Buffalo Sabres at New York Rangers

Madison Square Garden, New York Regular Season Final

Final score

The Buffalo Sabres beat the New York Rangers 4–3 on Wednesday, March 31, 2004 on the road.

Final score, Buffalo Sabres at New York Rangers
Team Goals 2003-2004 record
Buffalo Sabres 4 37-34-7-4
at New York Rangers 3 27-40-7-8

Goals by period

Goals by period, Buffalo Sabres at New York Rangers
Team 1st period 2nd period 3rd period Total
Buffalo Sabres 1 2 1 4
New York Rangers 1 1 1 3

Shots on goal by period

Shots on goal by period, Buffalo Sabres at New York Rangers
Team 1st period 2nd period 3rd period Total
Buffalo Sabres 9 17 13 39
New York Rangers 13 16 11 40

Scoring summary

Every goal, Buffalo Sabres at New York Rangers. Numbers in brackets are season totals.
Period Time Team Goal Assists Type Score
1st 03:59 Buffalo Sabres Daniel Brière (27) Jochen Hecht (35) Even strength BUF 1, NYR 0
1st 19:03 New York Rangers Mark Messier (18) Jozef Balej (2), Cory Larose (1) Even strength BUF 1, NYR 1
2nd 03:27 Buffalo Sabres Jochen Hecht (14) Mike Grier (18), Brad Brown (3) Even strength BUF 2, NYR 1
2nd 03:48 Buffalo Sabres Jochen Hecht (15) Mike Grier (19), Chris Drury (34) Even strength BUF 3, NYR 1
2nd 11:00 New York Rangers Thomas Pock (2) Karel Rachunek (17), Jozef Balej (3) Even strength BUF 3, NYR 2
3rd 02:56 Buffalo Sabres Dmitri Kalinin (10) Chris Drury (35), Jochen Hecht (36) Even strength BUF 4, NYR 2
3rd 09:12 New York Rangers Josh Green (5) Chris McAllister (1) Even strength BUF 4, NYR 3

Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.

Team stats

Team stats, Buffalo Sabres at New York Rangers
Stat Buffalo Sabres New York Rangers
Shots on goal 39 40
Power play 0 of 2 0 of 1
Penalty minutes 7 9
Hits 19 17
Blocked shots 12 15
Giveaways 5 8
Takeaways 4 5
Faceoffs won 34/62 (54.8%) 28/62 (45.2%)

Box score

Buffalo Sabres

Buffalo Sabres skaters
Player Position GoalsAssistsPointsPlus/minusPenalty minutesShots on goalHitsBlocked shotsFaceoff percentageTime on ice
Number 9 D. Roy C 0 0 0 -3 0 2 1 0 38.5% 13:05
Number 15 M. Bartovic R 0 0 0 -2 0 1 0 0 13:38
Number 16 C. Taylor C 0 0 0 0 2 1 2 0 57.1% 11:04
Number 17 J. Dumont R 0 0 0 -2 0 2 0 0 20:24
Number 22 A. Mair C 0 0 0 0 5 1 3 0 10:48
Number 23 C. Drury C 0 2 2 +3 0 3 2 1 66.7% 20:36
Number 25 M. Grier R 0 2 2 +4 0 5 1 2 17:46
Number 48 D. Brière C 1 0 1 +1 0 4 0 0 46.2% 17:51
Number 55 J. Hecht C 2 2 4 +4 0 4 0 0 100% 19:31
Number 61 M. Afinogenov R 0 0 0 -2 0 3 1 0 12:54
Number 76 A. Peters L 0 0 0 0 0 0 0 0 04:52
Number 81 M. Satan R 0 0 0 0 0 3 1 2 18:21
Number 3 J. Patrick D 0 0 0 +1 0 1 3 1 20:37
Number 4 B. Brown D 0 1 1 +1 0 1 1 0 19:25
Number 10 H. Tallinder D 0 0 0 -2 0 1 1 0 15:28
Number 34 J. Jillson D 0 0 0 -1 0 4 1 1 17:08
Number 45 D. Kalinin D 1 0 1 +2 0 2 1 3 25:26
Number 74 J. McKee D 0 0 0 +1 0 1 1 2 19:06
Buffalo Sabres goalies
Goalie Shots againstSavesGoals againstSave percentageTime on iceDecision
Number 43 M. Biron 40 37 3 .925 60:00 Win

New York Rangers

New York Rangers skaters
Player Position GoalsAssistsPointsPlus/minusPenalty minutesShots on goalHitsBlocked shotsFaceoff percentageTime on ice
Number 10 S. McCarthy R 0 0 0 -1 0 3 1 0 13:32
Number 11 M. Messier C 1 0 1 +1 0 5 0 1 68.8% 18:06
Number 16 B. Holik C 0 0 0 -2 0 1 2 1 63.2% 14:17
Number 18 C. Larose C 0 1 1 +1 0 3 3 1 15:04
Number 20 J. Balej R 0 2 2 +1 0 3 0 0 17:47
Number 21 J. Lundmark C 0 0 0 0 0 5 0 3 23.5% 16:43
Number 24 C. McAllister L 0 1 1 +1 0 1 1 2 17:26
Number 25 G. Murray C 0 0 0 0 5 0 0 0 13:25
Number 37 J. Hlavac L 0 0 0 -3 0 5 0 0 15:14
Number 39 D. Lacouture L 0 0 0 0 0 3 1 0 17:43
Number 44 J. Green C 1 0 1 +2 2 4 2 0 15:22
Number 47 M. Green C 0 0 0 -1 0 1 0 0 12.5% 11:07
Number 68 J. Jagr R 0 0 0 -2 0 0 0 0 06:21
Number 22 T. Pock D 1 0 1 -2 0 2 2 0 19:32
Number 23 K. Rachunek D 0 1 1 -2 0 1 1 3 19:42
Number 28 L. Nycholat D 0 0 0 +1 0 2 0 1 17:46
Number 29 B. Mironov D 0 0 0 +1 2 1 1 2 23:18
Number 51 F. Tyutin D 0 0 0 0 0 0 3 1 22:34
New York Rangers goalies
Goalie Shots againstSavesGoals againstSave percentageTime on iceDecision
Number 30 M. Dunham 39 35 4 .897 59:00 Loss

Penalties

Penalties, Buffalo Sabres at New York Rangers
Period Time Team Player Infraction Minutes
1st 13:30 Buffalo Sabres Adam Mair Fighting (major) 5
1st 13:30 New York Rangers Garth Murray Fighting (major) 5
1st 15:50 New York Rangers Josh Green Hooking obstruction 2
3rd 06:55 New York Rangers Boris Mironov High sticking 2
3rd 16:06 Buffalo Sabres Chris Taylor Holding obstruction 2

Game information

Buffalo Sabres head coach
Lindy Ruff
New York Rangers head coach
Tom Renney
Referees
Kerry Fraser, Tom Kowal
Linesmen
Tony Sericolo, Brian Murphy
Buffalo Sabres scratches
Alexei Zhitnik, Rory Fitzpatrick, Domenic Pittis, Jason Botterill, Eric Boulton, Andy Delmore, Brian Campbell, Norman Milley, Ales Kotalik, Taylor Pyatt, Doug Janik, Ryan Miller, Jason Pominville
New York Rangers scratches
Ken Gernander, Eric Lindros, Jamie Pushor, Darius Kasparaitis, Joel Bouchard, Jason MacDonald, Paul Healey, Dale Purinton, Tom Poti, Steve Valiquette, Jason LaBarbera, Mike Siklenka, Phil Osaer, Layne Ulmer, Richard Scott, Dominic Moore, Chad Wiseman, Benoit Dusablon, Bryce Lampman, Jed Ortmeyer

2003-2004 season series

Other NHL games on Mar 31

More schedules