NHL-Schedules.com

Washington Capitals at Atlanta Thrashers

Philips Arena, Atlanta Regular Season Final

Final score

The Atlanta Thrashers beat the Washington Capitals 5–2 on Saturday, March 13, 2004 at home.

Team Goals 2003-2004 record
Washington Capitals 2 23-46-10-3
at Atlanta Thrashers 5 33-37-8-4

Goals by period

Team Total
Washington Capitals 0 1 1 2
Atlanta Thrashers 1 1 3 5

Shots on goal by period

Team Total
Washington Capitals 3 8 10 21
Atlanta Thrashers 9 9 10 28

Scoring summary

Period Time Team Goal Assists Type Score
1st 06:04 Atlanta Thrashers Randy Robitaille (11) Francis Lessard (1), Daniel Tjarnqvist (14) Even strength WSH 0, ATL 1
2nd 09:33 Atlanta Thrashers Andy Sutton (3) Vyacheslav Kozlov (27), Dany Heatley (9) Power play WSH 0, ATL 2
2nd 16:00 Washington Capitals Alexander Semin (7) Brian Willsie (5) Even strength WSH 1, ATL 2
3rd 08:15 Washington Capitals Brian Willsie (7) Craig Johnson (4), Todd Rohloff (4) Even strength WSH 2, ATL 2
3rd 13:52 Atlanta Thrashers Shawn McEachern (16) Vyacheslav Kozlov (28) Even strength WSH 2, ATL 3
3rd 17:59 Atlanta Thrashers Vyacheslav Kozlov (20) Dany Heatley (10), Serge Aubin (13) Even strength WSH 2, ATL 4
3rd 19:05 Atlanta Thrashers Ilya Kovalchuk (37) Dany Heatley (11), Patrik Stefan (22) Even strength, Empty net WSH 2, ATL 5

Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.

Team stats

Stat Washington Capitals Atlanta Thrashers
Shots on goal 21 28
Power play 0 of 2 1 of 5
Penalty minutes 17 11
Hits 16 20
Blocked shots 5 11
Giveaways 6 19
Takeaways 6 7
Faceoffs won 34/63 (54%) 29/63 (46%)

Box score

Washington Capitals

Washington Capitals skaters
Player
9 D. Zubrus C 0 0 0 0 0 0 2 0 0 100% 07:25
11 J. Halpern C 0 0 0 -1 2 0 1 0 0 72.7% 21:05
13 B. Battaglia L 0 0 0 -2 2 2 0 2 0 40% 15:50
14 K. Miller C 0 0 0 +1 0 0 2 0 0 47.1% 16:39
18 M. Pettinger L 0 0 0 -1 0 1 0 0 0 50% 17:47
21 B. Laich C 0 0 0 -1 0 0 0 0 0 50% 12:37
24 B. Willsie R 1 1 2 +1 2 3 0 0 0 17:28
27 C. Johnson L 0 1 1 -1 0 2 2 0 0 18:20
28 A. Semin R 1 0 1 -1 0 5 0 0 0 13:57
51 S. Peat R 0 0 0 -1 2 0 0 0 0 08:57
63 O. Fussey R 0 0 0 0 0 0 1 0 0 09:03
2 J. Boumedienne D 0 0 0 -2 0 2 1 1 0 26:00
4 R. Berry D 0 0 0 -1 0 0 3 0 0 09:15
19 B. Witt D 0 0 0 -2 2 0 1 1 0 22:57
29 J. Kwiatkowski D 0 0 0 0 0 3 0 0 0 24:19
34 J. Grand-Pierre D 0 0 0 0 0 2 2 0 0 16:05
38 T. Rohloff D 0 1 1 +1 0 1 1 1 0 20:03
41 B. Norton D 0 0 0 -1 7 0 0 0 0 08:43
Washington Capitals goalies
Goalie
35 S. Charpentier 27 23 4 .852 59:20 Loss

Atlanta Thrashers

Atlanta Thrashers skaters
Player
10 S. Aubin C 0 1 1 +1 0 1 4 1 0 35.7% 17:23
11 J. Vigier R 0 0 0 0 0 2 3 0 0 13:21
13 V. Kozlov L 1 2 3 +2 0 2 0 0 0 19:53
14 B. Simon L 0 0 0 -1 2 1 2 0 0 36.4% 08:55
15 D. Heatley L 0 3 3 +2 0 2 0 0 0 25% 19:53
17 I. Kovalchuk L 1 0 1 +2 0 3 0 0 0 22:33
19 S. McEachern L 1 0 1 0 2 4 0 0 0 50% 20:08
20 F. Lessard R 0 1 1 +1 5 0 1 0 0 01:44
26 R. Petrovicky R 0 0 0 -2 0 1 0 0 0 20:32
27 P. Stefan C 0 1 1 +1 0 1 1 0 0 46.2% 15:12
28 R. Robitaille C 1 0 1 0 0 2 0 0 0 72.7% 16:09
39 K. Brennan L 0 0 0 0 0 1 1 0 0 05:53
2 G. Exelby D 0 0 0 +1 0 0 3 2 0 22:06
5 T. Kloucek D 0 0 0 +1 0 1 3 1 0 11:50
6 S. Heins D 0 0 0 0 0 2 0 1 0 16:20
23 I. Majesky D 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10:49
25 A. Sutton D 1 0 1 +2 0 3 2 3 1 27:03
36 D. Tjarnqvist D 0 1 1 0 0 2 0 3 0 24:15
Atlanta Thrashers goalies
Goalie
31 P. Nurminen 21 19 2 .905 59:57 Win

Penalties

Period Time Team Player Infraction Minutes
1st 13:46 Atlanta Thrashers Francis Lessard Fighting (major) 5
1st 13:46 Washington Capitals Brad Norton Fighting (major) 5
1st 18:27 Washington Capitals Jeff Halpern Hooking 2
2nd 02:08 Washington Capitals Brendan Witt Boarding 2
2nd 04:50 Atlanta Thrashers Bench Too many men on the ice (bench minor) 2
2nd 07:55 Washington Capitals Stephen Peat High sticking 2
2nd 09:20 Washington Capitals Brian Willsie Cross checking 2
2nd 12:24 Washington Capitals Bates Battaglia Hooking obstruction 2
2nd 18:13 Atlanta Thrashers Benjamin Simon Charging 2
3rd 11:27 Atlanta Thrashers Shawn McEachern Holding obstruction 2
3rd 11:27 Washington Capitals Brad Norton Holding 2

Game information

Washington Capitals head coach
Glen Hanlon
Atlanta Thrashers head coach
Bob Hartley
Referees
Rob Martell, Ian Walsh
Linesmen
Brad Kovachik, Michel Cormier
Washington Capitals scratches
John Gruden, Colin Forbes, Jason Doig, Chris Hajt, Trent Whitfield, Andrei Podkonicky, Ivan Ciernik, Jean-Francois Fortin, Rastislav Stana, Maxime Ouellet, Nolan Yonkman, Roman Tvrdon, Dwayne Zinger, Brian Sutherby, Jakub Cutta, Darcy Verot, Shaone Morrisonn, Graham Mink, Boyd Gordon, Steve Eminger, Garret Stroshein
Atlanta Thrashers scratches
Byron Dafoe, Chris Tamer, Bill Lindsay, Brian Swanson, Frederic Cassivi, Brad Larsen, Marc Savard, Yannick Tremblay, Daniel Corso, Kamil Piros, Zdenek Blatny, Frantisek Kaberle, Derek MacKenzie, Tommi Santala, Mike Weaver, Kurtis Foster, Karl Stewart

2003-2004 season series

Matchup Status Details
Atlanta Thrashers 4 at Washington Capitals 3 Final Game page
Atlanta Thrashers 1 at Washington Capitals 2 Final Game page
Washington Capitals 5 at Atlanta Thrashers 0 Final Game page
Washington Capitals 2 at Atlanta Thrashers 5 Final Game page
Atlanta Thrashers 2 at Washington Capitals 2 Final/OT Game page
Washington Capitals 2 at Atlanta Thrashers 3 Final Game page

Other NHL games on Mar 13

Matchup Status Details
Buffalo Sabres 2 at Boston Bruins 3 Final/OT Game page
New Jersey Devils 1 at Philadelphia Flyers 2 Final Game page
Dallas Stars 0 at Detroit Red Wings 3 Final Game page
Los Angeles Kings 1 at San Jose Sharks 3 Final Game page
Toronto Maple Leafs 3 at Montreal Canadiens 4 Final Game page
Carolina Hurricanes 5 at Tampa Bay Lightning 1 Final Game page
New York Rangers 2 at Florida Panthers 3 Final/OT Game page
Columbus Blue Jackets 3 at St. Louis Blues 5 Final Game page
Calgary Flames 4 at Nashville Predators 4 Final/OT Game page
Ottawa Senators 2 at Vancouver Canucks 1 Final Game page

More schedules