Goals by period, Pittsburgh Penguins at Ottawa Senators
Team
1st1st period
2nd2nd period
3rd3rd period
Total
Pittsburgh Penguins
2
1
2
5
Ottawa Senators
3
3
0
6
Shots on goal by period
Shots on goal by period, Pittsburgh Penguins at Ottawa Senators
Team
1st1st period
2nd2nd period
3rd3rd period
Total
Pittsburgh Penguins
7
12
8
27
Ottawa Senators
12
11
8
31
Scoring summary
Every goal, Pittsburgh Penguins at Ottawa Senators. Numbers in brackets are season totals.
Period
Time
Team
Goal
Assists
Type
Score
1st
08:49
Pittsburgh Penguins
Milan Kraft (9)
Unassisted
Even strength
PIT 1, OTT 0
1st
13:02
Ottawa Senators
Daniel Alfredsson (20)
Radek Bonk (22)
Even strength
PIT 1, OTT 1
1st
14:07
Pittsburgh Penguins
Drake Berehowsky (5)
Ryan Malone (11), Tomas Surovy (7)
Power play
PIT 2, OTT 1
1st
16:40
Ottawa Senators
Martin Havlat (13)
Marian Hossa (29), Wade Redden (14)
Power play
PIT 2, OTT 2
1st
18:14
Ottawa Senators
Martin Havlat (14)
Radek Bonk (23), Marian Hossa (30)
Power play
PIT 2, OTT 3
2nd
00:19
Ottawa Senators
Peter Schaefer (10)
Todd White (13), Chris Phillips (11)
Even strength
PIT 2, OTT 4
2nd
09:47
Pittsburgh Penguins
Tom Kostopoulos (7)
Drake Berehowsky (12), Dick Tarnstrom (19)
Power play
PIT 3, OTT 4
2nd
16:44
Ottawa Senators
Peter Schaefer (11)
Todd White (14), Daniel Alfredsson (27)
Even strength
PIT 3, OTT 5
2nd
19:27
Ottawa Senators
Josh Langfeld (3)
Zdeno Chara (16), Marian Hossa (31)
Even strength
PIT 3, OTT 6
3rd
02:28
Pittsburgh Penguins
Brian Holzinger (6)
Eric Meloche (2)
Shorthanded
PIT 4, OTT 6
3rd
17:38
Pittsburgh Penguins
Dick Tarnstrom (9)
Brian Holzinger (10), Aleksey Morozov (13)
Power play
PIT 5, OTT 6
Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.
Team stats
Team stats, Pittsburgh Penguins at Ottawa Senators
Stat
Pittsburgh Penguins
Ottawa Senators
Shots on goal
27
31
Power play
3 of 6
2 of 9
Penalty minutes
32
26
Hits
31
29
Blocked shots
13
10
Giveaways
16
25
Takeaways
10
8
Faceoffs won
25/68 (36.8%)
43/68 (63.2%)
Box score
Pittsburgh Penguins
Pittsburgh Penguins skaters
Player
PosPosition
GGoals
AAssists
PPoints
+/-Plus/minus
PIMPenalty minutes
SOGShots on goal
HITHits
BLKBlocked shots
PPGPower-play goals
FO%Faceoff percentage
TOITime on ice
Number 7 K. Buchberger
R
0
0
0
0
7
0
1
0
0
08:28
Number 8 M. Bradley
R
0
0
0
-1
0
0
3
0
0
13:10
Number 12 R. Malone
L
0
1
1
-1
2
0
4
0
0
26.7%
18:20
Number 14 M. Kraft
C
1
0
1
0
2
1
0
0
0
43.8%
15:26
Number 15 B. Holzinger
C
1
1
2
0
0
2
3
1
0
42.1%
18:35
Number 20 M. Eastwood
C
0
0
0
-1
2
2
2
3
0
35.3%
11:22
Number 23 S. McKenna
L
0
0
0
-1
9
0
3
0
0
05:02
Number 36 T. Kostopoulos
R
1
0
1
-2
0
2
2
0
1
17:01
Number 43 T. Surovy
L
0
1
1
-2
2
7
1
0
0
13:15
Number 71 K. Koltsov
L
0
0
0
0
0
0
1
0
0
14:33
Number 72 E. Meloche
R
0
1
1
+1
0
2
4
0
0
16:05
Number 95 A. Morozov
R
0
1
1
0
0
2
0
1
0
13:15
Number 2 J. Melichar
D
0
0
0
-1
0
1
1
1
0
18:14
Number 4 D. Focht
D
0
0
0
-1
4
4
5
1
0
18:53
Number 6 M. Strbak
D
0
0
0
-2
0
0
0
0
0
12:09
Number 32 D. Tarnstrom
D
1
1
2
+2
0
1
0
3
1
28:15
Number 44 B. Orpik
D
0
0
0
-2
0
1
0
1
0
19:57
Number 55 D. Berehowsky
D
1
1
2
0
4
2
1
2
1
22:21
Pittsburgh Penguins goalies
Goalie
SAShots against
SVSaves
GAGoals against
SV%Save percentage
TOITime on ice
DECDecision
Number 29 M. Fleury
23
17
6
.739
39:59
Loss
Number 30 J. Aubin
8
8
0
1.000
19:49
Ottawa Senators
Ottawa Senators skaters
Player
PosPosition
GGoals
AAssists
PPoints
+/-Plus/minus
PIMPenalty minutes
SOGShots on goal
HITHits
BLKBlocked shots
PPGPower-play goals
FO%Faceoff percentage
TOITime on ice
Number 9 M. Havlat
R
2
0
2
-1
2
4
0
0
2
18:13
Number 11 D. Alfredsson
R
1
1
2
+2
2
2
1
1
0
19:45
Number 14 R. Bonk
C
0
2
2
+2
4
1
1
0
0
65%
17:25
Number 15 P. Schaefer
L
2
0
2
+2
2
4
2
2
0
15:38
Number 18 M. Hossa
R
0
3
3
+1
0
3
0
0
0
22:12
Number 19 P. Schastlivy
L
0
0
0
0
0
0
0
0
0
100%
07:34
Number 21 B. Smolinski
C
0
0
0
-1
0
1
1
0
0
33.3%
16:50
Number 22 S. Van Allen
C
0
0
0
0
0
0
1
0
0
50%
12:51
Number 25 C. Neil
R
0
0
0
-1
5
3
2
0
0
08:47
Number 28 T. White
C
0
2
2
+2
2
2
0
0
0
80%
17:45
Number 33 J. Langfeld
R
1
0
1
0
0
3
1
1
0
11:09
Number 39 J. Spezza
C
0
0
0
-1
0
2
0
0
0
53.8%
13:42
Number 3 Z. Chara
D
0
1
1
+2
5
3
6
0
0
20:54
Number 4 C. Phillips
D
0
1
1
+1
0
1
4
2
0
22:31
Number 6 W. Redden
D
0
1
1
+1
2
0
1
1
0
26:09
Number 7 C. Leschyshyn
D
0
0
0
+1
0
0
3
1
0
09:27
Number 23 K. Rachunek
D
0
0
0
0
0
2
4
0
0
21:06
Number 34 S. Hnidy
D
0
0
0
0
2
0
2
2
0
10:30
Ottawa Senators goalies
Goalie
SAShots against
SVSaves
GAGoals against
SV%Save percentage
TOITime on ice
DECDecision
Number 40 P. Lalime
27
22
5
.815
60:00
Win
Penalties
Penalties, Pittsburgh Penguins at Ottawa Senators
Period
Time
Team
Player
Infraction
Minutes
1st
10:54
Ottawa Senators
Radek Bonk
Slashing
2
1st
13:49
Ottawa Senators
Martin Havlat
Hooking
2
1st
15:57
Pittsburgh Penguins
Drake Berehowsky
Roughing
2
1st
17:32
Pittsburgh Penguins
Ryan Malone
Holding
2
1st
18:33
Ottawa Senators
Chris Neil
Fighting (major)
5
1st
18:33
Pittsburgh Penguins
Kelly Buchberger
Fighting (major)
5
2nd
02:31
Ottawa Senators
Peter Schaefer
Cross checking
2
2nd
04:49
Pittsburgh Penguins
Tomas Surovy
Holding
2
2nd
05:36
Ottawa Senators
Daniel Alfredsson
Hooking obstruction
2
2nd
09:39
Ottawa Senators
Shane Hnidy
Roughing
2
2nd
10:33
Pittsburgh Penguins
Drake Berehowsky
Hooking obstruction
2
2nd
13:26
Pittsburgh Penguins
Milan Kraft
Holding
2
2nd
19:46
Pittsburgh Penguins
Steve McKenna
Roughing
2
2nd
19:46
Pittsburgh Penguins
Steve McKenna
Roughing
2
3rd
00:21
Ottawa Senators
Radek Bonk
Boarding
2
3rd
00:21
Ottawa Senators
Wade Redden
Roughing
2
3rd
00:21
Pittsburgh Penguins
Dan Focht
Cross checking
2
3rd
00:21
Pittsburgh Penguins
Dan Focht
Roughing
2
3rd
04:27
Ottawa Senators
Zdeno Chara
Fighting (major)
5
3rd
04:27
Pittsburgh Penguins
Steve McKenna
Fighting (major)
5
3rd
05:33
Pittsburgh Penguins
Mike Eastwood
Slashing
2
3rd
13:18
Pittsburgh Penguins
Kelly Buchberger
Interference
2
3rd
16:38
Ottawa Senators
Todd White
Interference obstruction
2
Game information
Pittsburgh Penguins head coach
Ed Olczyk
Ottawa Senators head coach
Jacques Martin
Referees
Craig Spada, Kevin Pollock
Linesmen
Greg Devorski, Scott Driscoll
Pittsburgh Penguins scratches
Marc Bergevin, Mario Lemieux, Reid Simpson, Patrick Boileau, Nolan Baumgartner, Steve Webb, Rico Fata, Ramzi Abid, Rob Scuderi, Matt Hussey, Kris Beech, Matt Murley, Sebastien Caron
Ottawa Senators scratches
Jody Hull, Vaclav Varada, Denis Hamel, Serge Payer, Mike Fisher, Julien Vauclair, Chris Kelly, Brian Pothier, Anton Volchenkov, Antoine Vermette, Ray Emery
2003-2004 season series
Every Pittsburgh Penguins and Ottawa Senators game in the 2003-2004 season