Goals by period, Montreal Canadiens at Washington Capitals
Team
1st1st period
2nd2nd period
3rd3rd period
Total
Montreal Canadiens
2
0
2
4
Washington Capitals
0
0
1
1
Shots on goal by period
Shots on goal by period, Montreal Canadiens at Washington Capitals
Team
1st1st period
2nd2nd period
3rd3rd period
Total
Montreal Canadiens
7
11
9
27
Washington Capitals
14
5
12
31
Scoring summary
Every goal, Montreal Canadiens at Washington Capitals. Numbers in brackets are season totals.
Period
Time
Team
Goal
Assists
Type
Score
1st
12:36
Montreal Canadiens
Mathieu Dandenault (1)
Guillaume Latendresse (8), Tomas Plekanec (9)
Even strength
MTL 1, WSH 0
1st
18:15
Montreal Canadiens
Aaron Downey (1)
Radek Bonk (7), Guillaume Latendresse (9)
Even strength
MTL 2, WSH 0
3rd
14:36
Montreal Canadiens
Saku Koivu (15)
Sheldon Souray (20), Alex Kovalev (17)
Power play
MTL 3, WSH 0
3rd
17:04
Washington Capitals
Alexander Semin (16)
Alex Ovechkin (24), Dainius Zubrus (19)
Power play
MTL 3, WSH 1
3rd
19:15
Montreal Canadiens
Sheldon Souray (13)
Unassisted
Shorthanded, Empty net
MTL 4, WSH 1
Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.
Team stats
Team stats, Montreal Canadiens at Washington Capitals
Stat
Montreal Canadiens
Washington Capitals
Shots on goal
27
31
Power play
1 of 4
1 of 8
Penalty minutes
23
15
Hits
15
10
Blocked shots
16
14
Giveaways
4
6
Takeaways
4
8
Faceoffs won
30/53 (56.6%)
23/53 (43.4%)
Box score
Montreal Canadiens
Montreal Canadiens skaters
Player
PosPosition
GGoals
AAssists
PPoints
+/-Plus/minus
PIMPenalty minutes
SOGShots on goal
HITHits
BLKBlocked shots
PPGPower-play goals
FO%Faceoff percentage
TOITime on ice
Number 11 S. Koivu
C
1
0
1
0
2
2
0
0
1
61.1%
18:57
Number 14 R. Bonk
C
0
1
1
+1
2
0
0
0
0
55.6%
18:56
Number 15 S. Samsonov
L
0
0
0
+1
0
1
1
1
0
15:20
Number 20 M. Johnson
R
0
0
0
+1
0
2
1
0
0
17:19
Number 21 C. Higgins
L
0
0
0
0
0
2
0
2
0
14:18
Number 25 M. Dandenault
R
1
0
1
+3
0
1
2
3
0
15:42
Number 27 A. Kovalev
R
0
1
1
0
2
1
3
1
0
100%
18:10
Number 35 T. Plekanec
C
0
1
1
+2
2
1
1
1
0
66.7%
16:38
Number 42 A. Perezhogin
R
0
0
0
0
0
2
0
0
0
11:47
Number 47 A. Downey
R
1
0
1
+1
5
2
0
0
0
01:37
Number 73 M. Ryder
R
0
0
0
0
0
1
1
1
0
17:12
Number 84 G. Latendresse
L
0
2
2
+2
0
1
0
0
0
08:44
Number 8 M. Komisarek
D
0
0
0
0
4
1
3
1
0
22:02
Number 32 M. Streit
D
0
0
0
0
0
1
0
0
0
07:06
Number 44 S. Souray
D
1
1
2
+3
0
7
0
3
0
18:04
Number 51 F. Bouillon
D
0
0
0
0
0
0
2
0
0
20:30
Number 52 C. Rivet
D
0
0
0
0
4
1
1
3
0
18:28
Number 79 A. Markov
D
0
0
0
0
2
1
0
0
0
22:31
Montreal Canadiens goalies
Goalie
SAShots against
SVSaves
GAGoals against
SV%Save percentage
TOITime on ice
DECDecision
Number 39 C. Huet
31
30
1
.968
60:00
Win
Washington Capitals
Washington Capitals skaters
Player
PosPosition
GGoals
AAssists
PPoints
+/-Plus/minus
PIMPenalty minutes
SOGShots on goal
HITHits
BLKBlocked shots
PPGPower-play goals
FO%Faceoff percentage
TOITime on ice
Number 8 A. Ovechkin
L
0
1
1
-2
0
5
0
0
0
20:48
Number 9 D. Zubrus
C
0
1
1
-2
0
1
0
1
0
50%
22:11
Number 15 B. Gordon
C
0
0
0
0
0
2
0
0
0
35.3%
14:38
Number 16 B. Sutherby
C
0
0
0
0
0
1
3
1
0
33.3%
09:07
Number 17 C. Clark
R
0
0
0
-1
0
4
1
0
0
50%
20:00
Number 18 M. Pettinger
L
0
0
0
-1
2
1
0
0
0
19:01
Number 21 B. Laich
C
0
0
0
-1
0
2
0
1
0
100%
15:45
Number 24 K. Beech
C
0
0
0
-1
0
2
1
1
0
41.7%
14:10
Number 27 B. Clymer
R
0
0
0
0
0
1
2
0
0
14:08
Number 28 A. Semin
R
1
0
1
-2
4
7
0
0
1
100%
22:47
Number 38 J. Klepis
C
0
0
0
-2
0
1
1
0
0
12:08
Number 87 D. Brashear
L
0
0
0
0
5
1
0
0
0
06:54
Number 2 B. Pothier
D
0
0
0
0
0
0
0
4
0
22:20
Number 3 L. Nycholat
D
0
0
0
-1
0
1
1
0
0
18:38
Number 6 J. Heward
D
0
0
0
-1
0
0
0
2
0
11:13
Number 44 S. Eminger
D
0
0
0
-1
0
2
0
2
0
20:39
Number 52 M. Green
D
0
0
0
0
4
0
1
0
0
17:48
Number 55 J. Schultz
D
0
0
0
-1
0
0
0
2
0
09:22
Washington Capitals goalies
Goalie
SAShots against
SVSaves
GAGoals against
SV%Save percentage
TOITime on ice
DECDecision
Number 37 O. Kolzig
26
23
3
.885
58:58
Loss
Penalties
Penalties, Montreal Canadiens at Washington Capitals
Period
Time
Team
Player
Infraction
Minutes
1st
04:20
Montreal Canadiens
Saku Koivu
Hooking
2
1st
08:18
Montreal Canadiens
Andrei Markov
Holding
2
1st
08:48
Washington Capitals
Mike Green
Hooking
2
1st
14:51
Montreal Canadiens
Tomas Plekanec
Tripping
2
2nd
02:57
Montreal Canadiens
Aaron Downey
Fighting (major)
5
2nd
02:57
Washington Capitals
Donald Brashear
Fighting (major)
5
2nd
14:30
Washington Capitals
Alexander Semin
Hooking
2
3rd
05:42
Montreal Canadiens
Mike Komisarek
Interference
2
3rd
10:13
Washington Capitals
Mike Green
Interference
2
3rd
10:43
Montreal Canadiens
Alex Kovalev
Holding
2
3rd
12:49
Montreal Canadiens
Craig Rivet
Delaying game
2
3rd
12:49
Washington Capitals
Matt Pettinger
Delaying game
2
3rd
13:16
Washington Capitals
Alexander Semin
Slashing
2
3rd
16:03
Montreal Canadiens
Radek Bonk
Hooking
2
3rd
16:33
Montreal Canadiens
Craig Rivet
Cross checking
2
3rd
18:22
Montreal Canadiens
Mike Komisarek
Slashing
2
Game information
Montreal Canadiens head coach
Guy Carbonneau
Washington Capitals head coach
Glen Hanlon
Referees
Dave Jackson, Mike Hasenfratz
Linesmen
Michel Cormier, Tony Sericolo
Montreal Canadiens scratches
Janne Niinimaa, Steve Begin, Duncan Milroy, Garth Murray, Andrei Kostitsyn, Maxim Lapierre, Mikhail Grabovski
Washington Capitals scratches
Richard Zednik, Bryan Muir, Matt Bradley, Rico Fata, John Erskine, Alexandre Giroux, Shaone Morrisonn, David Steckel, Tomas Fleischmann, Eric Fehr, Jamie Hunt
2006-2007 season series
Every Montreal Canadiens and Washington Capitals game in the 2006-2007 season