Carolina Hurricanes at Buffalo Sabres

HSBC Arena, Buffalo Regular Season Final

Final score

The Carolina Hurricanes beat the Buffalo Sabres 5–4 on Monday, December 31, 2001 on the road.

Final score, Carolina Hurricanes at Buffalo Sabres
Team Goals 2001-2002 record
Carolina Hurricanes 5 35-26-16-5
at Buffalo Sabres 4 35-35-11-1

Goals by period

Goals by period, Carolina Hurricanes at Buffalo Sabres
Team 1st period 2nd period 3rd period Total
Carolina Hurricanes 2 1 2 5
Buffalo Sabres 1 0 3 4

Shots on goal by period

Shots on goal by period, Carolina Hurricanes at Buffalo Sabres
Team 1st period 2nd period 3rd period Total
Carolina Hurricanes 11 5 14 30
Buffalo Sabres 6 14 7 27

Scoring summary

Every goal, Carolina Hurricanes at Buffalo Sabres. Numbers in brackets are season totals.
Period Time Team Goal Assists Type Score
1st 00:46 Carolina Hurricanes Bates Battaglia (10) David Tanabe (11), Sami Kapanen (22) Even strength CAR 1, BUF 0
1st 15:34 Buffalo Sabres Maxim Afinogenov (14) Stu Barnes (16) Shorthanded CAR 1, BUF 1
1st 16:58 Carolina Hurricanes Martin Gelinas (8) Sandis Ozolinsh (18) Even strength CAR 2, BUF 1
2nd 18:42 Carolina Hurricanes Sean Hill (2) Ron Francis (26), Bates Battaglia (12) Power play CAR 3, BUF 1
3rd 07:29 Buffalo Sabres Rhett Warrener (3) Unassisted Even strength CAR 3, BUF 2
3rd 08:56 Buffalo Sabres Denis Hamel (2) Alexei Zhitnik (22), Maxim Afinogenov (9) Even strength CAR 3, BUF 3
3rd 14:33 Carolina Hurricanes Ron Francis (11) Sami Kapanen (23) Even strength CAR 4, BUF 3
3rd 19:17 Carolina Hurricanes Ron Francis (12) Sami Kapanen (24), Rod Brind'Amour (19) Even strength, Empty net CAR 5, BUF 3
3rd 19:35 Buffalo Sabres Curtis Brown (9) Miroslav Satan (20), Denis Hamel (4) Even strength CAR 5, BUF 4

Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.

Team stats

Team stats, Carolina Hurricanes at Buffalo Sabres
Stat Carolina Hurricanes Buffalo Sabres
Shots on goal 30 27
Power play 1 of 8 0 of 6
Penalty minutes 26 30
Hits 25 48
Blocked shots 9 8
Giveaways 14 12
Takeaways 3 5
Faceoffs won 32/60 (53.3%) 28/60 (46.7%)

Box score

Carolina Hurricanes

Carolina Hurricanes skaters
Player Position GoalsAssistsPointsPlus/minusPenalty minutesShots on goalHitsBlocked shotsPower-play goalsFaceoff percentageTime on ice
Number 10 R. Francis C 2 1 3 +1 0 6 0 0 0 56.3% 19:25
Number 11 J. Daniels L 0 0 0 0 0 0 1 2 0 66.7% 10:35
Number 13 B. Battaglia L 1 1 2 0 2 3 1 1 0 23:03
Number 16 T. Vestlund L 0 0 0 0 2 0 1 0 0 11:46
Number 17 R. Brind'Amour C 0 1 1 +1 0 0 1 1 0 51.7% 23:26
Number 20 D. Langdon L 0 0 0 0 10 0 1 0 0 04:00
Number 23 M. Gelinas L 1 0 1 -1 2 2 1 0 0 15:19
Number 24 S. Kapanen R 0 3 3 +1 2 5 2 0 0 100% 21:50
Number 25 S. Willis R 0 0 0 -1 4 2 1 1 0 15:31
Number 26 E. Cole L 0 0 0 -1 0 3 3 0 0 16:27
Number 27 C. Adams R 0 0 0 0 0 0 3 1 0 04:04
Number 63 J. Vasicek C 0 0 0 -1 0 3 1 0 0 50% 10:13
Number 2 G. Wesley D 0 0 0 -1 2 0 2 2 0 12:35
Number 4 A. Ward D 0 0 0 0 2 0 5 0 0 17:37
Number 5 M. Malik D 0 0 0 +1 0 0 1 0 0 20:15
Number 8 S. Ozolinsh D 0 1 1 +1 0 2 1 0 0 18:40
Number 22 S. Hill D 1 0 1 0 0 2 0 1 1 27:11
Number 45 D. Tanabe D 0 1 1 0 0 2 0 0 0 13:36
Carolina Hurricanes goalies
Goalie Shots againstSavesGoals againstSave percentageTime on iceDecision
Number 1 A. Irbe 27 23 4 .852 59:58 Win

Buffalo Sabres

Buffalo Sabres skaters
Player Position GoalsAssistsPointsPlus/minusPenalty minutesShots on goalHitsBlocked shotsPower-play goalsFaceoff percentageTime on ice
Number 9 E. Rasmussen C 0 0 0 -1 2 4 7 0 0 13:55
Number 17 J. Dumont R 0 0 0 0 0 0 3 0 0 12:35
Number 18 T. Connolly C 0 0 0 -1 0 0 1 0 0 33.3% 15:59
Number 24 T. Pyatt L 0 0 0 0 0 1 1 0 0 05:49
Number 25 V. Varada R 0 0 0 -2 2 1 3 0 0 16:12
Number 32 R. Ray R 0 0 0 0 12 0 2 0 0 02:46
Number 37 C. Brown C 1 0 1 -2 0 3 3 0 0 50% 14:01
Number 41 S. Barnes C 0 1 1 +2 2 2 1 0 0 57.1% 22:11
Number 55 D. Hamel L 1 1 2 +1 4 1 3 0 0 05:50
Number 61 M. Afinogenov R 1 1 2 0 0 6 2 0 0 18:08
Number 77 C. Gratton C 0 0 0 -2 2 2 6 0 0 47.8% 16:55
Number 81 M. Satan R 0 1 1 +1 0 2 1 0 0 23:25
Number 4 R. Warrener D 1 0 1 0 2 1 2 1 0 18:20
Number 5 J. Woolley D 0 0 0 0 2 2 0 0 0 20:09
Number 42 R. Smehlik D 0 0 0 +1 0 0 4 0 0 19:07
Number 44 A. Zhitnik D 0 1 1 +1 0 2 2 4 0 23:18
Number 45 D. Kalinin D 0 0 0 +1 0 0 3 1 0 17:23
Number 74 J. McKee D 0 0 0 0 0 0 4 2 0 17:43
Buffalo Sabres goalies
Goalie Shots againstSavesGoals againstSave percentageTime on iceDecision
Number 35 M. Noronen 11 9 2 .818 20:00
Number 43 M. Biron 18 16 2 .889 39:11 Loss

Penalties

Penalties, Carolina Hurricanes at Buffalo Sabres
Period Time Team Player Infraction Minutes
1st 05:56 Buffalo Sabres Denis Hamel High sticking 2
1st 06:38 Carolina Hurricanes Bates Battaglia Tripping 2
1st 10:37 Buffalo Sabres Rob Ray Boarding 2
1st 13:31 Carolina Hurricanes Martin Gelinas Interference 2
1st 14:24 Buffalo Sabres Bench Too many men on the ice (bench minor) 2
1st 19:00 Carolina Hurricanes Shane Willis Holding the stick 2
2nd 04:05 Carolina Hurricanes Tommy Vestlund Hooking 2
2nd 10:58 Buffalo Sabres Stu Barnes Roughing 2
2nd 10:58 Carolina Hurricanes Sami Kapanen Cross checking 2
2nd 15:32 Buffalo Sabres Rob Ray Misconduct (misconduct) 10
2nd 15:32 Buffalo Sabres Denis Hamel Roughing 2
2nd 15:32 Carolina Hurricanes Glen Wesley Slashing 2
2nd 15:32 Carolina Hurricanes Aaron Ward Interference 2
2nd 15:32 Carolina Hurricanes Darren Langdon Misconduct (misconduct) 10
2nd 15:42 Buffalo Sabres Chris Gratton Hooking 2
2nd 17:39 Buffalo Sabres Jason Woolley Hooking 2
3rd 00:10 Buffalo Sabres Erik Rasmussen Roughing 2
3rd 04:28 Buffalo Sabres Vaclav Varada Tripping 2
3rd 05:20 Buffalo Sabres Rhett Warrener Slashing 2
3rd 11:24 Carolina Hurricanes Shane Willis High sticking 2

Game information

Carolina Hurricanes head coach
Paul Maurice
Buffalo Sabres head coach
Lindy Ruff
Referees
Eric Furlatt, Dan Marouelli
Linesmen
Angelo D'Amico
Carolina Hurricanes scratches
Steven Halko, Jeff O'Neill, Chris Dingman, Byron Ritchie, Josh Holden, Craig MacDonald, Nikos Tselios, Jaroslav Svoboda, Niclas Wallin
Buffalo Sabres scratches
Bob Essensa, James Patrick, Vyacheslav Kozlov, Rory Fitzpatrick, Eric Boulton, Henrik Tallinder, Brian Campbell, Norman Milley, Ales Kotalik

2001-2002 season series

Other NHL games on Dec 31

More schedules