Goals by period, Toronto Maple Leafs at Buffalo Sabres
Team
1st1st period
2nd2nd period
3rd3rd period
OTOvertime
Total
Toronto Maple Leafs
2
0
3
1
6
Buffalo Sabres
2
3
0
0
5
Shots on goal by period
Shots on goal by period, Toronto Maple Leafs at Buffalo Sabres
Team
1st1st period
2nd2nd period
3rd3rd period
OTOvertime
Total
Toronto Maple Leafs
5
13
13
3
34
Buffalo Sabres
11
8
6
3
28
Scoring summary
Every goal, Toronto Maple Leafs at Buffalo Sabres. Numbers in brackets are season totals.
Period
Time
Team
Goal
Assists
Type
Score
1st
09:39
Buffalo Sabres
Jochen Hecht (10)
Dmitri Kalinin (21), Miroslav Satan (24)
Power play
TOR 0, BUF 1
1st
12:42
Buffalo Sabres
Daniel Brière (25)
J-P Dumont (29), Jochen Hecht (27)
Power play
TOR 0, BUF 2
1st
16:15
Toronto Maple Leafs
Mats Sundin (28)
Gary Roberts (17), Brian Leetch (28)
Power play
TOR 1, BUF 2
1st
19:31
Toronto Maple Leafs
Mats Sundin (29)
Tomas Kaberle (27), Alexander Mogilny (16)
Even strength
TOR 2, BUF 2
2nd
12:04
Buffalo Sabres
Jochen Hecht (11)
Miroslav Satan (25), Daniel Brière (32)
Power play
TOR 2, BUF 3
2nd
16:55
Buffalo Sabres
Miroslav Satan (28)
J-P Dumont (30)
Even strength
TOR 2, BUF 4
2nd
19:52
Buffalo Sabres
J-P Dumont (18)
Miroslav Satan (26), Jochen Hecht (28)
Power play
TOR 2, BUF 5
3rd
04:30
Toronto Maple Leafs
Owen Nolan (16)
Brian Leetch (29), Bryan McCabe (32)
Power play
TOR 3, BUF 5
3rd
14:58
Toronto Maple Leafs
Owen Nolan (17)
Ron Francis (22), Brian Leetch (30)
Even strength
TOR 4, BUF 5
3rd
19:22
Toronto Maple Leafs
Gary Roberts (26)
Alexander Mogilny (17), Bryan McCabe (33)
Even strength
TOR 5, BUF 5
OT
03:45
Toronto Maple Leafs
Tomas Kaberle (3)
Alexander Mogilny (18), Joe Nieuwendyk (25)
Even strength
TOR 6, BUF 5
Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.
Team stats
Team stats, Toronto Maple Leafs at Buffalo Sabres
Stat
Toronto Maple Leafs
Buffalo Sabres
Shots on goal
34
28
Power play
2 of 4
4 of 8
Penalty minutes
20
12
Hits
16
15
Blocked shots
5
13
Giveaways
10
14
Takeaways
4
1
Faceoffs won
51/82 (62.2%)
31/82 (37.8%)
Box score
Toronto Maple Leafs
Toronto Maple Leafs skaters
Player
PosPosition
GGoals
AAssists
PPoints
+/-Plus/minus
PIMPenalty minutes
SOGShots on goal
HITHits
BLKBlocked shots
PPGPower-play goals
FO%Faceoff percentage
TOITime on ice
Number 7 G. Roberts
L
1
1
2
+1
0
3
4
0
0
16:37
Number 10 R. Francis
C
0
1
1
+1
0
0
1
0
0
61.5%
15:59
Number 11 O. Nolan
R
2
0
2
+1
2
3
3
2
1
100%
16:52
Number 12 T. Fitzgerald
R
0
0
0
0
2
1
2
0
0
100%
11:55
Number 13 M. Sundin
C
2
0
2
+1
2
5
0
0
1
50%
21:29
Number 19 M. Renberg
R
0
0
0
0
0
0
0
0
0
05:11
Number 21 R. Reichel
C
0
0
0
+1
0
0
0
0
0
58.8%
13:53
Number 23 A. Ponikarovsky
L
0
0
0
0
0
1
2
0
0
12:08
Number 25 J. Nieuwendyk
C
0
1
1
+2
4
3
0
0
0
81%
16:14
Number 28 T. Domi
R
0
0
0
0
0
2
2
0
0
08:40
Number 80 N. Antropov
C
0
0
0
0
0
1
0
0
0
12:15
Number 89 A. Mogilny
R
0
3
3
+2
2
2
1
0
0
50%
21:23
Number 2 B. Leetch
D
0
3
3
+2
2
6
1
0
0
29:18
Number 8 A. Berg
D
0
0
0
0
0
1
0
1
0
16:48
Number 15 T. Kaberle
D
1
1
2
+1
0
3
0
0
0
22:15
Number 24 B. McCabe
D
0
2
2
+2
4
3
0
0
0
28:59
Number 27 B. Marchment
D
0
0
0
+1
0
0
0
1
0
13:12
Number 55 D. Berehowsky
D
0
0
0
0
2
0
0
1
0
17:06
Toronto Maple Leafs goalies
Goalie
SAShots against
SVSaves
GAGoals against
SV%Save percentage
TOITime on ice
DECDecision
Number 37 T. Kidd
28
23
5
.821
63:13
Win
Buffalo Sabres
Buffalo Sabres skaters
Player
PosPosition
GGoals
AAssists
PPoints
+/-Plus/minus
PIMPenalty minutes
SOGShots on goal
HITHits
BLKBlocked shots
PPGPower-play goals
FO%Faceoff percentage
TOITime on ice
Number 9 D. Roy
C
0
0
0
-3
0
2
0
0
0
29.2%
17:35
Number 15 M. Bartovic
R
0
0
0
0
0
1
0
2
0
11:47
Number 17 J. Dumont
R
1
2
3
+1
2
2
0
1
1
50%
22:54
Number 22 A. Mair
C
0
0
0
0
0
0
5
1
0
20%
10:56
Number 23 C. Drury
C
0
0
0
0
0
1
0
0
0
100%
03:27
Number 24 T. Pyatt
L
0
0
0
-2
2
0
1
0
0
11:28
Number 25 M. Grier
R
0
0
0
-2
0
0
0
2
0
16:05
Number 48 D. Brière
C
1
1
2
+1
2
3
0
0
1
45.8%
24:08
Number 55 J. Hecht
C
2
2
4
-2
0
3
0
0
2
38.5%
23:42
Number 61 M. Afinogenov
R
0
0
0
-2
0
0
0
0
0
13:56
Number 76 A. Peters
L
0
0
0
0
0
0
0
0
0
03:25
Number 81 M. Satan
R
1
3
4
+1
0
5
0
1
0
27:54
Number 3 J. Patrick
D
0
0
0
-2
2
2
0
1
0
19:36
Number 4 B. Brown
D
0
0
0
0
0
0
4
0
0
18:02
Number 10 H. Tallinder
D
0
0
0
-1
2
1
0
0
0
15:17
Number 34 J. Jillson
D
0
0
0
-2
2
3
0
2
0
17:54
Number 45 D. Kalinin
D
0
1
1
-1
0
5
0
1
0
31:04
Number 74 J. McKee
D
0
0
0
0
0
0
5
2
0
17:22
Buffalo Sabres goalies
Goalie
SAShots against
SVSaves
GAGoals against
SV%Save percentage
TOITime on ice
DECDecision
Number 43 M. Biron
34
28
6
.824
63:42
Loss
Penalties
Penalties, Toronto Maple Leafs at Buffalo Sabres
Period
Time
Team
Player
Infraction
Minutes
1st
04:54
Buffalo Sabres
Daniel Brière
Diving
2
1st
04:54
Toronto Maple Leafs
Bryan McCabe
Hooking
2
1st
09:17
Toronto Maple Leafs
Joe Nieuwendyk
Roughing
2
1st
11:49
Toronto Maple Leafs
Drake Berehowsky
Roughing
2
1st
14:26
Buffalo Sabres
Taylor Pyatt
Tripping
2
2nd
08:08
Toronto Maple Leafs
Bryan McCabe
Holding
2
2nd
10:45
Toronto Maple Leafs
Brian Leetch
Hooking obstruction
2
2nd
14:21
Buffalo Sabres
Jeff Jillson
Interference
2
2nd
17:57
Toronto Maple Leafs
Joe Nieuwendyk
Tripping obstruction
2
2nd
19:25
Toronto Maple Leafs
Owen Nolan
Slashing
2
3rd
03:48
Buffalo Sabres
James Patrick
Holding the stick
2
3rd
03:48
Buffalo Sabres
J-P Dumont
Roughing
2
3rd
03:48
Toronto Maple Leafs
Mats Sundin
Roughing
2
3rd
07:27
Buffalo Sabres
Henrik Tallinder
Delaying game
2
3rd
10:46
Toronto Maple Leafs
Tom Fitzgerald
Tripping
2
OT
01:09
Toronto Maple Leafs
Alexander Mogilny
Hooking obstruction
2
Game information
Toronto Maple Leafs head coach
Pat Quinn
Buffalo Sabres head coach
Lindy Ruff
Referees
Dennis LaRue, Brad Meier
Linesmen
Pierre Champoux, Scott Driscoll
Toronto Maple Leafs scratches
Calle Johansson, Ken Klee, Darcy Tucker, Wade Belak, Nathan Perrott, Clarke Wilm, Josh Holden, Harold Druken, Brad Leeb, Pierre Hedin, Mikael Tellqvist, Carlo Colaiacovo, Karel Pilar, Kyle Wellwood, Maxim Kondratiev, Matt Stajan
Buffalo Sabres scratches
Chris Taylor, Alexei Zhitnik, Rory Fitzpatrick, Domenic Pittis, Jason Botterill, Eric Boulton, Andy Delmore, Brian Campbell, Norman Milley, Ales Kotalik, Doug Janik, Ryan Miller, Jason Pominville
2003-2004 season series
Every Toronto Maple Leafs and Buffalo Sabres game in the 2003-2004 season