Montreal Canadiens at Washington Capitals

Verizon Center, Washington Regular Season Final

Final score

The Washington Capitals beat the Montreal Canadiens 5–1 on Thursday, January 4, 2007 at home.

Final score, Montreal Canadiens at Washington Capitals
Team Goals 2006-2007 record
Montreal Canadiens 1 42-34-6
at Washington Capitals 5 28-40-14

Goals by period

Goals by period, Montreal Canadiens at Washington Capitals
Team 1st period 2nd period 3rd period Total
Montreal Canadiens 1 0 0 1
Washington Capitals 2 2 1 5

Shots on goal by period

Shots on goal by period, Montreal Canadiens at Washington Capitals
Team 1st period 2nd period 3rd period Total
Montreal Canadiens 9 8 11 28
Washington Capitals 12 17 6 35

Scoring summary

Every goal, Montreal Canadiens at Washington Capitals. Numbers in brackets are season totals.
Period Time Team Goal Assists Type Score
1st 09:34 Montreal Canadiens Craig Rivet (5) Guillaume Latendresse (10), Alex Kovalev (20) Power play MTL 1, WSH 0
1st 15:21 Washington Capitals Dainius Zubrus (15) Alex Ovechkin (27), Alexander Semin (18) Power play MTL 1, WSH 1
1st 17:43 Washington Capitals Dainius Zubrus (16) Alex Ovechkin (28), Steve Eminger (6) Even strength MTL 1, WSH 2
2nd 07:52 Washington Capitals Lawrence Nycholat (2) Alex Ovechkin (29), Steve Eminger (7) Even strength MTL 1, WSH 3
2nd 08:48 Washington Capitals Alexander Semin (18) Boyd Gordon (8) Even strength MTL 1, WSH 4
3rd 09:33 Washington Capitals Alexander Semin (19) Matt Pettinger (9), Lawrence Nycholat (4) Even strength MTL 1, WSH 5

Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.

Team stats

Team stats, Montreal Canadiens at Washington Capitals
Stat Montreal Canadiens Washington Capitals
Shots on goal 28 35
Power play 1 of 4 1 of 6
Penalty minutes 12 8
Hits 20 20
Blocked shots 17 20
Giveaways 20 16
Takeaways 17 17
Faceoffs won 31/61 (50.8%) 30/61 (49.2%)

Box score

Montreal Canadiens

Montreal Canadiens skaters
Player Position GoalsAssistsPointsPlus/minusPenalty minutesShots on goalHitsBlocked shotsPower-play goalsFaceoff percentageTime on ice
Number 11 S. Koivu C 0 0 0 -2 2 1 0 1 0 52.4% 19:21
Number 14 R. Bonk C 0 0 0 -1 2 0 0 1 0 55% 15:54
Number 15 S. Samsonov L 0 0 0 0 0 5 1 0 0 13:51
Number 20 M. Johnson R 0 0 0 -1 2 1 0 0 0 16:13
Number 21 C. Higgins L 0 0 0 -3 2 1 0 0 0 100% 15:49
Number 25 M. Dandenault R 0 0 0 0 0 1 1 1 0 15:08
Number 27 A. Kovalev R 0 1 1 0 0 2 1 0 0 21:17
Number 35 T. Plekanec C 0 0 0 -1 0 1 0 2 0 41.7% 16:25
Number 42 A. Perezhogin R 0 0 0 0 0 1 0 0 0 11:50
Number 47 A. Downey R 0 0 0 0 0 2 3 0 0 06:33
Number 73 M. Ryder R 0 0 0 -2 0 4 0 0 0 13:50
Number 84 G. Latendresse L 0 1 1 0 0 0 4 0 0 09:26
Number 8 M. Komisarek D 0 0 0 -1 2 1 3 4 0 17:53
Number 32 M. Streit D 0 0 0 0 0 0 0 0 0 50% 11:25
Number 44 S. Souray D 0 0 0 -1 0 4 3 3 0 23:05
Number 51 F. Bouillon D 0 0 0 -3 0 0 1 0 0 18:52
Number 52 C. Rivet D 1 0 1 -3 0 3 2 2 1 21:28
Number 79 A. Markov D 0 0 0 0 0 1 1 3 0 21:12
Montreal Canadiens goalies
Goalie Shots againstSavesGoals againstSave percentageTime on iceDecision
Number 30 D. Aebischer 15 14 1 .933 31:12
Number 39 C. Huet 20 16 4 .800 28:48 Loss

Washington Capitals

Washington Capitals skaters
Player Position GoalsAssistsPointsPlus/minusPenalty minutesShots on goalHitsBlocked shotsPower-play goalsFaceoff percentageTime on ice
Number 8 A. Ovechkin L 0 3 3 +2 4 7 0 1 0 18:24
Number 9 D. Zubrus C 2 0 2 +3 0 2 1 2 1 78.6% 16:03
Number 15 B. Gordon C 0 1 1 +1 0 5 1 2 0 31.3% 16:26
Number 16 B. Sutherby C 0 0 0 0 0 0 1 2 0 44.4% 15:56
Number 17 C. Clark R 0 0 0 0 0 0 1 3 0 33.3% 18:13
Number 18 M. Pettinger L 0 1 1 +1 0 6 0 1 0 19:12
Number 21 B. Laich C 0 0 0 0 0 2 1 0 0 100% 16:53
Number 24 K. Beech C 0 0 0 0 0 1 0 2 0 44.4% 14:59
Number 27 B. Clymer R 0 0 0 0 0 2 1 2 0 15:56
Number 28 A. Semin R 2 1 3 +3 0 3 1 0 0 15:40
Number 38 J. Klepis C 0 0 0 0 2 0 0 0 0 02:34
Number 87 D. Brashear L 0 0 0 0 2 1 3 0 0 09:37
Number 2 B. Pothier D 0 0 0 0 0 1 1 1 0 21:23
Number 3 L. Nycholat D 1 1 2 +3 0 4 2 1 0 23:28
Number 6 J. Heward D 0 0 0 +1 0 1 2 2 0 17:24
Number 26 S. Morrisonn D 0 0 0 +1 0 0 0 0 0 14:22
Number 44 S. Eminger D 0 2 2 +2 0 0 1 0 0 19:27
Number 52 M. Green D 0 0 0 +1 0 0 4 1 0 16:23
Washington Capitals goalies
Goalie Shots againstSavesGoals againstSave percentageTime on iceDecision
Number 37 O. Kolzig 28 27 1 .964 59:55 Win

Penalties

Penalties, Montreal Canadiens at Washington Capitals
Period Time Team Player Infraction Minutes
1st 04:16 Montreal Canadiens Bench Too many men on the ice (bench minor) 2
1st 07:50 Washington Capitals Jakub Klepis Hooking 2
1st 10:27 Montreal Canadiens Radek Bonk Hooking 2
1st 14:53 Montreal Canadiens Mike Johnson Tripping 2
1st 19:01 Washington Capitals Alex Ovechkin High sticking 2
1st 19:01 Washington Capitals Alex Ovechkin High sticking 2
2nd 06:49 Washington Capitals Donald Brashear Tripping 2
2nd 07:18 Montreal Canadiens Saku Koivu Interference goalkeeper 2
2nd 12:40 Montreal Canadiens Chris Higgins Hooking 2
3rd 10:06 Montreal Canadiens Mike Komisarek Tripping 2

Game information

Montreal Canadiens head coach
Guy Carbonneau
Washington Capitals head coach
Glen Hanlon
Referees
Wes McCauley, Tim Peel
Linesmen
Mark Pare, Mark Shewchyk
Montreal Canadiens scratches
Janne Niinimaa, Steve Begin, Duncan Milroy, Garth Murray, Andrei Kostitsyn, Maxim Lapierre, Mikhail Grabovski
Washington Capitals scratches
Richard Zednik, Bryan Muir, Matt Bradley, Rico Fata, John Erskine, Timo Helbling, Alexandre Giroux, David Steckel, Tomas Fleischmann, Eric Fehr, Jeff Schultz, Daren Machesney, Jamie Hunt

2006-2007 season series

Other NHL games on Jan 4

More schedules