Goals by period, Washington Capitals at Buffalo Sabres
Team
1st1st period
2nd2nd period
3rd3rd period
Total
Washington Capitals
0
2
0
2
Buffalo Sabres
1
2
2
5
Shots on goal by period
Shots on goal by period, Washington Capitals at Buffalo Sabres
Team
1st1st period
2nd2nd period
3rd3rd period
Total
Washington Capitals
5
8
16
29
Buffalo Sabres
12
14
7
33
Scoring summary
Every goal, Washington Capitals at Buffalo Sabres. Numbers in brackets are season totals.
Period
Time
Team
Goal
Assists
Type
Score
1st
15:44
Buffalo Sabres
Miroslav Satan (10)
Jason Woolley (6), Stu Barnes (10)
Even strength
WSH 0, BUF 1
2nd
03:53
Washington Capitals
Ulf Dahlen (1)
Adam Oates (10), Dmitri Mironov (10)
Power play
WSH 1, BUF 1
2nd
07:03
Buffalo Sabres
Miroslav Satan (11)
Wayne Primeau (3), Stu Barnes (11)
Even strength
WSH 1, BUF 2
2nd
08:16
Buffalo Sabres
Curtis Brown (9)
Jason Woolley (7), Stu Barnes (12)
Power play
WSH 1, BUF 3
2nd
12:50
Washington Capitals
Ulf Dahlen (2)
Adam Oates (11)
Even strength
WSH 2, BUF 3
3rd
03:17
Buffalo Sabres
Curtis Brown (10)
Michal Grosek (12), Rob Ray (1)
Even strength
WSH 2, BUF 4
3rd
15:19
Buffalo Sabres
Brian Holzinger (4)
Miroslav Satan (4)
Shorthanded
WSH 2, BUF 5
Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.
Team stats
Team stats, Washington Capitals at Buffalo Sabres
Stat
Washington Capitals
Buffalo Sabres
Shots on goal
29
33
Power play
1 of 2
1 of 4
Penalty minutes
15
11
Hits
17
15
Blocked shots
11
10
Giveaways
18
13
Takeaways
6
4
Faceoffs won
43/80 (53.8%)
37/80 (46.3%)
Box score
Washington Capitals
Washington Capitals skaters
Player
PosPosition
GGoals
AAssists
PPoints
+/-Plus/minus
PIMPenalty minutes
SOGShots on goal
HITHits
BLKBlocked shots
PPGPower-play goals
FO%Faceoff percentage
TOITime on ice
Number 10 U. Dahlen
R
2
0
2
-2
0
4
0
0
1
25%
12:23
Number 11 J. Halpern
C
0
0
0
0
0
2
0
0
0
50%
13:13
Number 12 P. Bondra
R
0
0
0
-2
2
1
1
0
0
17:53
Number 13 A. Nikolishin
C
0
0
0
-1
0
3
1
1
0
68.8%
14:05
Number 14 J. Sacco
L
0
0
0
-1
0
1
1
0
0
16:07
Number 17 C. Simon
L
0
0
0
-2
7
2
1
0
0
14:07
Number 20 G. Metropolit
C
0
0
0
0
0
1
3
0
0
44.4%
12:50
Number 22 S. Konowalchuk
L
0
0
0
0
0
1
1
0
0
100%
17:23
Number 28 J. Black
L
0
0
0
0
0
3
0
0
0
100%
09:18
Number 34 J. Svejkovsky
R
0
0
0
0
0
0
1
0
0
07:24
Number 44 R. Zednik
R
0
0
0
0
2
3
1
0
0
16:31
Number 77 A. Oates
C
0
2
2
-1
0
1
0
2
0
51.6%
20:37
Number 2 K. Klee
D
0
0
0
0
2
1
3
1
0
22:46
Number 4 A. Tezikov
D
0
0
0
-1
0
1
0
0
0
09:16
Number 6 C. Johansson
D
0
0
0
-1
0
2
0
3
0
27:11
Number 15 D. Mironov
D
0
1
1
-3
0
2
2
1
0
24:53
Number 19 B. Witt
D
0
0
0
0
2
0
2
3
0
25:13
Number 38 N. Baumgartner
D
0
0
0
-1
0
1
0
0
0
10:18
Washington Capitals goalies
Goalie
SAShots against
SVSaves
GAGoals against
SV%Save percentage
TOITime on ice
DECDecision
Number 37 O. Kolzig
33
28
5
.849
60:00
Loss
Buffalo Sabres
Buffalo Sabres skaters
Player
PosPosition
GGoals
AAssists
PPoints
+/-Plus/minus
PIMPenalty minutes
SOGShots on goal
HITHits
BLKBlocked shots
PPGPower-play goals
FO%Faceoff percentage
TOITime on ice
Number 8 G. Sanderson
L
0
0
0
0
0
3
0
0
0
15:34
Number 9 E. Rasmussen
C
0
0
0
-1
0
0
0
0
0
08:26
Number 18 M. Grosek
L
0
1
1
+1
0
2
0
0
0
17:29
Number 19 B. Holzinger
C
1
0
1
+1
0
1
1
0
0
56.3%
08:43
Number 22 W. Primeau
C
0
1
1
+1
0
0
0
0
0
30%
15:29
Number 25 V. Varada
R
0
0
0
0
0
1
2
0
0
15:22
Number 27 M. Peca
C
0
0
0
0
0
1
4
0
0
56%
18:58
Number 32 R. Ray
R
0
1
1
0
7
1
0
0
0
07:37
Number 37 C. Brown
C
2
0
2
+1
0
5
0
1
1
33.3%
19:13
Number 41 S. Barnes
C
0
3
3
+2
0
0
0
0
0
50%
16:58
Number 61 M. Afinogenov
R
0
0
0
0
0
2
1
1
0
16:45
Number 81 M. Satan
R
2
1
3
+3
0
5
0
0
0
16:00
Number 4 R. Warrener
D
0
0
0
+1
0
1
1
2
0
16:43
Number 5 J. Woolley
D
0
2
2
+1
0
1
1
2
0
18:29
Number 6 C. Sarich
D
0
0
0
+2
2
2
2
3
0
23:07
Number 42 R. Smehlik
D
0
0
0
0
0
0
0
0
0
17:49
Number 44 A. Zhitnik
D
0
0
0
+1
0
6
1
1
0
23:54
Number 74 J. McKee
D
0
0
0
+1
2
2
2
0
0
19:02
Buffalo Sabres goalies
Goalie
SAShots against
SVSaves
GAGoals against
SV%Save percentage
TOITime on ice
DECDecision
Number 43 M. Biron
29
27
2
.931
60:00
Win
Penalties
Penalties, Washington Capitals at Buffalo Sabres
Period
Time
Team
Player
Infraction
Minutes
2nd
03:31
Buffalo Sabres
Cory Sarich
Elbowing
2
2nd
07:46
Washington Capitals
Richard Zednik
High sticking
2
2nd
08:32
Buffalo Sabres
Rob Ray
Roughing
2
2nd
08:32
Washington Capitals
Brendan Witt
Roughing
2
2nd
10:16
Washington Capitals
Ken Klee
Hooking
2
3rd
08:51
Washington Capitals
Peter Bondra
High sticking
2
3rd
11:28
Washington Capitals
Chris Simon
Slashing
2
3rd
14:32
Buffalo Sabres
Jay McKee
Slashing
2
3rd
19:35
Buffalo Sabres
Rob Ray
Fighting (major)
5
3rd
19:35
Washington Capitals
Chris Simon
Fighting (major)
5
Game information
Washington Capitals head coach
Ron Wilson
Buffalo Sabres head coach
Lindy Ruff
Referees
Brad Watson, Paul Devorski
Linesmen
Scott Driscoll, Derek Amell
Washington Capitals scratches
Mike Eagles, Jamie Huscroft, Joe Reekie, Rob Zettler, Sergei Gonchar, Jeff Toms, Barrie Moore, Miika Elomo, Alexander Volchkov, Jan Bulis
Buffalo Sabres scratches
Dominik Hasek, Doug Houda, James Patrick, Mike Hurlbut, Paul Kruse, Chris Taylor, Dixon Ward, Domenic Pittis, Jason Holland, Denis Hamel, Jean-Luc Grand-Pierre, Brian Campbell, Dmitri Kalinin, David Moravec
1999-2000 season series
Every Washington Capitals and Buffalo Sabres game in the 1999-2000 season