Colorado Avalanche at Chicago Blackhawks

Sunday, January 11, 2004, 8:00 PM ET United Center, Chicago Regular Season Final/OT

Final score

The Colorado Avalanche beat the Chicago Blackhawks 5–4 in overtime on Sunday, January 11, 2004 on the road.

Final score, Colorado Avalanche at Chicago Blackhawks
Team	Goals	2003-2004 record
Colorado Avalanche	5	40-22-13-7
at Chicago Blackhawks	4	20-43-11-8

Goals by period, Colorado Avalanche at Chicago Blackhawks
Team	1st period	2nd period	3rd period	Overtime	Total
Colorado Avalanche	0	2	2	1	5
Chicago Blackhawks	3	1	0	0	4

Shots on goal by period, Colorado Avalanche at Chicago Blackhawks
Team	1st period	2nd period	3rd period	Overtime	Total
Colorado Avalanche	5	20	11	1	37
Chicago Blackhawks	16	10	5	3	34

Scoring summary

Every goal, Colorado Avalanche at Chicago Blackhawks. Numbers in brackets are season totals.
Period	Time	Team	Goal	Assists	Type	Score
1st	05:16	Chicago Blackhawks	Scott Nichol (6)	Unassisted	Even strength	COL 0, CHI 1
1st	18:01	Chicago Blackhawks	Mark Bell (10)	Steve Sullivan (18), Alexei Zhamnov (2)	Even strength	COL 0, CHI 2
1st	18:52	Chicago Blackhawks	Tuomo Ruutu (5)	Igor Korolev (3), Ville Nieminen (9)	Even strength	COL 0, CHI 3
2nd	05:37	Colorado Avalanche	Steve Moore (2)	Adam Foote (15), Alex Tanguay (33)	Even strength	COL 1, CHI 3
2nd	10:29	Colorado Avalanche	Milan Hejduk (21)	Unassisted	Power play, Penalty shot	COL 2, CHI 3
2nd	18:14	Chicago Blackhawks	Mark Bell (11)	Alexei Zhamnov (3), Steve Sullivan (19)	Even strength	COL 2, CHI 4
3rd	09:37	Colorado Avalanche	John-Michael Liles (4)	Joe Sakic (30), Paul Kariya (4)	Even strength	COL 3, CHI 4
3rd	13:26	Colorado Avalanche	Karlis Skrastins (3)	Peter Forsberg (24), John-Michael Liles (10)	Even strength	COL 4, CHI 4
OT	03:42	Colorado Avalanche	Alex Tanguay (13)	Peter Forsberg (25), Adam Foote (16)	Even strength	COL 5, CHI 4

Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.

Colorado Avalanche skaters
Player	Position	Goals	Assists	Points	Plus/minus	Penalty minutes	Shots on goal	Hits	Blocked shots	Power-play goals	Faceoff percentage	Time on ice
Number 9 P. Kariya	L	0	1	1	-1	0	2	0	0	0		20:54
Number 11 A. Nikolishin	C	0	0	0	+1	2	1	0	0	0	41.7%	11:57
Number 13 D. Hinote	R	0	0	0	-1	0	1	3	0	0		11:34
Number 15 B. Larsen	L	0	0	0	-1	0	3	1	0	0		07:48
Number 18 A. Tanguay	L	1	1	2	+2	2	1	0	0	0		19:59
Number 19 J. Sakic	C	0	1	1	0	2	4	0	0	0	36%	19:49
Number 21 P. Forsberg	C	0	2	2	+1	0	0	1	0	0	44.4%	20:11
Number 22 S. Konowalchuk	L	0	0	0	-1	0	1	3	0	0	80%	17:20
Number 23 M. Hejduk	R	1	0	1	-1	0	4	0	1	1	50%	19:47
Number 24 C. McAllister	L	0	0	0	0	0	0	0	0	0		03:53
Number 28 P. Worrell	L	0	0	0	0	5	1	0	0	0		09:17
Number 36 S. Moore	C	1	0	1	0	0	3	3	0	0	50%	16:05
Number 3 K. Skrastins	D	1	0	1	+1	0	1	1	2	0		24:28
Number 4 R. Blake	D	0	0	0	-2	0	4	1	2	0		23:18
Number 26 J. Liles	D	1	1	2	+2	0	3	0	1	0		20:18
Number 41 M. Skoula	D	0	0	0	-2	2	1	0	1	0		11:36
Number 52 A. Foote	D	0	2	2	+1	0	3	2	2	0		25:55
Number 53 D. Morris	D	0	0	0	0	0	4	0	0	0		21:35

Colorado Avalanche goalies
Goalie	Shots against	Saves	Goals against	Save percentage	Time on ice	Decision
Number 30 P. Sauve	34	30	4	.882	63:42	Win

Chicago Blackhawks skaters
Player	Position	Goals	Assists	Points	Plus/minus	Penalty minutes	Shots on goal	Hits	Blocked shots	Faceoff percentage	Time on ice
Number 12 S. Nichol	C	1	0	1	0	2	1	1	0	82.4%	19:19
Number 13 A. Zhamnov	C	0	2	2	0	0	6	0	2	52.2%	21:36
Number 14 R. Vandenbussche	R	0	0	0	0	5	0	1	0		03:29
Number 15 T. Ruutu	L	1	0	1	0	0	4	1	0		16:15
Number 19 K. Calder	L	0	0	0	0	0	1	0	0		13:54
Number 20 V. Nieminen	L	0	1	1	+1	0	1	0	0		11:04
Number 22 I. Korolev	C	0	1	1	+1	0	1	0	0	71.4%	11:55
Number 26 S. Sullivan	L	0	2	2	0	0	7	0	2	100%	23:01
Number 28 M. Bell	C	2	0	2	0	0	3	0	0	50%	19:04
Number 39 T. Arnason	C	0	0	0	-1	0	0	0	1	25%	13:54
Number 53 B. McLean	C	0	0	0	0	0	1	0	0	50%	21:22
Number 59 T. Moen	L	0	0	0	0	0	0	0	0		13:52
Number 2 D. Quint	D	0	0	0	-1	0	2	0	1		23:43
Number 4 B. Berard	D	0	0	0	0	2	2	1	2		23:57
Number 6 A. Babchuk	D	0	0	0	+1	0	2	0	0		14:43
Number 17 S. Robidas	D	0	0	0	-1	0	1	1	1		23:10
Number 34 J. Strudwick	D	0	0	0	-1	0	1	0	0		21:14
Number 56 J. Aitken	D	0	0	0	+2	0	1	1	0		15:40

Chicago Blackhawks goalies
Goalie	Shots against	Saves	Goals against	Save percentage	Time on ice	Decision
Number 49 M. Leighton	37	32	5	.865	63:42	Loss

Penalties, Colorado Avalanche at Chicago Blackhawks
Period	Time	Team	Player	Infraction	Minutes
1st	01:51	Colorado Avalanche	Andrei Nikolishin	Hooking	2
1st	07:19	Chicago Blackhawks	Scott Nichol	Hooking	2
1st	14:48	Colorado Avalanche	Martin Skoula	Slashing	2
1st	18:03	Chicago Blackhawks	Ryan Vandenbussche	Fighting (major)	5
1st	18:03	Colorado Avalanche	Peter Worrell	Fighting (major)	5
2nd	02:18	Colorado Avalanche	Joe Sakic	Holding	2
2nd	09:28	Chicago Blackhawks	Bryan Berard	Tripping	2
OT	01:24	Colorado Avalanche	Alex Tanguay	Tripping	2

Colorado Avalanche head coach: Tony Granato
Chicago Blackhawks head coach: Brian Sutter
Referees: Mike Leggo, Jay Sharrers
Linesmen: Don Henderson, Brian Murphy
Colorado Avalanche scratches: Jim Cummins, Teemu Selanne, Travis Brigley, Brett Clark, Mikhail Kuleshov, Charlie Stephens, Jordan Krestanovich, Riku Hahl, Cody McCormick, Marek Svatos
Chicago Blackhawks scratches: Alexander Karpovtsev, Steve Poapst, Nathan Dempsey, Jocelyn Thibault, Eric Daze, Shawn Thornton, Burke Henry, Quintin Laing, Steve McCarthy, Craig Anderson, Mikhail Yakubov, Pavel Vorobiev, Igor Radulov, Matt Ellison, Michal Barinka, Lasse Kukkonen

Every Colorado Avalanche and Chicago Blackhawks game in the 2003-2004 season
Matchup	Status	Details
Chicago Blackhawks 0 at Colorado Avalanche 5	Final	Game page: Chicago Blackhawks at Colorado Avalanche, Fri, Oct 10, 2003
Colorado Avalanche 4 at Chicago Blackhawks 3	Final/OT	Game page: Colorado Avalanche at Chicago Blackhawks, Sun, Nov 9, 2003
Colorado Avalanche 5 at Chicago Blackhawks 4	Final/OT	Game page: Colorado Avalanche at Chicago Blackhawks, Sun, Jan 11, 2004
Chicago Blackhawks 2 at Colorado Avalanche 2	Final/OT	Game page: Chicago Blackhawks at Colorado Avalanche, Tue, Mar 23, 2004

Other NHL games on Sunday, January 11, 2004
Matchup	Status	Details
Tampa Bay Lightning 2 at New York Rangers 1	Final/OT	Game page: Tampa Bay Lightning at New York Rangers, Sun, Jan 11, 2004
Ottawa Senators 2 at Carolina Hurricanes 2	Final/OT	Game page: Ottawa Senators at Carolina Hurricanes, Sun, Jan 11, 2004
Edmonton Oilers 0 at Washington Capitals 1	Final	Game page: Edmonton Oilers at Washington Capitals, Sun, Jan 11, 2004
Atlanta Thrashers 1 at Phoenix Coyotes 1	Final/OT	Game page: Atlanta Thrashers at Phoenix Coyotes, Sun, Jan 11, 2004
Columbus Blue Jackets 2 at Anaheim Ducks 2	Final/OT	Game page: Columbus Blue Jackets at Anaheim Ducks, Sun, Jan 11, 2004
Florida Panthers 2 at Vancouver Canucks 2	Final/OT	Game page: Florida Panthers at Vancouver Canucks, Sun, Jan 11, 2004