Florida Panthers at Washington Capitals

MCI Center, Washington Regular Season Final

Final score

The Washington Capitals beat the Florida Panthers 12–2 on Saturday, January 11, 2003 at home.

Final score, Florida Panthers at Washington Capitals
Team Goals 2002-2003 record
Florida Panthers 2 24-36-13-9
at Washington Capitals 12 39-29-8-6

Goals by period

Goals by period, Florida Panthers at Washington Capitals
Team 1st period 2nd period 3rd period Total
Florida Panthers 0 0 2 2
Washington Capitals 4 5 3 12

Shots on goal by period

Shots on goal by period, Florida Panthers at Washington Capitals
Team 1st period 2nd period 3rd period Total
Florida Panthers 7 9 10 26
Washington Capitals 13 15 12 40

Scoring summary

Every goal, Florida Panthers at Washington Capitals. Numbers in brackets are season totals.
Period Time Team Goal Assists Type Score
1st 01:43 Washington Capitals Robert Lang (11) Jaromir Jagr (19), Kip Miller (19) Power play FLA 0, WSH 1
1st 07:25 Washington Capitals Jaromir Jagr (19) Andreas Salomonsson (4), Sergei Gonchar (24) Even strength FLA 0, WSH 2
1st 14:25 Washington Capitals Sergei Gonchar (9) Jaromir Jagr (20) Even strength FLA 0, WSH 3
1st 16:05 Washington Capitals Dainius Zubrus (5) Peter Bondra (10) Even strength FLA 0, WSH 4
2nd 00:17 Washington Capitals Steve Konowalchuk (11) Sergei Gonchar (25) Even strength FLA 0, WSH 5
2nd 08:49 Washington Capitals Jaromir Jagr (20) Kip Miller (20), Michael Nylander (29) Even strength FLA 0, WSH 6
2nd 10:39 Washington Capitals Jaromir Jagr (21) Kip Miller (21) Even strength FLA 0, WSH 7
2nd 13:32 Washington Capitals Michael Nylander (11) Ken Klee (9), Jaromir Jagr (21) Power play FLA 0, WSH 8
2nd 16:15 Washington Capitals Jason Doig (1) Jaromir Jagr (22), Kip Miller (22) Even strength FLA 0, WSH 9
3rd 03:59 Florida Panthers Olli Jokinen (20) Unassisted Even strength FLA 1, WSH 9
3rd 05:49 Washington Capitals Peter Bondra (17) Sergei Gonchar (26), Mike Grier (9) Power play FLA 1, WSH 10
3rd 07:30 Washington Capitals Peter Bondra (18) Robert Lang (19), Brian Sutherby (6) Even strength FLA 1, WSH 11
3rd 08:27 Florida Panthers Marcus Nilson (10) Viktor Kozlov (16), Valeri Bure (16) Even strength FLA 2, WSH 11
3rd 09:33 Washington Capitals Dainius Zubrus (6) Peter Bondra (11), Robert Lang (20) Even strength FLA 2, WSH 12

Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.

Team stats

Team stats, Florida Panthers at Washington Capitals
Stat Florida Panthers Washington Capitals
Shots on goal 26 40
Power play 0 of 4 3 of 4
Penalty minutes 51 51
Hits 4 3
Faceoffs won 24/57 (42.1%) 33/57 (57.9%)

Box score

Florida Panthers

Florida Panthers skaters
Player Position GoalsAssistsPointsPlus/minusPenalty minutesShots on goalHitsPower-play goalsFaceoff percentageTime on ice
Number 8 P. Worrell L 0 0 0 0 9 2 1 0 11:58
Number 9 S. Weiss C 0 0 0 0 7 0 0 0 46.2% 13:16
Number 12 O. Jokinen C 1 0 1 -3 7 1 0 0 41.7% 14:32
Number 14 N. Hagman L 0 0 0 -1 0 2 0 0 11:56
Number 17 R. Johnson C 0 0 0 0 0 1 0 0 45.5% 12:41
Number 18 M. Nilson L 1 0 1 -2 0 3 0 0 16:31
Number 20 V. Bure R 0 1 1 -3 0 2 0 0 18:54
Number 22 K. Huselius L 0 0 0 -3 0 4 0 0 100% 16:58
Number 25 V. Kozlov C 0 1 1 -3 0 1 0 0 35% 21:16
Number 27 J. Bednar C 0 0 0 -1 0 1 0 0 08:47
Number 39 I. Novoseltsev R 0 0 0 -3 0 3 0 0 16:35
Number 49 L. Ward R 0 0 0 -1 7 2 1 0 11:41
Number 4 J. Bouwmeester D 0 0 0 0 0 0 1 0 20:11
Number 6 A. Lilja D 0 0 0 -1 2 1 0 0 14:59
Number 28 J. Rivers D 0 0 0 -2 2 2 0 0 18:27
Number 44 S. Ozolinsh D 0 0 0 -4 0 1 0 0 27:44
Number 45 B. Ference D 0 0 0 -2 17 0 0 0 07:13
Number 56 I. Majesky D 0 0 0 -6 0 0 1 0 25:37
Florida Panthers goalies
Goalie Shots againstSavesGoals againstSave percentageTime on iceDecision
Number 1 R. Luongo 14 10 4 .714 19:38
Number 30 J. Hurme 26 18 8 .692 40:17 Loss

Washington Capitals

Washington Capitals skaters
Player Position GoalsAssistsPointsPlus/minusPenalty minutesShots on goalHitsPower-play goalsFaceoff percentageTime on ice
Number 9 D. Zubrus C 2 0 2 +2 7 3 1 0 50% 17:02
Number 11 J. Halpern C 0 0 0 0 2 0 0 0 70.6% 15:17
Number 12 P. Bondra R 2 2 4 +2 2 10 0 1 21:25
Number 14 K. Miller C 0 4 4 +5 0 0 0 0 15:48
Number 16 A. Salomonsson C 0 1 1 +2 0 0 0 0 14:01
Number 20 R. Lang C 1 2 3 +3 0 5 0 1 56.3% 15:56
Number 22 S. Konowalchuk L 1 0 1 +1 15 2 0 0 100% 08:20
Number 25 M. Grier R 0 1 1 -2 0 0 1 0 17:13
Number 46 B. Sutherby C 0 1 1 +1 9 0 0 0 100% 10:24
Number 68 J. Jagr R 3 4 7 +5 0 7 0 0 14:05
Number 92 M. Nylander C 1 1 2 +2 0 1 0 1 40% 19:44
Number 2 K. Klee D 0 1 1 +7 0 2 0 0 25:26
Number 4 R. Berry D 0 0 0 +1 0 1 1 0 18:20
Number 6 C. Johansson D 0 0 0 0 0 0 0 0 05:19
Number 19 B. Witt D 0 0 0 +1 5 2 0 0 18:53
Number 45 A. Henry D 0 0 0 -1 7 0 0 0 08:50
Number 54 J. Doig D 1 0 1 -1 4 3 0 0 18:08
Number 55 S. Gonchar D 1 3 4 +7 0 4 0 0 24:27
Washington Capitals goalies
Goalie Shots againstSavesGoals againstSave percentageTime on iceDecision
Number 37 O. Kolzig 26 24 2 .923 60:00 Win

Penalties

Penalties, Florida Panthers at Washington Capitals
Period Time Team Player Infraction Minutes
1st 00:22 Florida Panthers Lance Ward Boarding 2
1st 18:09 Florida Panthers Jamie Rivers Tripping 2
1st 18:09 Florida Panthers Lance Ward Fighting (major) 5
1st 18:09 Washington Capitals Alex Henry Roughing 2
1st 18:09 Washington Capitals Alex Henry Fighting (major) 5
2nd 04:36 Washington Capitals Jeff Halpern Tripping 2
2nd 10:07 Florida Panthers Olli Jokinen Cross checking 2
2nd 10:07 Florida Panthers Olli Jokinen Fighting (major) 5
2nd 10:07 Washington Capitals Dainius Zubrus Cross checking 2
2nd 10:07 Washington Capitals Dainius Zubrus Fighting (major) 5
2nd 11:38 Florida Panthers Peter Worrell Fighting (major) 5
2nd 11:38 Florida Panthers Brad Ference Roughing 2
2nd 11:38 Florida Panthers Brad Ference Fighting (major) 5
2nd 11:38 Florida Panthers Brad Ference Game misconduct (game misconduct) 10
2nd 11:38 Washington Capitals Steve Konowalchuk Fighting (major) 5
2nd 11:38 Washington Capitals Steve Konowalchuk Game misconduct (game misconduct) 10
2nd 11:38 Washington Capitals Brendan Witt Fighting (major) 5
2nd 13:45 Florida Panthers Stephen Weiss Roughing 2
2nd 13:45 Florida Panthers Stephen Weiss Fighting (major) 5
2nd 13:45 Washington Capitals Brian Sutherby Charging 2
2nd 13:45 Washington Capitals Brian Sutherby Roughing 2
2nd 13:45 Washington Capitals Brian Sutherby Fighting (major) 5
3rd 05:12 Florida Panthers Peter Worrell Holding 2
3rd 11:40 Florida Panthers Andreas Lilja Holding 2
3rd 14:05 Florida Panthers Peter Worrell Roughing 2
3rd 14:05 Washington Capitals Jason Doig Roughing 2
3rd 15:47 Washington Capitals Peter Bondra High sticking 2
3rd 18:50 Washington Capitals Jason Doig High sticking 2

Game information

Florida Panthers head coach
Mike Keenan
Washington Capitals head coach
Bruce Cassidy
Referees
Dan O'Halloran, Rob Shick
Linesmen
Brad Kovachik, Brian Murphy
Florida Panthers scratches
Stephane Matteau, Wade Flaherty, Jim Campbell, Igor Ulanov, Jeff Toms, Byron Ritchie, Pierre Dagenais, Joey Tetarenko, Mathieu Biron, Kyle Rossiter, Eric Beaudoin, Branislav Mezei, Denis Shvidki, Juraj Kolnik
Washington Capitals scratches
Craig Billington, Sylvain Cote, Colin Forbes, Glen Metropolit, Josef Boumedienne, Trent Whitfield, Ivan Ciernik, Jean-Francois Fortin, Stephen Peat, Michael Farrell, Matt Pettinger, Steve Eminger

2002-2003 season series

Other NHL games on Jan 11

More schedules