Colorado Avalanche at Pittsburgh Penguins

Mellon Arena, Pittsburgh Regular Season Final

Final score

The Colorado Avalanche beat the Pittsburgh Penguins 5–3 on Saturday, January 24, 2004 on the road.

Final score, Colorado Avalanche at Pittsburgh Penguins
Team Goals 2003-2004 record
Colorado Avalanche 5 40-22-13-7
at Pittsburgh Penguins 3 23-47-8-4

Goals by period

Goals by period, Colorado Avalanche at Pittsburgh Penguins
Team 1st period 2nd period 3rd period Total
Colorado Avalanche 1 3 1 5
Pittsburgh Penguins 1 0 2 3

Shots on goal by period

Shots on goal by period, Colorado Avalanche at Pittsburgh Penguins
Team 1st period 2nd period 3rd period Total
Colorado Avalanche 13 13 7 33
Pittsburgh Penguins 7 9 12 28

Scoring summary

Every goal, Colorado Avalanche at Pittsburgh Penguins. Numbers in brackets are season totals.
Period Time Team Goal Assists Type Score
1st 01:22 Colorado Avalanche Joe Sakic (21) Paul Kariya (8), Steve Moore (4) Even strength COL 1, PIT 0
1st 11:54 Pittsburgh Penguins Tomas Surovy (7) Ryan Malone (12), Tom Kostopoulos (4) Power play COL 1, PIT 1
2nd 01:15 Colorado Avalanche Peter Forsberg (11) Milan Hejduk (23), Karlis Skrastins (4) Even strength COL 2, PIT 1
2nd 11:06 Colorado Avalanche Teemu Selanne (12) Steve Konowalchuk (11), Peter Forsberg (27) Even strength COL 3, PIT 1
2nd 18:49 Colorado Avalanche Steve Konowalchuk (11) Paul Kariya (9), Rob Blake (26) Even strength COL 4, PIT 1
3rd 02:59 Pittsburgh Penguins Milan Kraft (10) Steve McKenna (2), Eric Meloche (3) Even strength COL 4, PIT 2
3rd 11:15 Pittsburgh Penguins Brooks Orpik (1) Brian Holzinger (11), Tomas Surovy (8) Even strength COL 4, PIT 3
3rd 15:29 Colorado Avalanche Peter Forsberg (12) Milan Hejduk (24), Martin Skoula (11) Even strength COL 5, PIT 3

Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.

Team stats

Team stats, Colorado Avalanche at Pittsburgh Penguins
Stat Colorado Avalanche Pittsburgh Penguins
Shots on goal 33 28
Power play 0 of 3 1 of 5
Penalty minutes 17 15
Hits 15 19
Blocked shots 12 12
Giveaways 3 4
Takeaways 2 6
Faceoffs won 32/61 (52.5%) 29/61 (47.5%)

Box score

Colorado Avalanche

Colorado Avalanche skaters
Player Position GoalsAssistsPointsPlus/minusPenalty minutesShots on goalHitsBlocked shotsPower-play goalsFaceoff percentageTime on ice
Number 8 T. Selanne R 1 0 1 +1 0 2 0 0 0 14:43
Number 9 P. Kariya L 0 2 2 +2 0 3 0 0 0 19:09
Number 13 D. Hinote R 0 0 0 0 4 1 2 0 0 64.7% 13:24
Number 15 B. Larsen L 0 0 0 0 5 1 2 0 0 08:43
Number 17 J. Cummins R 0 0 0 -1 0 2 0 0 0 05:21
Number 18 A. Tanguay L 0 0 0 0 0 0 1 0 0 19:17
Number 19 J. Sakic C 1 0 1 +2 2 6 0 1 0 68.2% 20:09
Number 21 P. Forsberg C 2 1 3 +2 0 4 2 1 0 20% 16:53
Number 22 S. Konowalchuk L 1 1 2 +1 2 3 1 1 0 42.9% 15:15
Number 23 M. Hejduk R 0 2 2 +2 0 3 0 0 0 18:00
Number 28 P. Worrell L 0 0 0 0 0 0 0 0 0 02:12
Number 36 S. Moore C 0 1 1 +1 2 4 1 0 0 50% 15:17
Number 3 K. Skrastins D 0 1 1 +2 0 1 1 4 0 18:14
Number 4 R. Blake D 0 1 1 0 2 0 2 2 0 21:04
Number 26 J. Liles D 0 0 0 0 0 1 0 0 0 14:54
Number 41 M. Skoula D 0 1 1 +1 0 1 2 3 0 19:33
Number 52 A. Foote D 0 0 0 +1 0 0 1 0 0 21:54
Number 53 D. Morris D 0 0 0 +1 0 1 0 0 0 18:11
Colorado Avalanche goalies
Goalie Shots againstSavesGoals againstSave percentageTime on iceDecision
Number 30 P. Sauve 28 25 3 .893 60:00 Win

Pittsburgh Penguins

Pittsburgh Penguins skaters
Player Position GoalsAssistsPointsPlus/minusPenalty minutesShots on goalHitsBlocked shotsPower-play goalsFaceoff percentageTime on ice
Number 8 M. Bradley R 0 0 0 -2 0 0 2 1 0 12:34
Number 9 R. Fata L 0 0 0 -3 0 3 0 0 0 50% 12:55
Number 12 R. Malone L 0 1 1 0 0 0 4 0 0 38.5% 19:11
Number 14 M. Kraft C 1 0 1 +1 0 1 0 0 0 50% 15:08
Number 15 B. Holzinger C 0 1 1 0 0 1 0 1 0 53.3% 14:46
Number 20 M. Eastwood C 0 0 0 -3 2 0 1 1 0 56.3% 11:47
Number 23 S. McKenna L 0 1 1 +1 0 0 0 1 0 03:56
Number 36 T. Kostopoulos R 0 1 1 -1 7 2 0 1 0 12:26
Number 43 T. Surovy L 1 1 2 -1 0 5 0 0 1 15:34
Number 71 K. Koltsov L 0 0 0 0 2 4 0 0 0 20:42
Number 72 E. Meloche R 0 1 1 0 0 1 1 0 0 12:32
Number 95 A. Morozov R 0 0 0 -1 0 2 0 0 0 16:31
Number 2 J. Melichar D 0 0 0 -3 0 1 0 0 0 14:53
Number 4 D. Focht D 0 0 0 -1 2 0 1 0 0 18:13
Number 6 M. Strbak D 0 0 0 -3 0 1 2 3 0 16:32
Number 32 D. Tarnstrom D 0 0 0 +1 0 4 1 1 0 26:00
Number 44 B. Orpik D 1 0 1 -1 2 2 6 0 0 18:15
Number 55 D. Berehowsky D 0 0 0 +1 0 1 1 3 0 22:28
Pittsburgh Penguins goalies
Goalie Shots againstSavesGoals againstSave percentageTime on iceDecision
Number 29 M. Fleury 33 28 5 .849 57:40 Loss

Penalties

Penalties, Colorado Avalanche at Pittsburgh Penguins
Period Time Team Player Infraction Minutes
1st 11:13 Colorado Avalanche Steve Konowalchuk Boarding 2
1st 12:49 Pittsburgh Penguins Brooks Orpik Interference 2
1st 14:51 Colorado Avalanche Dan Hinote Roughing 2
1st 14:51 Pittsburgh Penguins Dan Focht Roughing 2
2nd 08:32 Colorado Avalanche Dan Hinote Interference goalkeeper 2
2nd 12:51 Colorado Avalanche Steve Moore Interference 2
2nd 14:47 Pittsburgh Penguins Mike Eastwood Hooking 2
2nd 18:51 Colorado Avalanche Brad Larsen Fighting (major) 5
2nd 18:51 Pittsburgh Penguins Tom Kostopoulos Fighting (major) 5
3rd 03:20 Pittsburgh Penguins Konstantin Koltsov Interference goalkeeper 2
3rd 07:16 Colorado Avalanche Joe Sakic Tripping obstruction 2
3rd 07:54 Pittsburgh Penguins Tom Kostopoulos Hooking 2
3rd 08:43 Colorado Avalanche Rob Blake Roughing 2

Game information

Colorado Avalanche head coach
Tony Granato
Pittsburgh Penguins head coach
Ed Olczyk
Referees
Blaine Angus, Tom Kowal
Linesmen
Pierre Champoux, David Brisebois
Colorado Avalanche scratches
Andrei Nikolishin, Chris McAllister, Travis Brigley, Brett Clark, Mikhail Kuleshov, Charlie Stephens, Jordan Krestanovich, Riku Hahl, Cody McCormick, Marek Svatos
Pittsburgh Penguins scratches
Marc Bergevin, Kelly Buchberger, Mario Lemieux, Reid Simpson, Patrick Boileau, Nolan Baumgartner, Steve Webb, Ramzi Abid, Rob Scuderi, Matt Hussey, Kris Beech, Matt Murley, Sebastien Caron

Other NHL games on Jan 24

More schedules