Goals by period, Colorado Avalanche at Pittsburgh Penguins
Team
1st1st period
2nd2nd period
3rd3rd period
Total
Colorado Avalanche
0
3
2
5
Pittsburgh Penguins
0
1
1
2
Shots on goal by period
Shots on goal by period, Colorado Avalanche at Pittsburgh Penguins
Team
1st1st period
2nd2nd period
3rd3rd period
Total
Colorado Avalanche
7
13
10
30
Pittsburgh Penguins
14
6
8
28
Scoring summary
Every goal, Colorado Avalanche at Pittsburgh Penguins. Numbers in brackets are season totals.
Period
Time
Team
Goal
Assists
Type
Score
2nd
01:31
Colorado Avalanche
Martin Skoula (3)
Alex Tanguay (28)
Even strength
COL 1, PIT 0
2nd
05:04
Colorado Avalanche
Milan Hejduk (33)
Peter Forsberg (51), Rob Blake (23)
Even strength
COL 2, PIT 0
2nd
09:47
Pittsburgh Penguins
Michal Rozsival (4)
Wayne Primeau (9)
Even strength
COL 2, PIT 1
2nd
10:38
Colorado Avalanche
Dean McAmmond (9)
Steve Reinprecht (19), Radim Vrbata (13)
Even strength
COL 3, PIT 1
3rd
01:56
Pittsburgh Penguins
Tomas Surovy (3)
Ville Nieminen (12), Randy Robitaille (10)
Even strength
COL 3, PIT 2
3rd
05:06
Colorado Avalanche
Dean McAmmond (10)
Steve Reinprecht (20), Radim Vrbata (14)
Power play
COL 4, PIT 2
3rd
07:39
Colorado Avalanche
Steve Reinprecht (12)
Riku Hahl (2), Scott Parker (2)
Even strength
COL 5, PIT 2
Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.
Team stats
Team stats, Colorado Avalanche at Pittsburgh Penguins
Stat
Colorado Avalanche
Pittsburgh Penguins
Shots on goal
30
28
Power play
1 of 3
0 of 3
Penalty minutes
6
6
Hits
8
13
Blocked shots
14
7
Giveaways
3
6
Takeaways
3
2
Faceoffs won
41/70 (58.6%)
29/70 (41.4%)
Box score
Colorado Avalanche
Colorado Avalanche skaters
Player
PosPosition
GGoals
AAssists
PPoints
+/-Plus/minus
PIMPenalty minutes
SOGShots on goal
HITHits
BLKBlocked shots
PPGPower-play goals
FO%Faceoff percentage
TOITime on ice
Number 10 S. Aubin
C
0
0
0
0
2
1
1
2
0
47.6%
18:22
Number 12 M. Keane
R
0
0
0
0
0
0
0
2
0
14:08
Number 17 R. Vrbata
R
0
2
2
0
0
2
0
0
0
14:31
Number 21 P. Forsberg
C
0
1
1
+1
0
3
1
1
0
71.4%
18:16
Number 22 V. Nedorost
C
0
0
0
-1
0
0
0
0
0
12:43
Number 23 M. Hejduk
R
1
0
1
+2
0
2
0
0
0
09:18
Number 24 C. McAllister
L
0
0
0
-1
2
0
1
1
0
13:44
Number 27 S. Parker
R
0
1
1
0
0
1
1
0
0
12:14
Number 28 S. Reinprecht
C
1
2
3
+1
0
3
0
0
0
62.5%
15:03
Number 29 E. Messier
L
0
0
0
0
0
0
0
0
0
12:53
Number 32 R. Hahl
C
0
1
1
+1
0
3
2
0
0
66.7%
13:11
Number 37 D. McAmmond
C
2
0
2
+1
0
5
0
0
1
14:07
Number 40 A. Tanguay
L
0
1
1
+1
2
0
1
0
0
19:11
Number 4 R. Blake
D
0
1
1
+2
0
2
1
0
0
22:22
Number 7 G. De Vries
D
0
0
0
+1
0
1
0
2
0
22:57
Number 41 M. Skoula
D
1
0
1
-1
0
2
0
3
0
17:20
Number 52 A. Foote
D
0
0
0
+1
0
2
0
0
0
19:00
Number 53 D. Morris
D
0
0
0
+2
0
3
0
3
0
24:43
Colorado Avalanche goalies
Goalie
SAShots against
SVSaves
GAGoals against
SV%Save percentage
TOITime on ice
DECDecision
Number 33 P. Roy
28
26
2
.929
59:56
Win
Pittsburgh Penguins
Pittsburgh Penguins skaters
Player
PosPosition
GGoals
AAssists
PPoints
+/-Plus/minus
PIMPenalty minutes
SOGShots on goal
HITHits
BLKBlocked shots
PPGPower-play goals
FO%Faceoff percentage
TOITime on ice
Number 10 V. Nieminen
L
0
1
1
+1
0
2
1
0
0
100%
14:24
Number 12 M. Sivek
C
0
0
0
-1
0
3
3
0
0
40%
06:48
Number 15 W. Primeau
C
0
1
1
-1
0
3
1
0
0
26.3%
17:27
Number 18 S. Donovan
R
0
0
0
+1
0
1
0
0
0
16:58
Number 19 R. Fata
L
0
0
0
-1
0
0
0
0
0
18:59
Number 22 R. Robitaille
C
0
1
1
+1
0
2
0
1
0
50%
16:05
Number 23 S. McKenna
L
0
0
0
0
0
1
0
0
0
12:52
Number 26 K. Manderville
C
0
0
0
-1
0
0
0
0
0
33.3%
07:56
Number 37 M. Samuelsson
R
0
0
0
-2
0
3
0
1
0
100%
20:51
Number 43 T. Surovy
L
1
0
1
+1
2
1
0
1
0
15:50
Number 66 M. Lemieux
C
0
0
0
-1
0
4
1
0
0
46.2%
20:46
Number 8 H. Jonsson
D
0
0
0
-2
2
0
0
1
0
17:12
Number 24 I. Moran
D
0
0
0
-2
0
0
1
0
0
07:36
Number 25 M. Bergevin
D
0
0
0
-1
0
0
1
1
0
13:37
Number 28 M. Rozsival
D
1
0
1
0
0
2
1
0
0
23:57
Number 32 D. Tarnstrom
D
0
0
0
-2
0
1
1
0
0
25:05
Number 39 J. Bouchard
D
0
0
0
-1
0
2
1
1
0
17:57
Number 57 S. Heins
D
0
0
0
+1
2
3
2
1
0
20:28
Pittsburgh Penguins goalies
Goalie
SAShots against
SVSaves
GAGoals against
SV%Save percentage
TOITime on ice
DECDecision
Number 1 J. Hedberg
30
25
5
.833
60:00
Loss
Penalties
Penalties, Colorado Avalanche at Pittsburgh Penguins
Period
Time
Team
Player
Infraction
Minutes
1st
06:33
Colorado Avalanche
Chris McAllister
Holding
2
1st
19:25
Pittsburgh Penguins
Hans Jonsson
Tripping
2
2nd
06:49
Colorado Avalanche
Alex Tanguay
Hooking
2
2nd
14:58
Pittsburgh Penguins
Shawn Heins
Holding the stick
2
3rd
03:53
Pittsburgh Penguins
Tomas Surovy
High sticking
2
3rd
09:29
Colorado Avalanche
Serge Aubin
Hooking obstruction
2
Game information
Colorado Avalanche head coach
Tony Granato
Pittsburgh Penguins head coach
Rick Kehoe
Referees
Chris Lee, Michael McGeough
Linesmen
Tim Nowak, Dan Schachte
Colorado Avalanche scratches
Joe Sakic, Jeff Shantz, Steve Brule, Denis Smith, Brad Larsen, Bryan Muir, Jeff Paul, Brian Willsie, Dan Hinote, Philippe Sauve, Steve Moore, Charlie Stephens
Pittsburgh Penguins scratches
Jamie Pushor, Vladimir Vujtek, Janne Laukkanen, Martin Straka, Alexandre Daigle, Aleksey Morozov, Jean-Sebastien Aubin, Jan Hrdina, Eric Meloche, Josef Melichar, Tom Kostopoulos, Milan Kraft, Kris Beech, Konstantin Koltsov, Ross Lupaschuk, Brooks Orpik
2002-2003 season series
Every Colorado Avalanche and Pittsburgh Penguins game in the 2002-2003 season