New York Rangers at Washington Capitals

MCI Center, Washington Regular Season Final

Final score

The New York Rangers beat the Washington Capitals 3–2 on Saturday, January 3, 1998 on the road.

Final score, New York Rangers at Washington Capitals
Team Goals 1997-1998 record
New York Rangers 3 25-39-18
at Washington Capitals 2 40-30-12

Goals by period

Goals by period, New York Rangers at Washington Capitals
Team 1st period 2nd period 3rd period Total
New York Rangers 0 1 2 3
Washington Capitals 2 0 0 2

Shots on goal by period

Shots on goal by period, New York Rangers at Washington Capitals
Team 1st period 2nd period 3rd period Total
New York Rangers 9 9 9 27
Washington Capitals 12 2 6 20

Scoring summary

Every goal, New York Rangers at Washington Capitals. Numbers in brackets are season totals.
Period Time Team Goal Assists Type Score
1st 00:31 Washington Capitals Andrew Brunette (3) Todd Krygier (5), Mark Tinordi (9) Even strength NYR 0, WSH 1
1st 06:20 Washington Capitals Mark Tinordi (7) Adam Oates (30) Shorthanded NYR 0, WSH 2
2nd 04:53 New York Rangers Wayne Gretzky (11) Bruce Driver (6), Darren Langdon (3) Even strength NYR 1, WSH 2
3rd 01:34 New York Rangers Adam Graves (11) Pat LaFontaine (27), Tim Sweeney (11) Even strength NYR 2, WSH 2
3rd 19:38 New York Rangers Wayne Gretzky (12) Niklas Sundstrom (15) Even strength NYR 3, WSH 2

Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.

Team stats

Team stats, New York Rangers at Washington Capitals
Stat New York Rangers Washington Capitals
Shots on goal 27 20
Power play 0 of 5 0 of 4
Penalty minutes 20 22
Hits 8 17
Blocked shots 12 10
Giveaways 7 8
Takeaways 5 9
Faceoffs won 31/66 (47%) 35/66 (53%)

Box score

New York Rangers

New York Rangers skaters
Player Position GoalsAssistsPointsPlus/minusPenalty minutesShots on goalHitsBlocked shotsFaceoff percentageTime on ice
Number 9 A. Graves L 1 0 1 +1 0 1 0 0 19:06
Number 12 M. Keane R 0 0 0 -1 0 2 0 1 18:15
Number 15 D. Langdon L 0 1 1 +1 5 1 0 0 06:11
Number 16 P. LaFontaine C 0 1 1 0 0 1 0 0 60% 18:34
Number 17 K. Stevens L 0 0 0 -1 4 0 1 1 14:30
Number 18 B. Berg L 0 0 0 0 0 2 0 1 15:11
Number 20 B. Skrudland C 0 0 0 -1 7 2 0 1 31.3% 13:30
Number 24 N. Sundstrom R 0 1 1 +1 0 5 2 0 60% 16:46
Number 27 A. Kovalev R 0 0 0 0 0 1 0 0 13:34
Number 28 P. Stock C 0 0 0 0 0 0 0 0 57.1% 08:55
Number 37 T. Sweeney R 0 1 1 +1 0 0 0 0 11:19
Number 99 W. Gretzky C 2 0 2 +1 0 4 0 0 33.3% 16:53
Number 2 B. Leetch D 0 0 0 -2 0 4 1 2 28:13
Number 5 U. Samuelsson D 0 0 0 -1 0 0 1 1 07:10
Number 25 A. Karpovtsev D 0 0 0 +2 2 1 1 2 27:26
Number 26 J. Finley D 0 0 0 +3 0 0 2 1 18:05
Number 29 E. Cairns D 0 0 0 0 0 1 0 0 11:51
Number 33 B. Driver D 0 1 1 +1 2 2 0 2 26:39
New York Rangers goalies
Goalie Shots againstSavesGoals againstSave percentageTime on iceDecision
Number 34 D. Cloutier 16 16 0 1.000 53:37 Win
Number 35 M. Richter 4 2 2 .500 06:18

Washington Capitals

Washington Capitals skaters
Player Position GoalsAssistsPointsPlus/minusPenalty minutesShots on goalHitsBlocked shotsFaceoff percentageTime on ice
Number 8 J. Bulis C 0 0 0 0 0 0 1 0 50% 06:03
Number 9 T. Krygier L 0 1 1 -1 0 3 0 0 19:48
Number 10 K. Miller L 0 0 0 -1 0 0 1 1 12:11
Number 12 P. Bondra R 0 0 0 -1 2 2 0 0 18:14
Number 18 A. Brunette L 1 0 1 0 0 1 0 0 18:47
Number 20 M. Pivonka C 0 0 0 0 0 2 1 0 41.7% 15:47
Number 22 S. Konowalchuk L 0 0 0 0 0 2 2 1 100% 19:38
Number 27 C. Berube L 0 0 0 0 7 0 1 0 06:11
Number 32 D. Hunter C 0 0 0 -2 7 1 0 0 66.7% 10:33
Number 36 M. Eagles L 0 0 0 0 0 1 2 1 11:21
Number 44 R. Zednik R 0 0 0 0 0 1 1 0 07:18
Number 77 A. Oates C 0 1 1 +1 2 0 0 2 64% 24:18
Number 3 S. Cote D 0 0 0 0 0 2 2 0 18:40
Number 6 C. Johansson D 0 0 0 -2 0 0 0 0 24:43
Number 19 B. Witt D 0 0 0 -2 0 1 3 0 18:00
Number 24 M. Tinordi D 1 1 2 +2 4 2 2 4 20:17
Number 29 J. Reekie D 0 0 0 0 0 0 1 0 17:20
Number 55 S. Gonchar D 0 0 0 0 0 2 0 1 21:09
Washington Capitals goalies
Goalie Shots againstSavesGoals againstSave percentageTime on iceDecision
Number 37 O. Kolzig 27 24 3 .889 59:38 Loss

Penalties

Penalties, New York Rangers at Washington Capitals
Period Time Team Player Infraction Minutes
1st 03:09 New York Rangers Bruce Driver Interference 2
1st 05:17 Washington Capitals Peter Bondra Holding the stick 2
1st 07:57 New York Rangers Darren Langdon Fighting (major) 5
1st 07:57 Washington Capitals Craig Berube Fighting (major) 5
1st 08:07 New York Rangers Brian Skrudland Fighting (major) 5
1st 08:07 Washington Capitals Dale Hunter Fighting (major) 5
1st 12:02 New York Rangers Kevin Stevens Roughing 2
1st 12:02 Washington Capitals Mark Tinordi Roughing 2
1st 12:02 Washington Capitals Mark Tinordi Roughing 2
1st 17:26 New York Rangers Alexander Karpovtsev Holding obstruction 2
1st 19:51 Washington Capitals Adam Oates High sticking 2
2nd 07:13 New York Rangers Brian Skrudland Hooking obstruction 2
2nd 11:06 Washington Capitals Dale Hunter Roughing 2
2nd 12:55 New York Rangers Kevin Stevens Charging 2
3rd 09:47 Washington Capitals Craig Berube High sticking 2

Game information

New York Rangers head coach
Colin Campbell
Washington Capitals head coach
Ron Wilson
Referees
Don Koharski
Linesmen
Ray Scapinello, Brad Kovachik
New York Rangers scratches
Jeff Beukeboom, Doug Lidster, Mike Eastwood, Jason Muzzatti, Pierre Sevigny, Ryan Vandenbussche, Vladimir Vorobiev, Maxim Galanov, Sylvain Blouin, Daniel Goneau, Marc Savard, Ronnie Sundin, Johan Lindbom
Washington Capitals scratches
Phil Housley, Bill Ranford, David Harlock, Joe Juneau, Ken Klee, Chris Simon, Pat Peake, Andrei Nikolishin, Ryan Mulhern, Jeff Toms, Martin Brochu, Jan Benda, Brad Church, Dwayne Hay, Benoit Gratton, Jaroslav Svejkovsky

1997-1998 season series

Other NHL games on Jan 3

More schedules