Goals by period, New York Rangers at Washington Capitals
Team
1st1st period
2nd2nd period
3rd3rd period
OTOvertime
Total
New York Rangers
1
0
0
1
2
Washington Capitals
1
0
0
0
1
Shots on goal by period
Shots on goal by period, New York Rangers at Washington Capitals
Team
1st1st period
2nd2nd period
3rd3rd period
OTOvertime
Total
New York Rangers
11
9
13
3
36
Washington Capitals
12
7
6
0
25
Scoring summary
Every goal, New York Rangers at Washington Capitals. Numbers in brackets are season totals.
Period
Time
Team
Goal
Assists
Type
Score
1st
01:40
Washington Capitals
Kip Miller (8)
Michael Nylander (31), Jaromir Jagr (25)
Even strength
NYR 0, WSH 1
1st
15:36
New York Rangers
Tom Poti (6)
Matthew Barnaby (11), Eric Lindros (18)
Even strength
NYR 1, WSH 1
OT
01:58
New York Rangers
Joel Bouchard (4)
Mark Messier (11), Dave Karpa (2)
Even strength
NYR 2, WSH 1
Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.
Team stats
Team stats, New York Rangers at Washington Capitals
Stat
New York Rangers
Washington Capitals
Shots on goal
36
25
Power play
0 of 2
0 of 3
Penalty minutes
8
6
Hits
1
1
Faceoffs won
32/53 (60.4%)
21/53 (39.6%)
Box score
New York Rangers
New York Rangers skaters
Player
PosPosition
GGoals
AAssists
PPoints
+/-Plus/minus
PIMPenalty minutes
SOGShots on goal
HITHits
FO%Faceoff percentage
TOITime on ice
Number 8 T. Donato
L
0
0
0
0
0
0
0
66.7%
10:58
Number 10 S. McCarthy
R
0
0
0
0
0
0
0
08:46
Number 11 M. Messier
C
0
1
1
+1
0
2
0
53.8%
16:48
Number 16 B. Holik
C
0
0
0
+1
0
2
0
62.5%
23:36
Number 20 R. Dvorak
R
0
0
0
0
0
5
0
18:15
Number 26 J. Lundmark
C
0
0
0
-1
0
0
0
08:03
Number 27 R. Fata
L
0
0
0
0
0
2
0
05:00
Number 36 M. Barnaby
R
0
1
1
+1
0
2
0
18:10
Number 37 M. Samuelsson
R
0
0
0
0
2
0
0
15:39
Number 42 J. Tripp
R
0
0
0
0
0
2
0
06:40
Number 88 E. Lindros
C
0
1
1
+1
0
7
0
24:42
Number 93 P. Nedved
C
0
0
0
-1
0
2
0
72.2%
18:35
Number 3 T. Poti
D
1
0
1
+1
2
1
0
26:26
Number 6 D. Kasparaitis
D
0
0
0
0
0
2
1
22:07
Number 23 V. Malakhov
D
0
0
0
-1
4
5
0
23:42
Number 29 B. Mironov
D
0
0
0
0
0
2
0
20:14
Number 33 D. Karpa
D
0
1
1
+1
0
1
0
14:42
Number 39 J. Bouchard
D
1
0
1
+1
0
1
0
17:19
New York Rangers goalies
Goalie
SAShots against
SVSaves
GAGoals against
SV%Save percentage
TOITime on ice
DECDecision
Number 30 M. Dunham
25
24
1
.960
61:58
Win
Washington Capitals
Washington Capitals skaters
Player
PosPosition
GGoals
AAssists
PPoints
+/-Plus/minus
PIMPenalty minutes
SOGShots on goal
HITHits
FO%Faceoff percentage
TOITime on ice
Number 9 D. Zubrus
C
0
0
0
-1
0
0
0
75%
12:35
Number 11 J. Halpern
C
0
0
0
0
0
2
0
45.5%
17:24
Number 12 P. Bondra
R
0
0
0
0
0
3
0
16:25
Number 14 K. Miller
C
1
0
1
+1
0
2
0
19:14
Number 16 A. Salomonsson
C
0
0
0
0
0
2
0
08:55
Number 20 R. Lang
C
0
0
0
0
0
1
0
45.5%
16:56
Number 22 S. Konowalchuk
L
0
0
0
-1
0
1
0
100%
17:10
Number 25 M. Grier
R
0
0
0
-1
0
4
1
19:07
Number 46 B. Sutherby
C
0
0
0
0
0
0
0
08:33
Number 68 J. Jagr
R
0
1
1
0
2
3
0
23:20
Number 92 M. Nylander
C
0
1
1
0
0
1
0
36.8%
19:18
Number 2 K. Klee
D
0
0
0
+1
2
1
0
24:41
Number 4 R. Berry
D
0
0
0
0
0
1
0
07:00
Number 6 C. Johansson
D
0
0
0
-2
0
0
0
24:30
Number 19 B. Witt
D
0
0
0
-2
2
0
0
23:40
Number 45 A. Henry
D
0
0
0
0
0
0
0
03:49
Number 54 J. Doig
D
0
0
0
0
0
1
0
07:06
Number 55 S. Gonchar
D
0
0
0
+1
0
3
0
31:50
Washington Capitals goalies
Goalie
SAShots against
SVSaves
GAGoals against
SV%Save percentage
TOITime on ice
DECDecision
Number 37 O. Kolzig
36
34
2
.944
61:58
Loss
Penalties
Penalties, New York Rangers at Washington Capitals
Period
Time
Team
Player
Infraction
Minutes
1st
10:52
New York Rangers
Vladimir Malakhov
Holding the stick
2
1st
19:50
New York Rangers
Vladimir Malakhov
Hooking
2
2nd
06:04
Washington Capitals
Brendan Witt
Interference
2
2nd
16:06
New York Rangers
Mikael Samuelsson
High sticking
2
2nd
19:17
Washington Capitals
Ken Klee
Interference
2
3rd
08:57
New York Rangers
Tom Poti
Hooking obstruction
2
3rd
08:57
Washington Capitals
Jaromir Jagr
Roughing
2
Game information
New York Rangers head coach
Bryan Trottier
Washington Capitals head coach
Bruce Cassidy
Referees
Kerry Fraser, Rob Shick
Linesmen
Pat Dapuzzo, Stephane Provost
New York Rangers scratches
Brian Leetch, Sylvain Lefebvre, Mike Richter, Pavel Bure, Dixon Ward, Cory Cross, Dale Purinton, Josh Green, Gordie Dwyer, Ronald Petrovicky, Richard Lintner, Roman Lyashenko, Johan Holmqvist, Mike Mottau, Jason LaBarbera, Billy Tibbetts
Washington Capitals scratches
Craig Billington, Sylvain Cote, Colin Forbes, Glen Metropolit, Josef Boumedienne, Trent Whitfield, Ivan Ciernik, Jean-Francois Fortin, Stephen Peat, Michael Farrell, Matt Pettinger, Steve Eminger
2002-2003 season series
Every New York Rangers and Washington Capitals game in the 2002-2003 season