Toronto Maple Leafs at Buffalo Sabres

Friday, April 2, 2004, 8:00 PM ET HSBC Arena, Buffalo Regular Season Final

Final score

The Toronto Maple Leafs beat the Buffalo Sabres 2–0 on Friday, April 2, 2004 on the road.

Final score, Toronto Maple Leafs at Buffalo Sabres
Team	Goals	2003-2004 record
Toronto Maple Leafs	2	45-24-10-3
at Buffalo Sabres	0	37-34-7-4

Goals by period, Toronto Maple Leafs at Buffalo Sabres
Team	1st period	2nd period	3rd period	Total
Toronto Maple Leafs	0	0	2	2
Buffalo Sabres	0	0	0	0

Shots on goal by period, Toronto Maple Leafs at Buffalo Sabres
Team	1st period	2nd period	3rd period	Total
Toronto Maple Leafs	5	11	13	29
Buffalo Sabres	6	8	3	17

Every goal, Toronto Maple Leafs at Buffalo Sabres. Numbers in brackets are season totals.
Period	Time	Team	Goal	Assists	Type	Score
3rd	05:46	Toronto Maple Leafs	Chad Kilger (3)	Ron Francis (26), Alexander Mogilny (21)	Even strength	TOR 1, BUF 0
3rd	19:42	Toronto Maple Leafs	Joe Nieuwendyk (20)	Nik Antropov (18), Bryan McCabe (37)	Even strength, Empty net	TOR 2, BUF 0

Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.

Toronto Maple Leafs skaters
Player	Position	Goals	Assists	Points	Plus/minus	Penalty minutes	Shots on goal	Hits	Blocked shots	Faceoff percentage	Time on ice
Number 7 G. Roberts	L	0	0	0	0	2	4	2	0		20:27
Number 10 R. Francis	C	0	1	1	+1	0	1	0	0	76.5%	15:14
Number 12 T. Fitzgerald	R	0	0	0	0	2	0	3	0		10:46
Number 13 M. Sundin	C	0	0	0	0	0	1	2	1	45%	20:07
Number 18 C. Kilger	L	1	0	1	+1	0	3	2	0		12:51
Number 19 M. Renberg	R	0	0	0	0	0	0	1	0		13:24
Number 21 R. Reichel	C	0	0	0	0	0	0	0	0	37.5%	11:48
Number 23 A. Ponikarovsky	L	0	0	0	+1	0	4	0	0		12:01
Number 25 J. Nieuwendyk	C	1	0	1	+1	2	3	0	1	46.7%	13:59
Number 28 T. Domi	R	0	0	0	0	0	1	0	0		06:47
Number 80 N. Antropov	C	0	1	1	+1	0	1	0	0		16:49
Number 89 A. Mogilny	R	0	1	1	+1	0	2	0	0		17:26
Number 2 B. Leetch	D	0	0	0	+2	0	3	0	0		27:51
Number 8 A. Berg	D	0	0	0	0	0	0	2	1		12:19
Number 9 C. Johansson	D	0	0	0	0	0	4	0	1		19:59
Number 15 T. Kaberle	D	0	0	0	0	2	0	0	0		19:52
Number 24 B. McCabe	D	0	1	1	+2	0	2	1	2		27:28
Number 27 B. Marchment	D	0	0	0	0	0	0	2	0		12:47

Toronto Maple Leafs goalies
Goalie	Shots against	Saves	Goals against	Save percentage	Time on ice	Decision
Number 20 E. Belfour	17	17	0	1.000	59:59	Win

Buffalo Sabres skaters
Player	Position	Plus/minus	Penalty minutes	Shots on goal	Hits	Blocked shots	Faceoff percentage	Time on ice
Number 9 D. Roy	C	-1	0	0	1	1	37.5%	12:25
Number 15 M. Bartovic	R	-1	0	1	4	0		13:03
Number 16 C. Taylor	C	0	0	2	2	0	60%	09:33
Number 17 J. Dumont	R	0	2	0	1	0		14:27
Number 22 A. Mair	C	0	0	1	0	0		08:34
Number 23 C. Drury	C	-1	0	0	1	0	56.5%	18:33
Number 25 M. Grier	R	-1	0	0	4	2	100%	22:56
Number 48 D. Brière	C	-1	2	0	0	0	38.5%	17:24
Number 55 J. Hecht	C	-1	0	3	0	0	60%	21:14
Number 61 M. Afinogenov	R	-1	0	1	0	1		14:07
Number 76 A. Peters	L	0	0	0	2	0		06:59
Number 81 M. Satan	R	0	0	2	0	1		18:04
Number 3 J. Patrick	D	0	0	0	0	1		20:29
Number 4 B. Brown	D	0	2	0	1	1		15:21
Number 10 H. Tallinder	D	-1	0	0	0	1		16:55
Number 34 J. Jillson	D	-2	0	3	0	0		20:12
Number 45 D. Kalinin	D	-1	0	3	1	0		24:48
Number 74 J. McKee	D	0	0	1	0	5		17:36

Buffalo Sabres goalies
Goalie	Shots against	Saves	Goals against	Save percentage	Time on ice	Decision
Number 43 M. Biron	28	27	1	.964	59:20	Loss

Penalties, Toronto Maple Leafs at Buffalo Sabres
Period	Time	Team	Player	Infraction	Minutes
1st	07:06	Buffalo Sabres	Daniel Brière	Cross checking	2
1st	09:27	Buffalo Sabres	Bench	Too many men on the ice (bench minor)	2
1st	16:18	Toronto Maple Leafs	Tom Fitzgerald	Tripping	2
2nd	03:23	Buffalo Sabres	Brad Brown	Interference	2
2nd	05:16	Toronto Maple Leafs	Tomas Kaberle	Hooking	2
2nd	09:55	Toronto Maple Leafs	Joe Nieuwendyk	Hooking	2
2nd	14:58	Buffalo Sabres	J-P Dumont	Tripping	2
3rd	15:57	Toronto Maple Leafs	Gary Roberts	Boarding	2

Toronto Maple Leafs head coach: Pat Quinn
Buffalo Sabres head coach: Lindy Ruff
Referees: Terry Gregson, Dean Warren
Linesmen: Ray Scapinello, Greg Devorski
Toronto Maple Leafs scratches: Drake Berehowsky, Owen Nolan, Ken Klee, Darcy Tucker, Wade Belak, Nathan Perrott, Clarke Wilm, Josh Holden, Harold Druken, Brad Leeb, Pierre Hedin, Mikael Tellqvist, Carlo Colaiacovo, Karel Pilar, Kyle Wellwood, Maxim Kondratiev, Matt Stajan
Buffalo Sabres scratches: Alexei Zhitnik, Rory Fitzpatrick, Domenic Pittis, Jason Botterill, Eric Boulton, Andy Delmore, Brian Campbell, Norman Milley, Ales Kotalik, Taylor Pyatt, Doug Janik, Ryan Miller, Jason Pominville

Every Toronto Maple Leafs and Buffalo Sabres game in the 2003-2004 season
Matchup	Status	Details
Toronto Maple Leafs 3 at Buffalo Sabres 5	Final	Game page: Toronto Maple Leafs at Buffalo Sabres, Thu, Oct 30, 2003
Buffalo Sabres 3 at Toronto Maple Leafs 3	Final/OT	Game page: Buffalo Sabres at Toronto Maple Leafs, Sat, Jan 3, 2004
Buffalo Sabres 6 at Toronto Maple Leafs 4	Final	Game page: Buffalo Sabres at Toronto Maple Leafs, Sat, Feb 14, 2004
Buffalo Sabres 5 at Toronto Maple Leafs 1	Final	Game page: Buffalo Sabres at Toronto Maple Leafs, Sat, Mar 6, 2004
Toronto Maple Leafs 6 at Buffalo Sabres 5	Final/OT	Game page: Toronto Maple Leafs at Buffalo Sabres, Mon, Mar 15, 2004
Toronto Maple Leafs 2 at Buffalo Sabres 0	Final	Game page: Toronto Maple Leafs at Buffalo Sabres, Fri, Apr 2, 2004

Other NHL games on Friday, April 2, 2004
Matchup	Status	Details
Ottawa Senators 3 at Philadelphia Flyers 1	Final	Game page: Ottawa Senators at Philadelphia Flyers, Fri, Apr 2, 2004
New York Islanders 6 at Carolina Hurricanes 4	Final	Game page: New York Islanders at Carolina Hurricanes, Fri, Apr 2, 2004
Colorado Avalanche 4 at Columbus Blue Jackets 2	Final	Game page: Colorado Avalanche at Columbus Blue Jackets, Fri, Apr 2, 2004
Pittsburgh Penguins 3 at Atlanta Thrashers 2	Final	Game page: Pittsburgh Penguins at Atlanta Thrashers, Fri, Apr 2, 2004
Dallas Stars 2 at Minnesota Wild 4	Final	Game page: Dallas Stars at Minnesota Wild, Fri, Apr 2, 2004
Calgary Flames 3 at Los Angeles Kings 2	Final	Game page: Calgary Flames at Los Angeles Kings, Fri, Apr 2, 2004
Vancouver Canucks 4 at San Jose Sharks 1	Final	Game page: Vancouver Canucks at San Jose Sharks, Fri, Apr 2, 2004