Goals by period, Buffalo Sabres at Montreal Canadiens
Team
1st1st period
2nd2nd period
3rd3rd period
Total
Buffalo Sabres
0
2
1
3
Montreal Canadiens
2
2
2
6
Shots on goal by period
Shots on goal by period, Buffalo Sabres at Montreal Canadiens
Team
1st1st period
2nd2nd period
3rd3rd period
Total
Buffalo Sabres
3
11
13
27
Montreal Canadiens
11
13
15
39
Scoring summary
Every goal, Buffalo Sabres at Montreal Canadiens. Numbers in brackets are season totals.
Period
Time
Team
Goal
Assists
Type
Score
1st
05:12
Montreal Canadiens
Pierre Dagenais (16)
Michael Ryder (37), Mike Ribeiro (44)
Even strength
BUF 0, MTL 1
1st
09:10
Montreal Canadiens
Pierre Dagenais (17)
Michael Ryder (38), Mike Ribeiro (45)
Even strength
BUF 0, MTL 2
2nd
02:11
Montreal Canadiens
Jim Dowd (7)
Andrei Markov (22)
Even strength
BUF 0, MTL 3
2nd
02:39
Buffalo Sabres
Brian Campbell (3)
Mike Grier (20), Jochen Hecht (37)
Even strength
BUF 1, MTL 3
2nd
03:47
Montreal Canadiens
Richard Zednik (26)
Jan Bulis (17), Saku Koivu (41)
Power play
BUF 1, MTL 4
2nd
15:16
Buffalo Sabres
Daniel Brière (28)
J-P Dumont (31)
Even strength
BUF 2, MTL 4
3rd
04:45
Montreal Canadiens
Michael Ryder (25)
Pierre Dagenais (10), Francis Bouillon (16)
Even strength
BUF 2, MTL 5
3rd
11:54
Buffalo Sabres
J-P Dumont (22)
Daniel Brière (37), Miroslav Satan (28)
Even strength
BUF 3, MTL 5
3rd
12:01
Montreal Canadiens
Steve Begin (10)
Patrice Brisebois (27)
Even strength
BUF 3, MTL 6
Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.
Team stats
Team stats, Buffalo Sabres at Montreal Canadiens
Stat
Buffalo Sabres
Montreal Canadiens
Shots on goal
27
39
Power play
0 of 2
1 of 3
Penalty minutes
50
18
Hits
23
14
Blocked shots
19
19
Giveaways
15
11
Takeaways
6
13
Faceoffs won
32/63 (50.8%)
31/63 (49.2%)
Box score
Buffalo Sabres
Buffalo Sabres skaters
Player
PosPosition
GGoals
AAssists
PPoints
+/-Plus/minus
PIMPenalty minutes
SOGShots on goal
HITHits
BLKBlocked shots
PPGPower-play goals
FO%Faceoff percentage
TOITime on ice
Number 16 C. Taylor
C
0
0
0
-3
0
1
2
0
0
50%
14:34
Number 17 J. Dumont
R
1
1
2
0
0
2
0
0
0
50%
19:19
Number 22 A. Mair
C
0
0
0
0
12
2
2
1
0
40%
12:02
Number 23 C. Drury
C
0
0
0
+1
17
3
3
1
0
55.6%
17:54
Number 24 T. Pyatt
L
0
0
0
-1
0
2
3
0
0
13:09
Number 25 M. Grier
R
0
1
1
+1
0
0
2
2
0
13:19
Number 26 E. Boulton
L
0
0
0
-1
2
0
2
0
0
10:16
Number 48 D. Brière
C
1
1
2
0
0
2
0
0
0
56.3%
19:58
Number 55 J. Hecht
C
0
1
1
+1
0
3
0
0
0
11:28
Number 61 M. Afinogenov
R
0
0
0
-2
2
4
0
0
0
14:43
Number 76 A. Peters
L
0
0
0
-3
15
1
1
0
0
09:06
Number 81 M. Satan
R
0
1
1
+1
0
1
0
0
0
21:39
Number 3 J. Patrick
D
0
0
0
-1
0
0
0
4
0
11:37
Number 10 H. Tallinder
D
0
0
0
-1
0
1
2
1
0
24:57
Number 34 J. Jillson
D
0
0
0
0
0
3
0
1
0
21:22
Number 45 D. Kalinin
D
0
0
0
0
0
0
3
1
0
22:45
Number 51 B. Campbell
D
1
0
1
-2
0
1
2
6
0
25:28
Number 74 J. McKee
D
0
0
0
0
2
1
1
2
0
11:14
Buffalo Sabres goalies
Goalie
SAShots against
SVSaves
GAGoals against
SV%Save percentage
TOITime on ice
DECDecision
Number 35 M. Noronen
39
33
6
.846
60:00
Loss
Montreal Canadiens
Montreal Canadiens skaters
Player
PosPosition
GGoals
AAssists
PPoints
+/-Plus/minus
PIMPenalty minutes
SOGShots on goal
HITHits
BLKBlocked shots
PPGPower-play goals
FO%Faceoff percentage
TOITime on ice
Number 11 S. Koivu
C
0
1
1
-1
0
0
0
0
0
43.8%
16:45
Number 15 D. Langdon
L
0
0
0
+2
0
0
1
0
0
11:45
Number 17 J. Ward
R
0
0
0
+2
0
2
0
0
0
13:48
Number 20 R. Zednik
R
1
0
1
-1
2
4
1
1
1
16:40
Number 22 S. Begin
L
1
0
1
-1
0
7
1
1
0
100%
13:42
Number 26 P. Dagenais
R
2
1
3
+3
0
5
2
0
0
15:04
Number 27 A. Kovalev
R
0
0
0
-2
0
3
0
0
0
14:07
Number 34 J. Dowd
C
1
0
1
+1
0
1
0
0
0
54.5%
15:03
Number 38 J. Bulis
C
0
1
1
-1
0
3
1
0
0
16:32
Number 71 M. Ribeiro
C
0
2
2
+3
2
0
0
1
0
50%
14:22
Number 73 M. Ryder
R
1
2
3
+3
0
2
2
0
0
14:38
Number 90 J. Juneau
C
0
0
0
-2
0
0
0
0
0
46.2%
14:28
Number 5 S. Quintal
D
0
0
0
+1
5
3
2
1
0
20:10
Number 43 P. Brisebois
D
0
1
1
+1
0
1
0
7
0
27:14
Number 44 S. Souray
D
0
0
0
+1
2
5
0
2
0
23:12
Number 51 F. Bouillon
D
0
1
1
+1
7
0
2
3
0
20:19
Number 52 C. Rivet
D
0
0
0
+1
0
0
1
1
0
05:42
Number 79 A. Markov
D
0
1
1
-1
0
3
1
2
0
22:26
Montreal Canadiens goalies
Goalie
SAShots against
SVSaves
GAGoals against
SV%Save percentage
TOITime on ice
DECDecision
Number 60 J. Theodore
27
24
3
.889
60:00
Win
Penalties
Penalties, Buffalo Sabres at Montreal Canadiens
Period
Time
Team
Player
Infraction
Minutes
1st
17:46
Buffalo Sabres
Jay McKee
Tripping
2
2nd
03:17
Buffalo Sabres
Maxim Afinogenov
Tripping
2
2nd
11:03
Montreal Canadiens
Sheldon Souray
Holding
2
3rd
07:28
Montreal Canadiens
Richard Zednik
Slashing
2
3rd
12:44
Buffalo Sabres
Chris Drury
Roughing
2
3rd
12:44
Buffalo Sabres
Chris Drury
Fighting (major)
5
3rd
12:44
Buffalo Sabres
Chris Drury
Misconduct (misconduct)
10
3rd
12:44
Montreal Canadiens
Francis Bouillon
Roughing
2
3rd
12:44
Montreal Canadiens
Francis Bouillon
Fighting (major)
5
3rd
12:57
Buffalo Sabres
Eric Boulton
Slashing
2
3rd
12:57
Buffalo Sabres
Andrew Peters
Fighting (major)
5
3rd
12:57
Buffalo Sabres
Andrew Peters
Misconduct (misconduct)
10
3rd
12:57
Montreal Canadiens
Stephane Quintal
Fighting (major)
5
3rd
12:57
Montreal Canadiens
Mike Ribeiro
Slashing
2
3rd
13:59
Buffalo Sabres
Adam Mair
Unsportsmanlike conduct
2
3rd
13:59
Buffalo Sabres
Adam Mair
Misconduct (misconduct)
10
Game information
Buffalo Sabres head coach
Lindy Ruff
Montreal Canadiens head coach
Claude Julien
Referees
Dan Marouelli, Chris Lee
Linesmen
Greg Devorski, Steve Barton
Buffalo Sabres scratches
Alexei Zhitnik, Rory Fitzpatrick, Domenic Pittis, Brad Brown, Jason Botterill, Andy Delmore, Norman Milley, Ales Kotalik, Milan Bartovic, Doug Janik, Ryan Miller, Derek Roy, Jason Pominville
Montreal Canadiens scratches
Karl Dykhuis, Yanic Perreault, Niklas Sundstrom, Benoit Gratton, Gordie Dwyer, Andreas Dackell, Ron Hainsey, Marcel Hossa, Mike Komisarek, Tomas Plekanec, Chris Higgins
2003-2004 season series
Every Buffalo Sabres and Montreal Canadiens game in the 2003-2004 season