Pittsburgh Penguins at Toronto Maple Leafs

Saturday, January 31, 2009, 7:00 PM ET Air Canada Centre, Toronto Regular Season Final

Final score

The Toronto Maple Leafs beat the Pittsburgh Penguins 5–4 on Saturday, January 31, 2009 at home.

Final score, Pittsburgh Penguins at Toronto Maple Leafs
Team	Goals	2008-2009 record
Pittsburgh Penguins	4	45-28-9
at Toronto Maple Leafs	5	34-35-13

Goals by period, Pittsburgh Penguins at Toronto Maple Leafs
Team	1st period	2nd period	3rd period	Total
Pittsburgh Penguins	1	0	3	4
Toronto Maple Leafs	1	2	2	5

Shots on goal by period, Pittsburgh Penguins at Toronto Maple Leafs
Team	1st period	2nd period	3rd period	Total
Pittsburgh Penguins	11	5	10	26
Toronto Maple Leafs	4	11	11	26

Scoring summary

Every goal, Pittsburgh Penguins at Toronto Maple Leafs. Numbers in brackets are season totals.
Period	Time	Team	Goal	Assists	Type	Score
1st	05:23	Toronto Maple Leafs	Ian White (7)	John Mitchell (11), Pavel Kubina (15)	Even strength	PIT 0, TOR 1
1st	09:03	Pittsburgh Penguins	Miroslav Satan (14)	Max Talbot (6)	Even strength	PIT 1, TOR 1
2nd	07:53	Toronto Maple Leafs	Nik Antropov (15)	Nikolay Kulemin (10), Anton Stralman (7)	Power play	PIT 1, TOR 2
2nd	13:39	Toronto Maple Leafs	Alexei Ponikarovsky (15)	Dominic Moore (19), Jason Blake (20)	Even strength	PIT 1, TOR 3
3rd	00:55	Pittsburgh Penguins	Sidney Crosby (20)	Evgeni Malkin (54), Matt Cooke (12)	Even strength	PIT 2, TOR 3
3rd	02:33	Toronto Maple Leafs	Matt Stajan (12)	Luke Schenn (5), Lee Stempniak (18)	Even strength	PIT 2, TOR 4
3rd	05:33	Pittsburgh Penguins	Evgeni Malkin (21)	Ryan Whitney (9), Sidney Crosby (48)	Even strength	PIT 3, TOR 4
3rd	06:47	Pittsburgh Penguins	Tyler Kennedy (9)	Pascal Dupuis (5)	Even strength	PIT 4, TOR 4
3rd	10:05	Toronto Maple Leafs	Jason Blake (17)	Pavel Kubina (16), Dominic Moore (20)	Even strength	PIT 4, TOR 5

Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.

Pittsburgh Penguins skaters
Player	Position	Goals	Assists	Points	Plus/minus	Penalty minutes	Shots on goal	Hits	Blocked shots	Faceoff percentage	Time on ice
Number 9 P. Dupuis	R	0	1	1	0	0	2	0	1		14:27
Number 11 J. Staal	C	0	0	0	-1	2	0	3	0	44.4%	18:41
Number 17 P. Sykora	R	0	0	0	-2	0	1	1	0		15:45
Number 24 M. Cooke	L	0	1	1	+1	4	2	3	0		15:13
Number 25 M. Talbot	C	0	1	1	+2	0	0	2	0	50%	14:19
Number 28 E. Godard	R	0	0	0	-1	0	0	0	0		03:40
Number 37 B. Thomas	R	0	0	0	-2	0	2	3	0	71.4%	13:04
Number 48 T. Kennedy	C	1	0	1	+1	5	2	1	0		11:05
Number 71 E. Malkin	C	1	1	2	+1	0	6	2	0		23:08
Number 81 M. Satan	R	1	0	1	0	0	4	0	0		16:43
Number 87 S. Crosby	C	1	1	2	+1	0	4	1	1	55%	22:29
Number 2 H. Gill	D	0	0	0	0	0	0	4	0		11:41
Number 4 R. Scuderi	D	0	0	0	0	2	1	0	1		17:28
Number 7 M. Eaton	D	0	0	0	0	0	0	0	1		17:55
Number 13 A. Goligoski	D	0	0	0	+1	0	0	0	0		16:11
Number 19 R. Whitney	D	0	1	1	+1	2	1	0	4		20:42
Number 44 B. Orpik	D	0	0	0	-2	0	1	2	1		15:31
Number 58 K. Letang	D	0	0	0	0	0	0	4	1		23:16

Pittsburgh Penguins goalies
Goalie	Shots against	Saves	Goals against	Save percentage	Time on ice	Decision
Number 32 M. Garon	26	21	5	.808	59:21	Loss

Toronto Maple Leafs skaters
Player	Position	Goals	Assists	Points	Plus/minus	Penalty minutes	Shots on goal	Hits	Blocked shots	Power-play goals	Faceoff percentage	Time on ice
Number 9 N. Hagman	L	0	0	0	0	0	0	0	0	0		16:12
Number 10 B. May	L	0	0	0	+1	0	0	0	1	0		08:18
Number 12 L. Stempniak	R	0	1	1	+1	0	0	0	1	0		13:56
Number 14 M. Stajan	C	1	0	1	+1	0	2	4	0	0	23.1%	16:43
Number 19 D. Moore	C	0	2	2	0	0	1	1	0	0	60%	17:05
Number 21 J. Mayers	R	0	0	0	+2	0	1	0	1	0	28.6%	10:04
Number 23 A. Ponikarovsky	L	1	0	1	0	0	2	2	0	0		14:34
Number 39 J. Mitchell	C	0	1	1	+1	0	0	1	0	0	62.5%	12:03
Number 41 N. Kulemin	L	0	1	1	-2	0	2	1	0	0		15:31
Number 55 J. Blake	L	1	1	2	0	0	5	0	0	0		16:30
Number 80 N. Antropov	C	1	0	1	-2	2	2	0	0	1		16:26
Number 84 M. Grabovski	C	0	0	0	-2	0	1	2	0	0	44.4%	14:09
Number 2 L. Schenn	D	0	1	1	0	5	2	5	3	0		23:20
Number 4 J. Finger	D	0	0	0	+1	2	0	6	1	0		20:15
Number 7 I. White	D	1	0	1	-1	2	2	5	1	0		22:16
Number 26 M. Van Ryn	D	0	0	0	0	0	3	1	2	0		25:17
Number 36 A. Stralman	D	0	1	1	0	0	1	3	1	0		13:12
Number 77 P. Kubina	D	0	2	2	0	0	2	1	0	0		16:09

Toronto Maple Leafs goalies
Goalie	Shots against	Saves	Goals against	Save percentage	Time on ice	Decision
Number 35 V. Toskala	26	22	4	.846	60:00	Win

Penalties, Pittsburgh Penguins at Toronto Maple Leafs
Period	Time	Team	Player	Infraction	Minutes
1st	11:41	Pittsburgh Penguins	Jordan Staal	Tripping	2
1st	14:10	Toronto Maple Leafs	Jeff Finger	High sticking	2
2nd	04:22	Toronto Maple Leafs	Bench	Too many men on the ice (bench minor)	2
2nd	06:32	Pittsburgh Penguins	Ryan Whitney	Hooking	2
2nd	09:36	Pittsburgh Penguins	Tyler Kennedy	Fighting (major)	5
2nd	09:36	Toronto Maple Leafs	Luke Schenn	Fighting (major)	5
2nd	10:39	Pittsburgh Penguins	Rob Scuderi	Interference	2
2nd	18:10	Toronto Maple Leafs	Nik Antropov	Slashing	2
3rd	03:01	Pittsburgh Penguins	Matt Cooke	Tripping	2
3rd	11:00	Pittsburgh Penguins	Matt Cooke	Roughing	2
3rd	11:00	Toronto Maple Leafs	Ian White	Roughing	2

Pittsburgh Penguins head coach: Michel Therrien
Toronto Maple Leafs head coach: Ron Wilson
Referees: Rob Shick, Rob Martell
Linesmen: Greg Devorski, Steve Barton
Pittsburgh Penguins scratches: Philippe Boucher, Sergei Gonchar, Dany Sabourin, Mike Zigomanis, Ruslan Fedotenko, Jeff Taffe, Connor James, Chris Minard, Ryan Stone, Paul Bissonnette, Janne Pesonen, Tim Wallace, Ben Lovejoy, Luca Caputi, Dustin Jeffrey, John Curry
Toronto Maple Leafs scratches: Boyd Devereaux, Tomas Kaberle, Jonas Frogren, Ben Ondrus, Richard Petiot, Ryan Hollweg, Staffan Kronwall, Kris Newbury, Andre Deveaux, Jeremy Williams, Justin Pogge, Phil Oreskovic, Jaime Sifers, Tim Stapleton, Jiri Tlusty

Every Pittsburgh Penguins and Toronto Maple Leafs game in the 2008-2009 season
Matchup	Status	Details
Toronto Maple Leafs 1 at Pittsburgh Penguins 4	Final	Game page: Toronto Maple Leafs at Pittsburgh Penguins, Sat, Oct 18, 2008
Toronto Maple Leafs 7 at Pittsburgh Penguins 3	Final	Game page: Toronto Maple Leafs at Pittsburgh Penguins, Sat, Dec 20, 2008
Pittsburgh Penguins 4 at Toronto Maple Leafs 5	Final	Game page: Pittsburgh Penguins at Toronto Maple Leafs, Sat, Jan 31, 2009
Pittsburgh Penguins 2 at Toronto Maple Leafs 6	Final	Game page: Pittsburgh Penguins at Toronto Maple Leafs, Sat, Feb 14, 2009

Other NHL games on Saturday, January 31, 2009
Matchup	Status	Details
Detroit Red Wings 2 at Washington Capitals 4	Final	Game page: Detroit Red Wings at Washington Capitals, Sat, Jan 31, 2009
New York Rangers 0 at Boston Bruins 1	Final	Game page: New York Rangers at Boston Bruins, Sat, Jan 31, 2009
Los Angeles Kings 3 at Montreal Canadiens 4	Final	Game page: Los Angeles Kings at Montreal Canadiens, Sat, Jan 31, 2009
Anaheim Ducks 4 at Colorado Avalanche 3	Final	Game page: Anaheim Ducks at Colorado Avalanche, Sat, Jan 31, 2009
Florida Panthers 1 at New York Islanders 3	Final	Game page: Florida Panthers at New York Islanders, Sat, Jan 31, 2009
Dallas Stars 7 at Columbus Blue Jackets 3	Final	Game page: Dallas Stars at Columbus Blue Jackets, Sat, Jan 31, 2009
Atlanta Thrashers 0 at Carolina Hurricanes 2	Final	Game page: Atlanta Thrashers at Carolina Hurricanes, Sat, Jan 31, 2009
Philadelphia Flyers 0 at St. Louis Blues 4	Final	Game page: Philadelphia Flyers at St. Louis Blues, Sat, Jan 31, 2009
Buffalo Sabres 2 at Phoenix Coyotes 0	Final	Game page: Buffalo Sabres at Phoenix Coyotes, Sat, Jan 31, 2009
Minnesota Wild 4 at Vancouver Canucks 3	Final/OT	Game page: Minnesota Wild at Vancouver Canucks, Sat, Jan 31, 2009
Chicago Blackhawks 4 at San Jose Sharks 2	Final	Game page: Chicago Blackhawks at San Jose Sharks, Sat, Jan 31, 2009