NHL-Schedules.com

Pittsburgh Penguins at Washington Capitals

MCI Center, Washington Regular Season Final/OT

Final score

The Pittsburgh Penguins and Washington Capitals tied 4–4 on Saturday, December 22, 2001.

Team Goals 2001-2002 record
Pittsburgh Penguins 4 28-41-8-5
at Washington Capitals 4 36-33-11-2

Goals by period

Team Total
Pittsburgh Penguins 2 2 0 0 4
Washington Capitals 0 2 2 0 4

Shots on goal by period

Team Total
Pittsburgh Penguins 7 10 11 6 34
Washington Capitals 7 8 14 0 29

Scoring summary

Period Time Team Goal Assists Type Score
1st 16:05 Pittsburgh Penguins Robert Lang (10) Wayne Primeau (5), Michal Rozsival (8) Even strength PIT 1, WSH 0
1st 16:54 Pittsburgh Penguins Stephane Richer (9) John Jakopin (3), Wayne Primeau (6) Even strength PIT 2, WSH 0
2nd 00:30 Washington Capitals Jaromir Jagr (12) Andrei Nikolishin (14), Peter Bondra (12) Even strength PIT 2, WSH 1
2nd 13:58 Pittsburgh Penguins Kris Beech (4) John Jakopin (4) Even strength PIT 3, WSH 1
2nd 16:28 Pittsburgh Penguins Alex Kovalev (12) Darius Kasparaitis (5) Even strength PIT 4, WSH 1
2nd 18:06 Washington Capitals Adam Oates (6) Jeff Halpern (10), Brendan Witt (2) Even strength PIT 4, WSH 2
3rd 14:24 Washington Capitals Chris Simon (8) Glen Metropolit (3), Peter Bondra (13) Power play PIT 4, WSH 3
3rd 19:59 Washington Capitals Peter Bondra (23) Sergei Gonchar (19), Adam Oates (28) Even strength PIT 4, WSH 4

Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.

Team stats

Stat Pittsburgh Penguins Washington Capitals
Shots on goal 34 29
Power play 0 of 5 1 of 4
Penalty minutes 24 26
Hits 15 17
Blocked shots 12 16
Giveaways 5 18
Takeaways 7 7
Faceoffs won 33/74 (44.6%) 41/74 (55.4%)

Box score

Pittsburgh Penguins

Pittsburgh Penguins skaters
Player
12 B. Tibbetts R 0 0 0 0 14 4 0 1 0 33.3% 16:19
14 M. Kraft C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 60% 08:51
15 W. Primeau C 0 2 2 +1 2 0 3 0 0 65% 15:25
16 K. Beech C 1 0 1 0 0 4 1 1 0 44.4% 18:01
17 T. Petersen C 0 0 0 +1 0 0 0 0 0 14:11
20 R. Lang C 1 0 1 +1 0 7 0 0 0 30% 27:02
25 K. Stevens L 0 0 0 0 0 1 0 0 0 08:11
27 A. Kovalev R 1 0 1 +1 2 7 1 0 0 24:46
29 K. Oliwa L 0 0 0 +1 0 2 1 0 0 05:56
33 D. Lacouture L 0 0 0 -1 0 1 0 0 0 14:09
38 J. Hrdina C 0 0 0 -2 0 2 0 0 0 50% 21:47
44 S. Richer R 1 0 1 +1 0 3 0 0 0 15:43
2 J. Melichar D 0 0 0 -2 0 0 0 2 0 20:29
5 J. Laukkanen D 0 0 0 +2 0 0 0 2 0 13:39
7 A. Ference D 0 0 0 -2 2 0 1 1 0 22:53
11 D. Kasparaitis D 0 1 1 +1 2 1 5 2 0 25:07
23 J. Jakopin D 0 2 2 +2 0 0 2 0 0 10:08
28 M. Rozsival D 0 1 1 +1 0 2 1 3 0 29:03
Pittsburgh Penguins goalies
Goalie
1 J. Hedberg 29 25 4 .862 64:54 T

Washington Capitals

Washington Capitals skaters
Player
8 D. Khristich R 0 0 0 0 0 1 0 0 0 13:51
11 J. Halpern C 0 1 1 -1 0 1 0 0 0 83.3% 13:50
12 P. Bondra R 1 2 3 0 0 8 0 0 0 28:43
13 A. Nikolishin C 0 1 1 -1 4 1 1 0 0 50% 22:58
14 J. Sacco L 0 0 0 0 0 0 1 1 0 06:08
17 C. Simon L 1 0 1 0 4 3 2 0 1 15:19
18 M. Pettinger L 0 0 0 -1 0 1 2 1 0 14:17
20 G. Metropolit C 0 1 1 -1 0 1 1 0 0 09:14
23 T. Whitfield C 0 0 0 0 0 0 0 1 0 100% 04:49
51 S. Peat R 0 0 0 -1 0 0 2 0 0 06:02
68 J. Jagr R 1 0 1 +2 0 4 1 0 0 28:08
77 A. Oates C 1 1 2 +2 0 2 0 0 0 60% 26:23
2 K. Klee D 0 0 0 -1 0 1 2 0 0 20:02
3 S. Cote D 0 0 0 -2 0 0 2 2 0 19:42
4 F. Kucera D 0 0 0 -2 0 2 1 2 0 22:24
19 B. Witt D 0 1 1 -1 14 0 1 1 0 13:45
29 J. Reekie D 0 0 0 +1 0 2 0 3 0 15:38
55 S. Gonchar D 0 1 1 +2 2 2 1 5 0 29:56
Washington Capitals goalies
Goalie
37 O. Kolzig 34 30 4 .882 63:36 T

Penalties

Period Time Team Player Infraction Minutes
1st 07:15 Washington Capitals Brendan Witt Holding 2
2nd 05:32 Washington Capitals Chris Simon Roughing 2
2nd 08:50 Washington Capitals Andrei Nikolishin Interference 2
2nd 11:10 Pittsburgh Penguins Andrew Ference Holding 2
2nd 16:19 Pittsburgh Penguins Johan Hedberg Unsportsmanlike conduct 2
2nd 16:19 Washington Capitals Chris Simon Unsportsmanlike conduct 2
3rd 05:09 Pittsburgh Penguins Wayne Primeau Interference 2
3rd 09:11 Pittsburgh Penguins Alex Kovalev Tripping 2
3rd 13:46 Pittsburgh Penguins Darius Kasparaitis High sticking 2
OT 02:38 Washington Capitals Sergei Gonchar Holding 2
OT 04:32 Washington Capitals Andrei Nikolishin Delaying game 2
OT 05:00 Pittsburgh Penguins Billy Tibbetts Roughing 2
OT 05:00 Pittsburgh Penguins Billy Tibbetts Unsportsmanlike conduct 2
OT 05:00 Pittsburgh Penguins Billy Tibbetts Attempt to injure (match) 10
OT 05:00 Washington Capitals Olie Kolzig Goalie leave crease 2
OT 05:00 Washington Capitals Brendan Witt Roughing 2
OT 05:00 Washington Capitals Brendan Witt Misconduct (misconduct) 10

Game information

Pittsburgh Penguins head coach
Rick Kehoe
Washington Capitals head coach
Ron Wilson
Referees
Chris Rooney, Stephen Walkom
Linesmen
Jonny Murray, Tim Nowak
Pittsburgh Penguins scratches
Mario Lemieux, Ian Moran, Martin Straka, Mike Wilson, Hans Jonsson, Aleksey Morozov, Eric Meloche, Tom Kostopoulos, Shane Endicott
Washington Capitals scratches
Ulf Dahlen, Calle Johansson, Rob Zettler, Steve Konowalchuk, Corey Hirsch, Peter Ferraro, Dean Melanson, Chris Ferraro, Patrick Boileau, Dainius Zubrus, Jean-Francois Fortin, Todd Rohloff, Chris Corrinet, Michael Farrell, Nolan Yonkman, Brian Sutherby, Jakub Cutta

2001-2002 season series

Matchup Status Details
Pittsburgh Penguins 2 at Washington Capitals 2 Final/OT Game page
Washington Capitals 3 at Pittsburgh Penguins 4 Final Game page
Pittsburgh Penguins 4 at Washington Capitals 4 Final/OT Game page
Washington Capitals 2 at Pittsburgh Penguins 6 Final Game page

Other NHL games on Dec 22

Matchup Status Details
Ottawa Senators 1 at New Jersey Devils 0 Final Game page
Buffalo Sabres 2 at Toronto Maple Leafs 3 Final Game page
Los Angeles Kings 1 at Montreal Canadiens 2 Final Game page
Boston Bruins 4 at New York Islanders 2 Final Game page
Carolina Hurricanes 3 at Philadelphia Flyers 4 Final/OT Game page
Dallas Stars 4 at Columbus Blue Jackets 2 Final Game page
St. Louis Blues 2 at Florida Panthers 0 Final Game page
Minnesota Wild 2 at Vancouver Canucks 1 Final Game page

More schedules