Tampa Bay Lightning at Atlanta Thrashers

Wednesday, November 3, 1999, 7:30 PM ET Philips Arena, Atlanta Regular Season Final

Final score

The Atlanta Thrashers beat the Tampa Bay Lightning 4–1 on Wednesday, November 3, 1999 at home.

Final score, Tampa Bay Lightning at Atlanta Thrashers
Team	Goals	1999-2000 record
Tampa Bay Lightning	1	19-47-9-7
at Atlanta Thrashers	4	14-57-7-4

Goals by period, Tampa Bay Lightning at Atlanta Thrashers
Team	1st period	2nd period	3rd period	Total
Tampa Bay Lightning	1	0	0	1
Atlanta Thrashers	3	1	0	4

Shots on goal by period, Tampa Bay Lightning at Atlanta Thrashers
Team	1st period	2nd period	3rd period	Total
Tampa Bay Lightning	12	8	6	26
Atlanta Thrashers	8	7	5	20

Scoring summary

Every goal, Tampa Bay Lightning at Atlanta Thrashers. Numbers in brackets are season totals.
Period	Time	Team	Goal	Assists	Type	Score
1st	05:38	Tampa Bay Lightning	Vincent Lecavalier (5)	Chris Gratton (7), Mike Sillinger (2)	Power play	TBL 1, ATL 0
1st	07:00	Atlanta Thrashers	Andrew Brunette (7)	David Harlock (1), Ray Ferraro (6)	Even strength	TBL 1, ATL 1
1st	12:27	Atlanta Thrashers	Ray Ferraro (2)	Yannick Tremblay (5), Andrew Brunette (6)	Power play	TBL 1, ATL 2
1st	19:54	Atlanta Thrashers	Per Svartvadet (2)	Gord Murphy (1), Johan Garpenlov (5)	Even strength	TBL 1, ATL 3
2nd	19:17	Atlanta Thrashers	Kevin Dean (1)	Nelson Emerson (6), Chris Tamer (1)	Shorthanded	TBL 1, ATL 4

Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.

Tampa Bay Lightning skaters
Player	Position	Goals	Assists	Points	Plus/minus	Penalty minutes	Shots on goal	Hits	Blocked shots	Power-play goals	Faceoff percentage	Time on ice
Number 4 V. Lecavalier	C	1	0	1	-1	4	4	2	0	1	50%	16:07
Number 7 B. Clymer	R	0	0	0	-1	0	1	2	1	0		15:18
Number 8 M. Nylander	C	0	0	0	0	0	3	0	0	0	33.3%	11:01
Number 11 S. Burr	L	0	0	0	0	0	1	2	2	0	50%	10:49
Number 16 D. Tucker	R	0	0	0	-1	0	2	2	0	0	66.7%	17:08
Number 19 S. Martins	C	0	0	0	0	0	2	1	2	0	75%	13:07
Number 20 S. Drulia	R	0	0	0	-2	4	0	2	0	0		13:53
Number 25 D. Kesa	R	0	0	0	0	0	1	4	0	0	50%	14:50
Number 26 M. Sillinger	C	0	1	1	-1	0	2	0	0	0	70%	12:34
Number 27 C. Forbes	L	0	0	0	-1	6	1	1	0	0		12:56
Number 33 F. Modin	L	0	0	0	-1	0	1	0	0	0		12:09
Number 44 S. Richer	R	0	0	0	0	0	3	0	1	0		17:44
Number 77 C. Gratton	C	0	1	1	-2	0	2	0	0	0	55.6%	18:36
Number 2 B. Houlder	D	0	0	0	-1	0	0	1	1	0		23:36
Number 3 S. Gusev	D	0	0	0	-1	2	0	2	2	0		17:47
Number 13 P. Kubina	D	0	0	0	-1	4	1	0	0	0		10:54
Number 23 P. Svoboda	D	0	0	0	-2	0	1	5	2	0		23:38
Number 56 I. Herbers	D	0	0	0	0	0	1	1	1	0		18:13

Tampa Bay Lightning goalies
Goalie	Shots against	Saves	Goals against	Save percentage	Time on ice	Decision
Number 35 K. Hodson	12	11	1	.917	39:54
Number 39 D. Cloutier	8	5	3	.625	20:00	Loss

Atlanta Thrashers skaters
Player	Position	Goals	Assists	Points	Plus/minus	Penalty minutes	Shots on goal	Hits	Blocked shots	Power-play goals	Faceoff percentage	Time on ice
Number 10 D. Lambert	L	0	0	0	0	2	1	0	0	0		08:08
Number 13 P. Stefan	C	0	0	0	0	2	1	2	0	0	40%	16:50
Number 14 M. Stapleton	C	0	0	0	0	0	0	1	1	0	45.5%	16:14
Number 15 A. Brunette	L	1	1	2	+1	0	2	2	0	0		13:10
Number 16 K. Buchberger	R	0	0	0	+1	0	1	1	6	0		17:17
Number 17 M. Johnson	L	0	0	0	0	4	1	1	0	0		05:36
Number 18 J. Botterill	L	0	0	0	0	2	1	1	1	0		09:44
Number 19 N. Emerson	R	0	1	1	+1	2	1	2	0	0	50%	20:41
Number 21 R. Ferraro	C	1	1	2	+1	0	4	1	0	1	35.3%	13:18
Number 22 E. Bertrand	L	0	0	0	+1	2	2	4	0	0		09:09
Number 29 J. Garpenlov	L	0	1	1	+2	0	0	2	0	0		15:10
Number 39 P. Svartvadet	C	1	0	1	+1	0	1	1	3	0	36.4%	13:38
Number 2 P. Buzek	D	0	0	0	+1	2	1	1	3	0		21:10
Number 4 C. Tamer	D	0	1	1	+1	0	0	1	3	0		15:58
Number 5 G. Murphy	D	0	1	1	+2	0	0	2	3	0		23:11
Number 6 D. Harlock	D	0	1	1	+1	2	0	2	4	0		22:04
Number 28 K. Dean	D	1	0	1	+1	0	2	2	2	0		17:10
Number 38 Y. Tremblay	D	0	1	1	0	2	2	1	1	0		19:38

Atlanta Thrashers goalies
Goalie	Shots against	Saves	Goals against	Save percentage	Time on ice	Decision
Number 1 D. Rhodes	26	25	1	.962	60:00	Win

Penalties, Tampa Bay Lightning at Atlanta Thrashers
Period	Time	Team	Player	Infraction	Minutes
1st	00:31	Tampa Bay Lightning	Colin Forbes	High sticking	2
1st	00:31	Tampa Bay Lightning	Colin Forbes	High sticking	2
1st	04:00	Atlanta Thrashers	Eric Bertrand	Charging	2
1st	04:21	Atlanta Thrashers	Patrik Stefan	Interference	2
1st	09:09	Atlanta Thrashers	David Harlock	Interference	2
1st	10:48	Tampa Bay Lightning	Vincent Lecavalier	Spearing	2
1st	10:48	Tampa Bay Lightning	Vincent Lecavalier	Spearing	2
1st	13:47	Atlanta Thrashers	Jason Botterill	Tripping obstruction	2
1st	14:05	Tampa Bay Lightning	Stan Drulia	Holding stick obstruction	2
2nd	04:24	Atlanta Thrashers	Matt Johnson	Holding obstruction	2
2nd	07:07	Tampa Bay Lightning	Pavel Kubina	Tripping	2
2nd	08:45	Atlanta Thrashers	Yannick Tremblay	Tripping	2
2nd	14:40	Atlanta Thrashers	Matt Johnson	Unsportsmanlike conduct	2
2nd	17:41	Atlanta Thrashers	Petr Buzek	Tripping obstruction	2
2nd	19:40	Tampa Bay Lightning	Sergey Gusev	Hooking	2
3rd	02:04	Atlanta Thrashers	Nelson Emerson	High sticking	2
3rd	09:04	Tampa Bay Lightning	Stan Drulia	Holding obstruction	2
3rd	13:15	Atlanta Thrashers	Denny Lambert	Hooking	2
3rd	15:47	Tampa Bay Lightning	Colin Forbes	Holding obstruction	2
3rd	18:03	Tampa Bay Lightning	Pavel Kubina	High sticking	2

Tampa Bay Lightning head coach: Steve Ludzik
Atlanta Thrashers head coach: Curt Fraser
Referees: Paul Stewart
Linesmen: Pierre Racicot, Stephane Provost
Tampa Bay Lightning scratches: Daren Puppa, Viacheslav Butsayev, Jassen Cullimore, Andreas Johansson, Robert Petrovicky, Stephen Guolla, Andrei Zyuzin, Paul Mara, Matt Elich, Kyle Freadrich, Andrei Skopintsev, Kaspars Astashenko, Dale Rominski
Atlanta Thrashers scratches: Darryl Shannon, Ed Ward, Steve Staios, Vladimir Vujtek, Martin Prochazka, Geordie Kinnear, Dean Sylvester, Maxim Galanov, Norm Maracle, Andreas Karlsson, Herbert Vasiljevs, Bryan Adams

Every Tampa Bay Lightning and Atlanta Thrashers game in the 1999-2000 season
Matchup	Status	Details
Atlanta Thrashers 4 at Tampa Bay Lightning 4	Final/OT	Game page: Atlanta Thrashers at Tampa Bay Lightning, Sat, Oct 16, 1999
Tampa Bay Lightning 1 at Atlanta Thrashers 4	Final	Game page: Tampa Bay Lightning at Atlanta Thrashers, Wed, Nov 3, 1999
Tampa Bay Lightning 4 at Atlanta Thrashers 5	Final	Game page: Tampa Bay Lightning at Atlanta Thrashers, Wed, Nov 17, 1999
Tampa Bay Lightning 3 at Atlanta Thrashers 6	Final	Game page: Tampa Bay Lightning at Atlanta Thrashers, Sun, Dec 26, 1999
Atlanta Thrashers 1 at Tampa Bay Lightning 2	Final	Game page: Atlanta Thrashers at Tampa Bay Lightning, Sat, Jan 29, 2000

Other NHL games on Wednesday, November 3, 1999
Matchup	Status	Details
Ottawa Senators 1 at Washington Capitals 3	Final	Game page: Ottawa Senators at Washington Capitals, Wed, Nov 3, 1999
Montreal Canadiens 2 at New Jersey Devils 3	Final	Game page: Montreal Canadiens at New Jersey Devils, Wed, Nov 3, 1999
New York Islanders 3 at New York Rangers 3	Final/OT	Game page: New York Islanders at New York Rangers, Wed, Nov 3, 1999
Toronto Maple Leafs 6 at Carolina Hurricanes 0	Final	Game page: Toronto Maple Leafs at Carolina Hurricanes, Wed, Nov 3, 1999
Los Angeles Kings 1 at Detroit Red Wings 1	Final/OT	Game page: Los Angeles Kings at Detroit Red Wings, Wed, Nov 3, 1999
Buffalo Sabres 3 at Dallas Stars 1	Final	Game page: Buffalo Sabres at Dallas Stars, Wed, Nov 3, 1999
St. Louis Blues 0 at Colorado Avalanche 5	Final	Game page: St. Louis Blues at Colorado Avalanche, Wed, Nov 3, 1999
Nashville Predators 4 at Calgary Flames 5	Final/OT	Game page: Nashville Predators at Calgary Flames, Wed, Nov 3, 1999
Florida Panthers 2 at Edmonton Oilers 2	Final/OT	Game page: Florida Panthers at Edmonton Oilers, Wed, Nov 3, 1999
Philadelphia Flyers 3 at Anaheim Ducks 3	Final/OT	Game page: Philadelphia Flyers at Anaheim Ducks, Wed, Nov 3, 1999
Phoenix Coyotes 3 at San Jose Sharks 6	Final	Game page: Phoenix Coyotes at San Jose Sharks, Wed, Nov 3, 1999