Goals by period, Montreal Canadiens at Buffalo Sabres
Team
1st1st period
2nd2nd period
3rd3rd period
Total
Montreal Canadiens
0
4
1
5
Buffalo Sabres
2
3
3
8
Shots on goal by period
Shots on goal by period, Montreal Canadiens at Buffalo Sabres
Team
1st1st period
2nd2nd period
3rd3rd period
Total
Montreal Canadiens
9
14
9
32
Buffalo Sabres
9
14
7
30
Scoring summary
Every goal, Montreal Canadiens at Buffalo Sabres. Numbers in brackets are season totals.
Period
Time
Team
Goal
Assists
Type
Score
1st
01:20
Buffalo Sabres
Dmitri Kalinin (5)
Jason Pominville (25), Jochen Hecht (25)
Even strength
MTL 0, BUF 1
1st
01:40
Buffalo Sabres
Michael Ryan (1)
Adam Mair (5), Brian Campbell (31)
Even strength
MTL 0, BUF 2
2nd
02:30
Buffalo Sabres
Teppo Numminen (2)
Derek Roy (33), Jochen Hecht (26)
Even strength
MTL 0, BUF 3
2nd
07:06
Montreal Canadiens
Michael Ryder (22)
Tomas Plekanec (21), Sheldon Souray (32)
Power play
MTL 1, BUF 3
2nd
07:34
Buffalo Sabres
Michael Ryan (2)
Jochen Hecht (27), Teppo Numminen (22)
Shorthanded
MTL 1, BUF 4
2nd
09:03
Montreal Canadiens
Radek Bonk (11)
Mike Johnson (18), Andrei Kostitsyn (2)
Power play
MTL 2, BUF 4
2nd
09:26
Montreal Canadiens
Mark Streit (8)
Mike Komisarek (10), Steve Begin (4)
Even strength
MTL 3, BUF 4
2nd
17:07
Buffalo Sabres
Derek Roy (13)
Teppo Numminen (23), Jason Pominville (26)
Power play
MTL 3, BUF 5
2nd
17:28
Montreal Canadiens
Tomas Plekanec (15)
Andrei Kostitsyn (3), Alex Kovalev (27)
Even strength
MTL 4, BUF 5
3rd
06:26
Buffalo Sabres
Thomas Vanek (33)
Derek Roy (34), Toni Lydman (16)
Even strength
MTL 4, BUF 6
3rd
08:56
Montreal Canadiens
Tomas Plekanec (16)
Francis Bouillon (7), Mark Streit (21)
Power play
MTL 5, BUF 6
3rd
09:35
Buffalo Sabres
Drew Stafford (5)
Brian Campbell (32), Derek Roy (35)
Even strength
MTL 5, BUF 7
3rd
19:36
Buffalo Sabres
Thomas Vanek (34)
Drew Stafford (8), Toni Lydman (17)
Even strength, Empty net
MTL 5, BUF 8
Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.
Team stats
Team stats, Montreal Canadiens at Buffalo Sabres
Stat
Montreal Canadiens
Buffalo Sabres
Shots on goal
32
30
Power play
3 of 5
1 of 6
Penalty minutes
14
12
Hits
28
14
Blocked shots
14
15
Giveaways
19
13
Takeaways
3
7
Faceoffs won
30/66 (45.5%)
36/66 (54.5%)
Box score
Montreal Canadiens
Montreal Canadiens skaters
Player
PosPosition
GGoals
AAssists
PPoints
+/-Plus/minus
PIMPenalty minutes
SOGShots on goal
HITHits
BLKBlocked shots
PPGPower-play goals
FO%Faceoff percentage
TOITime on ice
Number 11 S. Koivu
C
0
0
0
-2
0
2
0
1
0
52.9%
19:40
Number 14 R. Bonk
C
1
0
1
-3
0
2
0
1
1
66.7%
15:34
Number 15 S. Samsonov
L
0
0
0
-2
0
3
1
0
0
11:48
Number 20 M. Johnson
R
0
1
1
-4
2
0
2
1
0
14:15
Number 22 S. Begin
L
0
1
1
-1
0
0
2
0
0
10:45
Number 25 M. Dandenault
R
0
0
0
-1
4
1
0
1
0
16:03
Number 27 A. Kovalev
R
0
1
1
-2
2
4
1
1
0
100%
20:25
Number 35 T. Plekanec
C
2
1
3
-2
0
5
2
0
1
31.6%
15:57
Number 40 M. Lapierre
C
0
0
0
+1
4
2
6
2
0
37.5%
10:05
Number 46 A. Kostitsyn
L
0
2
2
+1
0
2
2
0
0
12:25
Number 73 M. Ryder
R
1
0
1
-1
0
2
3
2
1
19:36
Number 84 G. Latendresse
L
0
0
0
-1
0
1
2
0
0
11:07
Number 8 M. Komisarek
D
0
1
1
0
0
0
1
2
0
16:39
Number 26 J. Gorges
D
0
0
0
-2
0
1
1
0
0
14:07
Number 32 M. Streit
D
1
1
2
0
0
2
0
0
0
100%
09:35
Number 44 S. Souray
D
0
1
1
-3
0
4
1
1
0
23:17
Number 51 F. Bouillon
D
0
1
1
-2
0
0
3
2
0
17:59
Number 79 A. Markov
D
0
0
0
-2
2
1
1
0
0
27:25
Montreal Canadiens goalies
Goalie
SAShots against
SVSaves
GAGoals against
SV%Save percentage
TOITime on ice
DECDecision
Number 30 D. Aebischer
29
22
7
.759
59:23
Loss
Buffalo Sabres
Buffalo Sabres skaters
Player
PosPosition
GGoals
AAssists
PPoints
+/-Plus/minus
PIMPenalty minutes
SOGShots on goal
HITHits
BLKBlocked shots
PPGPower-play goals
FO%Faceoff percentage
TOITime on ice
Number 9 D. Roy
C
1
3
4
+3
0
2
1
2
1
52.2%
22:27
Number 15 D. Zubrus
C
0
0
0
+2
0
1
1
1
0
63.2%
19:30
Number 21 D. Stafford
R
1
1
2
+1
0
4
0
1
0
100%
20:15
Number 22 A. Mair
C
0
1
1
0
0
1
1
1
0
66.7%
10:51
Number 26 T. Vanek
L
2
0
2
+3
0
6
1
0
0
19:37
Number 29 J. Pominville
R
0
2
2
+2
0
3
0
0
0
19:07
Number 36 P. Kaleta
R
0
0
0
0
4
1
3
0
0
04:14
Number 37 M. Ryan
C
2
0
2
+2
0
4
1
0
0
12:55
Number 41 C. MacArthur
L
0
0
0
0
0
0
1
1
0
50%
05:11
Number 48 D. Brière
C
0
0
0
0
0
0
0
0
0
46.7%
20:06
Number 55 J. Hecht
C
0
3
3
+3
0
2
0
0
0
19:49
Number 76 A. Peters
L
0
0
0
0
0
0
1
0
0
01:30
Number 5 T. Lydman
D
0
2
2
+1
6
0
3
3
0
20:32
Number 10 H. Tallinder
D
0
0
0
+1
0
1
0
1
0
22:40
Number 27 T. Numminen
D
1
2
3
+2
0
3
0
2
0
19:35
Number 38 N. Paetsch
D
0
0
0
+1
0
1
0
1
0
17:34
Number 45 D. Kalinin
D
1
0
1
+2
0
1
1
2
0
15:55
Number 51 B. Campbell
D
0
2
2
+2
2
0
0
0
0
18:15
Buffalo Sabres goalies
Goalie
SAShots against
SVSaves
GAGoals against
SV%Save percentage
TOITime on ice
DECDecision
Number 30 R. Miller
32
27
5
.844
59:54
Win
Penalties
Penalties, Montreal Canadiens at Buffalo Sabres
Period
Time
Team
Player
Infraction
Minutes
1st
03:30
Montreal Canadiens
Alex Kovalev
Slashing
2
1st
11:17
Montreal Canadiens
Mathieu Dandenault
Hooking
2
1st
14:27
Buffalo Sabres
Toni Lydman
Hooking
2
2nd
00:29
Montreal Canadiens
Andrei Markov
Tripping
2
2nd
06:18
Buffalo Sabres
Patrick Kaleta
Roughing
2
2nd
07:06
Buffalo Sabres
Toni Lydman
High sticking
2
2nd
14:03
Buffalo Sabres
Patrick Kaleta
Roughing
2
2nd
14:03
Montreal Canadiens
Maxim Lapierre
Roughing
2
2nd
15:13
Montreal Canadiens
Mathieu Dandenault
Hooking
2
2nd
18:32
Montreal Canadiens
Maxim Lapierre
Hooking
2
3rd
01:19
Buffalo Sabres
Toni Lydman
Tripping
2
3rd
03:57
Montreal Canadiens
Mike Johnson
Tripping
2
3rd
07:38
Buffalo Sabres
Brian Campbell
Interference
2
Game information
Montreal Canadiens head coach
Guy Carbonneau
Buffalo Sabres head coach
Lindy Ruff
Referees
Bill McCreary, Rob Shick
Linesmen
Scott Driscoll, Jean Morin
Montreal Canadiens scratches
Janne Niinimaa, Aaron Downey, Alexander Perezhogin, Duncan Milroy, Garth Murray, Cristobal Huet, Chris Higgins, Mikhail Grabovski
Buffalo Sabres scratches
Chris Drury, Maxim Afinogenov, Jaroslav Spacek, Ales Kotalik, Tim Connolly, Paul Gaustad, Daniel Paille, Michael Funk, Andrej Sekera, Mark Mancari, Mike Card, Adam Dennis
2006-2007 season series
Every Montreal Canadiens and Buffalo Sabres game in the 2006-2007 season