, Carolina Hurricanes at Tampa Bay Lightning
Team 1st period 2nd period 3rd period Total
Carolina Hurricanes 8 9 7 24
Tampa Bay Lightning 13 2 11 26

Scoring summary

Every goal, Carolina Hurricanes at Tampa Bay Lightning. Numbers in brackets are season totals.
Period Time Team Goal Assists Type Score
1st 00:35 Tampa Bay Lightning Brad Richards (8) Cory Stillman (17) Even strength CAR 0, TBL 1
1st 03:24 Tampa Bay Lightning Martin St. Louis (16) Brad Lukowich (4) Even strength CAR 0, TBL 2
1st 03:54 Carolina Hurricanes Pavel Brendl (1) Danny Markov (9), Bob Boughner (3) Even strength CAR 1, TBL 2
1st 10:12 Tampa Bay Lightning Martin St. Louis (17) Tim Taylor (7), Dave Andreychuk (10) Even strength CAR 1, TBL 3
1st 13:07 Tampa Bay Lightning Martin St. Louis (18) Cory Stillman (18), Brad Richards (22) Power play CAR 1, TBL 4
1st 14:55 Tampa Bay Lightning Dave Andreychuk (9) Cory Stillman (19), Brad Richards (23) Power play CAR 1, TBL 5
1st 17:27 Carolina Hurricanes Ron Francis (7) Josef Vasicek (8), Sean Hill (10) Power play CAR 2, TBL 5
2nd 18:38 Carolina Hurricanes Erik Cole (7) Josef Vasicek (9), Sean Hill (11) Power play CAR 3, TBL 5
3rd 09:37 Carolina Hurricanes Josef Vasicek (12) Ron Francis (11), Erik Cole (13) Even strength CAR 4, TBL 5

Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.

Team stats

Team stats, Carolina Hurricanes at Tampa Bay Lightning
Stat Carolina Hurricanes Tampa Bay Lightning
Shots on goal 24 26
Power play 2 of 5 2 of 5
Penalty minutes 19 19
Hits 18 14
Blocked shots 6 12
Giveaways 8 4
Takeaways 3 11
Faceoffs won 44/71 (62%) 27/71 (38%)

Box score

Carolina Hurricanes

Carolina Hurricanes skaters
Player Position GoalsAssistsPointsPlus/minusPenalty minutesShots on goalHitsBlocked shotsPower-play goalsFaceoff percentageTime on ice
Number 10 R. Francis C 1 1 2 +1 0 5 0 0 1 61.1% 16:57
Number 12 E. Staal C 0 0 0 -1 0 2 0 1 0 50% 18:47
Number 14 K. Adams C 0 0 0 -1 0 0 0 0 0 50% 14:17
Number 15 M. Murray C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 60% 08:02
Number 17 R. Brind'Amour C 0 0 0 -1 0 2 0 1 0 78.6% 15:39
Number 19 R. Vrbata R 0 0 0 -1 0 2 0 0 0 13:17
Number 23 P. Brendl R 1 0 1 -1 0 2 1 0 0 19:50
Number 26 E. Cole L 1 1 2 +1 0 2 5 0 1 15:53
Number 27 C. Adams R 0 0 0 0 0 0 1 0 0 07:01
Number 36 J. Boulerice R 0 0 0 0 0 0 0 0 0 05:53
Number 63 J. Vasicek C 1 2 3 +1 2 3 0 0 0 66.7% 17:19
Number 92 J. O'Neill C 0 0 0 -1 2 0 3 0 0 55.6% 19:07
Number 2 G. Wesley D 0 0 0 +1 0 0 0 1 0 16:55
Number 4 A. Ward D 0 0 0 +1 2 2 5 0 0 17:33
Number 6 B. Hedican D 0 0 0 -2 0 2 0 1 0 22:32
Number 8 R. Boughner D 0 1 1 0 7 0 0 0 0 15:01
Number 22 S. Hill D 0 2 2 -2 4 1 1 0 0 21:24
Number 55 D. Markov D 0 1 1 0 2 1 2 2 0 24:30
Carolina Hurricanes goalies
Goalie Shots againstSavesGoals againstSave percentageTime on iceDecision
Number 1 J. Storr 24 21 3 .875 56:09 Loss
Number 80 K. Weekes 2 0 2 .000 03:24

Tampa Bay Lightning

Tampa Bay Lightning skaters
Player Position GoalsAssistsPointsPlus/minusPenalty minutesShots on goalHitsBlocked shotsPower-play goalsFaceoff percentageTime on ice
Number 4 V. Lecavalier C 0 0 0 0 0 4 1 0 0 28.6% 15:49
Number 7 B. Clymer R 0 0 0 -1 0 0 0 0 0 10:09
Number 8 M. Cibak C 0 0 0 0 2 1 3 1 0 50% 08:06
Number 11 C. Dingman L 0 0 0 0 5 0 0 0 0 06:07
Number 17 R. Fedotenko L 0 0 0 0 2 0 0 0 0 11:53
Number 19 B. Richards C 1 2 3 +1 0 3 0 0 0 43.8% 21:11
Number 25 D. Andreychuk L 1 1 2 0 0 3 0 1 1 38.5% 17:32
Number 26 M. St. Louis R 3 0 3 +1 0 4 0 1 1 21:51
Number 27 T. Taylor C 0 1 1 0 0 2 0 1 0 11:39
Number 29 D. Afanasenkov L 0 0 0 0 0 1 0 0 0 06:33
Number 33 F. Modin L 0 0 0 +1 0 2 2 0 0 50% 21:42
Number 61 C. Stillman L 0 3 3 +1 0 2 0 0 0 66.7% 21:01
Number 5 J. Cullimore D 0 0 0 +1 2 0 4 1 0 19:46
Number 13 P. Kubina D 0 0 0 0 6 3 0 0 0 20:39
Number 21 C. Sarich D 0 0 0 +1 0 0 1 1 0 19:22
Number 22 D. Boyle D 0 0 0 0 0 1 0 3 0 19:31
Number 37 B. Lukowich D 0 1 1 0 0 0 2 0 0 16:55
Number 44 N. Pratt D 0 0 0 0 2 0 1 3 0 19:03
Tampa Bay Lightning goalies
Goalie Shots againstSavesGoals againstSave percentageTime on iceDecision
Number 35 N. Khabibulin 24 20 4 .833 60:00 Win

Penalties

Penalties, Carolina Hurricanes at Tampa Bay Lightning
Period Time Team Player Infraction Minutes
1st 11:28 Carolina Hurricanes Danny Markov Closing hand on puck 2
1st 12:46 Carolina Hurricanes Aaron Ward Hooking 2
1st 12:46 Tampa Bay Lightning Ruslan Fedotenko Diving 2
1st 13:18 Carolina Hurricanes Bob Boughner Fighting (major) 5
1st 13:18 Tampa Bay Lightning Chris Dingman Fighting (major) 5
1st 14:44 Carolina Hurricanes Sean Hill Roughing 2
1st 15:48 Tampa Bay Lightning Pavel Kubina Tripping 2
2nd 03:56 Carolina Hurricanes Jeff O'Neill Interference 2
2nd 06:38 Tampa Bay Lightning Jassen Cullimore Interference 2
2nd 08:54 Carolina Hurricanes Josef Vasicek Roughing 2
2nd 08:54 Tampa Bay Lightning Nolan Pratt Roughing 2
2nd 10:53 Carolina Hurricanes Bob Boughner Tripping 2
2nd 11:51 Carolina Hurricanes Sean Hill Slashing 2
2nd 17:28 Tampa Bay Lightning Martin Cibak High sticking 2
2nd 19:56 Tampa Bay Lightning Pavel Kubina High sticking 2
3rd 03:51 Tampa Bay Lightning Pavel Kubina High sticking 2

Game information

Carolina Hurricanes head coach
Peter Laviolette
Tampa Bay Lightning head coach
John Tortorella
Referees
Don Koharski, Chris Lee
Linesmen
Andy McElman, Jonny Murray
Carolina Hurricanes scratches
Joey Tetarenko, Allan Rourke, Jaroslav Svoboda, Bruno St. Jacques, Brett Lysak, Mike Zigomanis, Brad Fast, Damian Surma, Tomas Kurka, Ryan Bayda, Niclas Wallin
Tampa Bay Lightning scratches
Darren Rumble, Andre Roy, Shane Willis, Eric Perrin, Alexander Svitov

2003-2004 season series

Other NHL games on Jan 15

More schedules