Goals by period, Pittsburgh Penguins at Washington Capitals
Team
1st1st period
2nd2nd period
3rd3rd period
Total
Pittsburgh Penguins
0
2
2
4
Washington Capitals
0
3
2
5
Shots on goal by period
Shots on goal by period, Pittsburgh Penguins at Washington Capitals
Team
1st1st period
2nd2nd period
3rd3rd period
Total
Pittsburgh Penguins
7
6
9
22
Washington Capitals
7
12
12
31
Scoring summary
Every goal, Pittsburgh Penguins at Washington Capitals. Numbers in brackets are season totals.
Period
Time
Team
Goal
Assists
Type
Score
2nd
00:39
Washington Capitals
Chris Simon (3)
Brendan Witt (3)
Even strength
PIT 0, WSH 1
2nd
07:22
Pittsburgh Penguins
Stu Barnes (10)
Aleksey Morozov (3)
Even strength
PIT 1, WSH 1
2nd
12:18
Washington Capitals
Peter Bondra (8)
Calle Johansson (7)
Even strength
PIT 1, WSH 2
2nd
15:08
Pittsburgh Penguins
Stu Barnes (11)
Rob Brown (4), Jaromir Jagr (21)
Power play
PIT 2, WSH 2
2nd
18:44
Washington Capitals
Andrei Nikolishin (2)
Ken Klee (4), James Black (3)
Even strength
PIT 2, WSH 3
3rd
01:41
Pittsburgh Penguins
Stu Barnes (12)
Rob Brown (5), Jaromir Jagr (22)
Power play
PIT 3, WSH 3
3rd
10:30
Washington Capitals
Adam Oates (6)
Chris Simon (5), Peter Bondra (3)
Even strength
PIT 3, WSH 4
3rd
10:54
Pittsburgh Penguins
Martin Straka (10)
Jaromir Jagr (23), Kevin Hatcher (11)
Even strength
PIT 4, WSH 4
3rd
16:12
Washington Capitals
Peter Bondra (9)
Adam Oates (8), Chris Simon (6)
Even strength
PIT 4, WSH 5
Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.
Team stats
Team stats, Pittsburgh Penguins at Washington Capitals
Stat
Pittsburgh Penguins
Washington Capitals
Shots on goal
22
31
Power play
2 of 4
0 of 4
Penalty minutes
8
8
Hits
18
43
Blocked shots
7
10
Giveaways
15
32
Takeaways
6
10
Faceoffs won
31/72 (43.1%)
41/72 (56.9%)
Box score
Pittsburgh Penguins
Pittsburgh Penguins skaters
Player
PosPosition
GGoals
AAssists
PPoints
+/-Plus/minus
PIMPenalty minutes
SOGShots on goal
HITHits
BLKBlocked shots
PPGPower-play goals
FO%Faceoff percentage
TOITime on ice
Number 9 G. Titov
C
0
0
0
-1
2
0
1
0
0
08:04
Number 14 S. Barnes
C
3
0
3
-1
0
5
1
1
2
45.5%
24:52
Number 20 R. Lang
C
0
0
0
-1
0
2
1
2
0
16.7%
16:50
Number 28 D. Kesa
R
0
0
0
-2
0
1
1
0
0
50%
12:49
Number 29 T. Wright
C
0
0
0
0
0
0
1
0
0
01:26
Number 37 K. Miller
C
0
0
0
0
0
2
3
0
0
15:12
Number 38 J. Hrdina
C
0
0
0
0
0
0
4
0
0
52.6%
16:09
Number 44 R. Brown
R
0
2
2
-1
0
1
3
0
0
16:20
Number 68 J. Jagr
R
0
3
3
-2
0
1
0
1
0
26:33
Number 82 M. Straka
C
1
0
1
-2
0
4
0
0
0
28:28
Number 95 A. Morozov
R
0
1
1
+1
2
1
0
0
0
09:57
Number 4 K. Hatcher
D
0
1
1
0
0
2
1
0
0
28:26
Number 5 B. Werenka
D
0
0
0
0
2
1
0
1
0
26:21
Number 6 N. Wilkinson
D
0
0
0
0
0
0
0
0
0
02:27
Number 8 B. Dollas
D
0
0
0
-3
0
1
1
0
0
15:51
Number 11 D. Kasparaitis
D
0
0
0
0
0
0
0
0
0
16:19
Number 47 M. Galanov
D
0
0
0
-1
0
1
1
0
0
12:36
Number 48 J. Serowik
D
0
0
0
-2
2
0
0
2
0
13:36
Pittsburgh Penguins goalies
Goalie
SAShots against
SVSaves
GAGoals against
SV%Save percentage
TOITime on ice
DECDecision
Number 35 T. Barrasso
31
26
5
.839
59:43
Loss
Washington Capitals
Washington Capitals skaters
Player
PosPosition
GGoals
AAssists
PPoints
+/-Plus/minus
PIMPenalty minutes
SOGShots on goal
HITHits
BLKBlocked shots
PPGPower-play goals
FO%Faceoff percentage
TOITime on ice
Number 10 K. Miller
L
0
0
0
0
0
0
0
0
0
06:15
Number 12 P. Bondra
R
2
1
3
+3
2
6
5
0
0
21:03
Number 13 A. Nikolishin
C
1
0
1
+1
0
2
3
0
0
63.2%
16:21
Number 17 C. Simon
L
1
2
3
+2
2
2
3
0
0
17:14
Number 22 S. Konowalchuk
L
0
0
0
0
0
3
4
1
0
17:52
Number 23 B. Bellows
L
0
0
0
0
0
2
0
0
0
14:15
Number 28 J. Black
L
0
1
1
0
0
4
2
1
0
15:29
Number 32 D. Hunter
C
0
0
0
+1
0
0
2
0
0
33.3%
06:42
Number 36 M. Eagles
L
0
0
0
0
0
0
2
1
0
05:42
Number 77 A. Oates
C
1
1
2
+2
0
1
1
0
0
65.5%
21:09
Number 90 J. Juneau
C
0
0
0
-1
0
1
1
0
0
44.4%
21:21
Number 2 K. Klee
D
0
1
1
+1
2
0
6
1
0
11:20
Number 4 S. Gonchar
D
0
0
0
+2
0
3
1
0
0
25:25
Number 6 C. Johansson
D
0
1
1
+2
0
4
1
1
0
16:34
Number 15 D. Mironov
D
0
0
0
-1
2
3
3
0
0
24:36
Number 19 B. Witt
D
0
1
1
+1
0
0
2
0
0
08:39
Number 24 M. Tinordi
D
0
0
0
+3
0
0
3
2
0
22:09
Number 29 J. Reekie
D
0
0
0
-1
0
0
4
3
0
22:43
Washington Capitals goalies
Goalie
SAShots against
SVSaves
GAGoals against
SV%Save percentage
TOITime on ice
DECDecision
Number 37 O. Kolzig
22
18
4
.818
60:00
Win
Penalties
Penalties, Pittsburgh Penguins at Washington Capitals
Period
Time
Team
Player
Infraction
Minutes
1st
07:23
Pittsburgh Penguins
German Titov
Roughing
2
2nd
04:04
Pittsburgh Penguins
Aleksey Morozov
Holding stick obstruction
2
2nd
08:28
Pittsburgh Penguins
Jeff Serowik
Cross checking
2
2nd
14:30
Washington Capitals
Ken Klee
Charging
2
2nd
15:08
Washington Capitals
Dmitri Mironov
High sticking
2
3rd
01:17
Washington Capitals
Peter Bondra
Tripping obstruction
2
3rd
06:24
Pittsburgh Penguins
Brad Werenka
Hooking obstruction
2
3rd
13:00
Washington Capitals
Chris Simon
Roughing
2
Game information
Pittsburgh Penguins head coach
Kevin Constantine
Washington Capitals head coach
Ron Wilson
Referees
Lance Roberts, Dave Jackson
Linesmen
Gordon Broseker, Tim Nowak
Pittsburgh Penguins scratches
Patrick Lebeau, Ian Moran, Jiri Slegr, Brian Bonin, Victor Ignatjev, Sven Butenschon, Ryan Savoia, Peter Skudra, Pavel Skrbek, Martin Sonnenberg
Washington Capitals scratches
Craig Berube, Tom Chorske, Michal Pivonka, Michael Rosati, Stewart Malgunas, Trevor Halverson, Steve Poapst, Jeff Toms, Patrick Boileau, Nolan Baumgartner, Matthew Herr, Richard Zednik, Benoit Gratton, Jaroslav Svejkovsky, Jan Bulis
1998-1999 season series
Every Pittsburgh Penguins and Washington Capitals game in the 1998-1999 season