Goals by period, Toronto Maple Leafs at Montreal Canadiens
Team
1st1st period
2nd2nd period
3rd3rd period
OTOvertime
Total
Toronto Maple Leafs
0
3
1
1
5
Montreal Canadiens
0
2
2
0
4
Shots on goal by period
Shots on goal by period, Toronto Maple Leafs at Montreal Canadiens
Team
1st1st period
2nd2nd period
3rd3rd period
OTOvertime
Total
Toronto Maple Leafs
4
12
7
1
24
Montreal Canadiens
18
7
10
0
35
Scoring summary
Every goal, Toronto Maple Leafs at Montreal Canadiens. Numbers in brackets are season totals.
Period
Time
Team
Goal
Assists
Type
Score
2nd
04:27
Toronto Maple Leafs
Bryan McCabe (6)
Tomas Kaberle (10), Jason Allison (13)
Power play
TOR 1, MTL 0
2nd
07:12
Toronto Maple Leafs
Alexei Ponikarovsky (5)
Bryan McCabe (16)
Shorthanded
TOR 2, MTL 0
2nd
11:11
Montreal Canadiens
Andrei Markov (2)
Saku Koivu (14), Alex Kovalev (12)
Even strength
TOR 2, MTL 1
2nd
15:42
Montreal Canadiens
Michael Ryder (8)
Mark Streit (3), Mike Ribeiro (10)
Power play
TOR 2, MTL 2
2nd
19:12
Toronto Maple Leafs
Kyle Wellwood (4)
Nik Antropov (2), Aki Berg (2)
Even strength
TOR 3, MTL 2
3rd
07:22
Montreal Canadiens
Steve Begin (6)
Radek Bonk (5), Mike Komisarek (1)
Even strength
TOR 3, MTL 3
3rd
08:37
Montreal Canadiens
Alex Kovalev (7)
Saku Koivu (15), Craig Rivet (4)
Even strength
TOR 3, MTL 4
3rd
17:32
Toronto Maple Leafs
Jason Allison (3)
Unassisted
Even strength
TOR 4, MTL 4
OT
04:13
Toronto Maple Leafs
Jeff O'Neill (9)
Tomas Kaberle (11), Bryan McCabe (17)
Power play
TOR 5, MTL 4
Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.
Team stats
Team stats, Toronto Maple Leafs at Montreal Canadiens
Stat
Toronto Maple Leafs
Montreal Canadiens
Shots on goal
24
35
Power play
2 of 6
1 of 8
Penalty minutes
20
16
Hits
22
23
Blocked shots
19
14
Giveaways
16
10
Takeaways
12
24
Faceoffs won
34/64 (53.1%)
30/64 (46.9%)
Box score
Toronto Maple Leafs
Toronto Maple Leafs skaters
Player
PosPosition
GGoals
AAssists
PPoints
+/-Plus/minus
PIMPenalty minutes
SOGShots on goal
HITHits
BLKBlocked shots
PPGPower-play goals
FO%Faceoff percentage
TOITime on ice
Number 10 A. Steen
L
0
0
0
-1
0
0
1
1
0
24:03
Number 13 M. Sundin
C
0
0
0
0
2
3
1
1
0
65.4%
21:41
Number 14 M. Stajan
C
0
0
0
0
2
1
1
0
0
100%
08:01
Number 16 D. Tucker
R
0
0
0
0
0
3
1
0
0
14:15
Number 18 C. Kilger
L
0
0
0
-1
0
0
2
1
0
13:29
Number 23 A. Ponikarovsky
L
1
0
1
+2
2
2
0
0
0
10:55
Number 28 T. Domi
R
0
0
0
0
0
1
3
0
0
09:27
Number 41 J. Allison
C
1
1
2
+1
0
1
1
1
0
50%
15:32
Number 42 K. Wellwood
C
1
0
1
+1
0
4
1
0
0
57.1%
07:55
Number 80 N. Antropov
C
0
1
1
-1
0
0
2
0
0
50%
11:31
Number 88 E. Lindros
C
0
0
0
-1
2
0
0
1
0
33.3%
17:44
Number 92 J. O'Neill
C
1
0
1
-1
0
2
2
0
1
14:39
Number 8 A. Berg
D
0
1
1
-1
4
0
0
5
0
12:21
Number 15 T. Kaberle
D
0
2
2
+2
2
1
0
2
0
32:11
Number 22 K. Klee
D
0
0
0
-1
2
1
2
3
0
20:52
Number 24 B. McCabe
D
1
2
3
+2
2
1
4
1
1
34:24
Number 25 A. Khavanov
D
0
0
0
-1
0
2
0
3
0
18:54
Number 44 S. Kronwall
D
0
0
0
-1
2
2
1
0
0
11:41
Toronto Maple Leafs goalies
Goalie
SAShots against
SVSaves
GAGoals against
SV%Save percentage
TOITime on ice
DECDecision
Number 20 E. Belfour
35
31
4
.886
64:13
Win
Montreal Canadiens
Montreal Canadiens skaters
Player
PosPosition
GGoals
AAssists
PPoints
+/-Plus/minus
PIMPenalty minutes
SOGShots on goal
HITHits
BLKBlocked shots
PPGPower-play goals
FO%Faceoff percentage
TOITime on ice
Number 11 S. Koivu
C
0
2
2
+1
2
4
0
0
0
47.8%
20:58
Number 14 R. Bonk
C
0
1
1
+1
2
0
0
2
0
41.7%
16:11
Number 20 R. Zednik
R
0
0
0
0
0
2
5
2
0
19:10
Number 21 C. Higgins
L
0
0
0
-1
0
1
0
0
0
15:16
Number 22 S. Begin
L
1
0
1
+1
2
4
5
0
0
50%
15:18
Number 25 M. Dandenault
R
0
0
0
-1
0
1
2
0
0
20:49
Number 26 P. Dagenais
R
0
0
0
0
0
2
0
0
0
05:08
Number 27 A. Kovalev
R
1
1
2
+1
4
4
0
0
0
20:04
Number 35 T. Plekanec
C
0
0
0
0
0
2
0
0
0
85.7%
07:22
Number 37 N. Sundstrom
R
0
0
0
+1
0
2
0
0
0
14:31
Number 42 A. Perezhogin
R
0
0
0
0
0
0
0
1
0
04:00
Number 71 M. Ribeiro
C
0
1
1
-2
0
2
0
1
0
35.7%
21:11
Number 73 M. Ryder
R
1
0
1
-2
2
4
3
1
1
19:12
Number 8 M. Komisarek
D
0
1
1
0
0
1
2
1
0
16:01
Number 32 M. Streit
D
0
1
1
+1
2
1
1
0
0
15:27
Number 51 F. Bouillon
D
0
0
0
-1
0
1
3
2
0
21:02
Number 52 C. Rivet
D
0
1
1
+1
0
1
1
1
0
26:33
Number 79 A. Markov
D
1
0
1
0
0
3
1
3
0
27:38
Montreal Canadiens goalies
Goalie
SAShots against
SVSaves
GAGoals against
SV%Save percentage
TOITime on ice
DECDecision
Number 60 J. Theodore
24
19
5
.792
64:13
OT loss
Penalties
Penalties, Toronto Maple Leafs at Montreal Canadiens
Period
Time
Team
Player
Infraction
Minutes
1st
04:01
Toronto Maple Leafs
Mats Sundin
Hooking
2
1st
07:03
Toronto Maple Leafs
Ken Klee
Hooking
2
1st
09:10
Toronto Maple Leafs
Aki Berg
Holding
2
1st
12:47
Toronto Maple Leafs
Bryan McCabe
Tripping
2
1st
15:18
Montreal Canadiens
Radek Bonk
Hooking
2
2nd
02:26
Montreal Canadiens
Alex Kovalev
High sticking
2
2nd
03:43
Montreal Canadiens
Steve Begin
Hooking
2
2nd
06:37
Toronto Maple Leafs
Matt Stajan
Interference
2
2nd
13:07
Montreal Canadiens
Michael Ryder
Holding
2
2nd
13:07
Toronto Maple Leafs
Eric Lindros
Interference
2
2nd
13:24
Montreal Canadiens
Alex Kovalev
Diving
2
2nd
13:24
Toronto Maple Leafs
Aki Berg
Tripping
2
2nd
14:26
Toronto Maple Leafs
Alexei Ponikarovsky
Interference goalkeeper
2
2nd
16:08
Montreal Canadiens
Saku Koivu
Hooking
2
3rd
00:22
Toronto Maple Leafs
Tomas Kaberle
Hooking
2
3rd
04:09
Toronto Maple Leafs
Staffan Kronwall
Tripping
2
3rd
10:44
Montreal Canadiens
Mark Streit
Delaying game puck over glass
2
OT
04:03
Montreal Canadiens
Bench
Too many men on the ice (bench minor)
2
Game information
Toronto Maple Leafs head coach
Pat Quinn
Montreal Canadiens head coach
Claude Julien
Referees
Dave Jackson, Stephane Auger
Linesmen
Greg Devorski, Scott Driscoll
Toronto Maple Leafs scratches
Mariusz Czerkawski, Wade Belak, Clarke Wilm, John Pohl, Ben Ondrus, Carlo Colaiacovo, Brendan Bell, Jay Harrison, Ian White, Jeremy Williams, Andy Wozniewski
Montreal Canadiens scratches
Sheldon Souray, Jan Bulis, Ron Hainsey, Jean-Philippe Cote, Raitis Ivanans, Garth Murray, Jonathan Ferland, Andrei Kostitsyn, Maxim Lapierre, Yann Danis
2005-2006 season series
Every Toronto Maple Leafs and Montreal Canadiens game in the 2005-2006 season