Pittsburgh Penguins at Boston Bruins
· FleetCenter, Boston · Regular Season · Final
Final score
The Pittsburgh Penguins beat the Boston Bruins 4–1 on Thursday, December 6, 2001 on the road.
Goals by period
Goals by period, Pittsburgh Penguins at Boston Bruins
| Team |
1st1st period |
2nd2nd period |
3rd3rd period |
Total |
| Pittsburgh Penguins |
0 |
2 |
2 |
4 |
| Boston Bruins |
1 |
0 |
0 |
1 |
Shots on goal by period
Shots on goal by period, Pittsburgh Penguins at Boston Bruins
| Team |
1st1st period |
2nd2nd period |
3rd3rd period |
Total |
| Pittsburgh Penguins |
3 |
13 |
10 |
26 |
| Boston Bruins |
12 |
8 |
9 |
29 |
Scoring summary
Every goal, Pittsburgh Penguins at Boston Bruins. Numbers in brackets are season totals.
| Period |
Time |
Team |
Goal |
Assists |
Type |
Score |
| 1st |
16:30 |
Boston Bruins |
Martin Lapointe (8) |
Jozef Stumpel (12), Jonathan Girard (1) |
Power play |
PIT 0, BOS 1 |
| 2nd |
14:26 |
Pittsburgh Penguins |
Stephane Richer (7) |
Milan Kraft (2), Andrew Ference (3) |
Even strength |
PIT 1, BOS 1 |
| 2nd |
18:58 |
Pittsburgh Penguins |
Milan Kraft (4) |
Aleksey Morozov (8), Stephane Richer (2) |
Even strength |
PIT 2, BOS 1 |
| 3rd |
12:13 |
Pittsburgh Penguins |
Stephane Richer (8) |
Aleksey Morozov (9) |
Even strength |
PIT 3, BOS 1 |
| 3rd |
19:02 |
Pittsburgh Penguins |
Jan Hrdina (7) |
Robert Lang (11), Alex Kovalev (8) |
Even strength, Empty net |
PIT 4, BOS 1 |
Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.
Team stats
Team stats, Pittsburgh Penguins at Boston Bruins
| Stat |
Pittsburgh Penguins |
Boston Bruins |
| Shots on goal |
26 |
29 |
| Power play |
0 of 2 |
1 of 3 |
| Penalty minutes |
11 |
9 |
| Hits |
20 |
25 |
| Blocked shots |
6 |
3 |
| Giveaways |
5 |
12 |
| Takeaways |
2 |
5 |
| Faceoffs won |
25/54 (46.3%) |
29/54 (53.7%) |
Box score
Pittsburgh Penguins
Pittsburgh Penguins skaters
| Player |
PosPosition |
GGoals | AAssists | PPoints | +/-Plus/minus | PIMPenalty minutes | SOGShots on goal | HITHits | BLKBlocked shots | PPGPower-play goals | FO%Faceoff percentage | TOITime on ice |
| Number 12 B. Tibbetts |
R |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
1 |
0 |
0 |
100% |
12:51 |
| Number 14 M. Kraft |
C |
1 |
1 |
2 |
+3 |
0 |
3 |
0 |
0 |
0 |
37.5% |
17:11 |
| Number 15 W. Primeau |
C |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
0 |
25% |
08:41 |
| Number 17 T. Petersen |
C |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
0 |
|
14:45 |
| Number 20 R. Lang |
C |
0 |
1 |
1 |
+1 |
0 |
4 |
0 |
0 |
0 |
52.4% |
25:18 |
| Number 27 A. Kovalev |
R |
0 |
1 |
1 |
+1 |
0 |
2 |
1 |
0 |
0 |
|
25:01 |
| Number 29 K. Oliwa |
L |
0 |
0 |
0 |
0 |
5 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
01:24 |
| Number 33 D. Lacouture |
L |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
|
15:31 |
| Number 38 J. Hrdina |
C |
1 |
0 |
1 |
+1 |
0 |
2 |
0 |
0 |
0 |
100% |
23:59 |
| Number 44 S. Richer |
R |
2 |
1 |
3 |
+3 |
0 |
4 |
0 |
0 |
0 |
|
13:40 |
| Number 95 A. Morozov |
R |
0 |
2 |
2 |
+3 |
0 |
2 |
1 |
0 |
0 |
|
16:30 |
| Number 2 J. Melichar |
D |
0 |
0 |
0 |
+1 |
0 |
1 |
2 |
0 |
0 |
|
17:44 |
| Number 7 A. Ference |
D |
0 |
1 |
1 |
+1 |
0 |
1 |
2 |
0 |
0 |
|
18:44 |
| Number 8 H. Jonsson |
D |
0 |
0 |
0 |
+1 |
0 |
1 |
2 |
3 |
0 |
|
21:23 |
| Number 11 D. Kasparaitis |
D |
0 |
0 |
0 |
+2 |
2 |
1 |
3 |
1 |
0 |
|
20:02 |
| Number 23 J. Jakopin |
D |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
0 |
|
02:21 |
| Number 24 I. Moran |
D |
0 |
0 |
0 |
+2 |
2 |
2 |
1 |
1 |
0 |
|
21:15 |
| Number 28 M. Rozsival |
D |
0 |
0 |
0 |
+1 |
2 |
2 |
0 |
1 |
0 |
|
18:04 |
Pittsburgh Penguins goalies
| Goalie |
SAShots against | SVSaves | GAGoals against | SV%Save percentage | TOITime on ice | DECDecision |
| Number 1 J. Hedberg |
29 |
28 |
1 |
.966 |
59:59 |
Win |
Boston Bruins
Boston Bruins skaters
| Player |
PosPosition |
GGoals | AAssists | PPoints | +/-Plus/minus | PIMPenalty minutes | SOGShots on goal | HITHits | BLKBlocked shots | PPGPower-play goals | FO%Faceoff percentage | TOITime on ice |
| Number 11 P. Axelsson |
L |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
0 |
0 |
|
18:31 |
| Number 12 B. Rolston |
R |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
7 |
3 |
0 |
0 |
47.1% |
25:06 |
| Number 13 B. Guerin |
R |
0 |
0 |
0 |
-1 |
2 |
3 |
3 |
0 |
0 |
|
19:37 |
| Number 16 J. Stumpel |
L |
0 |
1 |
1 |
-2 |
0 |
1 |
2 |
0 |
0 |
30% |
17:13 |
| Number 17 R. Zamuner |
L |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
1 |
1 |
0 |
0 |
|
17:02 |
| Number 19 J. Thornton |
C |
0 |
0 |
0 |
-2 |
2 |
4 |
1 |
0 |
0 |
64.7% |
19:48 |
| Number 20 M. Lapointe |
R |
1 |
0 |
1 |
-1 |
0 |
2 |
3 |
0 |
1 |
60% |
19:54 |
| Number 23 J. Emmons |
C |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
100% |
03:37 |
| Number 27 G. Murray |
R |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
|
19:55 |
| Number 33 S. Pellerin |
L |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
|
15:57 |
| Number 62 A. Nazarov |
L |
0 |
0 |
0 |
-1 |
5 |
0 |
1 |
0 |
0 |
|
01:26 |
| Number 18 K. McLaren |
D |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
1 |
3 |
0 |
0 |
|
17:13 |
| Number 21 S. O'Donnell |
D |
0 |
0 |
0 |
-2 |
0 |
0 |
1 |
1 |
0 |
|
26:21 |
| Number 31 J. Rivers |
D |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
|
02:17 |
| Number 32 D. Sweeney |
D |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
2 |
3 |
2 |
0 |
|
23:31 |
| Number 44 N. Boynton |
D |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
2 |
1 |
0 |
0 |
|
17:37 |
| Number 55 J. Girard |
D |
0 |
1 |
1 |
-2 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
|
17:00 |
| Number 64 J. Kultanen |
D |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
2 |
0 |
0 |
0 |
|
12:58 |
Boston Bruins goalies
| Goalie |
SAShots against | SVSaves | GAGoals against | SV%Save percentage | TOITime on ice | DECDecision |
| Number 34 B. Dafoe |
25 |
22 |
3 |
.880 |
59:30 |
Loss |
Penalties
Penalties, Pittsburgh Penguins at Boston Bruins
| Period |
Time |
Team |
Player |
Infraction |
Minutes |
| 1st |
02:50 |
Boston Bruins |
Andrei Nazarov |
Fighting (major) |
5 |
| 1st |
02:50 |
Pittsburgh Penguins |
Krzysztof Oliwa |
Fighting (major) |
5 |
| 1st |
15:14 |
Pittsburgh Penguins |
Darius Kasparaitis |
Boarding |
2 |
| 1st |
17:49 |
Boston Bruins |
Bill Guerin |
Interference goalkeeper |
2 |
| 2nd |
01:58 |
Pittsburgh Penguins |
Michal Rozsival |
Cross checking |
2 |
| 2nd |
20:00 |
Pittsburgh Penguins |
Ian Moran |
Holding |
2 |
| 3rd |
15:05 |
Boston Bruins |
Joe Thornton |
Slashing |
2 |
Game information
- Pittsburgh Penguins head coach
- Rick Kehoe
- Boston Bruins head coach
- Robbie Ftorek
- Referees
- Marc Joannette, Mike Leggo
- Linesmen
- Gerard Gauthier, Tony Sericolo
- Pittsburgh Penguins scratches
- Mario Lemieux, Kevin Stevens, Janne Laukkanen, Martin Straka, Mike Wilson, Eric Meloche, Tom Kostopoulos, Kris Beech, Shane Endicott
- Boston Bruins scratches
- Mike Knuble, Eric Manlow, Chris Kelleher, Hal Gill, Tony Tuzzolino, Ric Jackman, P.J. Stock, Sergei Samsonov, Andy Hilbert, Ivan Huml, Pavel Kolarik
2001-2002 season series
Every Pittsburgh Penguins and Boston Bruins game in the 2001-2002 season
| Matchup |
Status |
Details |
 Pittsburgh Penguins
4
 at Boston Bruins
1
|
Final
|
Game page: Pittsburgh Penguins at Boston Bruins, Thu, Dec 6, 2001
|
|
Boston Bruins
4
at Pittsburgh Penguins
2
|
Final
|
Game page: Boston Bruins at Pittsburgh Penguins, Wed, Dec 12, 2001
|
|
Boston Bruins
3
at Pittsburgh Penguins
2
|
Final
|
Game page: Boston Bruins at Pittsburgh Penguins, Tue, Jan 8, 2002
|
|
Pittsburgh Penguins
1
at Boston Bruins
7
|
Final
|
Game page: Pittsburgh Penguins at Boston Bruins, Sat, Apr 13, 2002
|
Other NHL games on Dec 6
Other NHL games on Thursday, December 6, 2001
| Matchup |
Status |
Details |
 Toronto Maple Leafs
6
 at New York Rangers
3
|
Final
|
Game page: Toronto Maple Leafs at New York Rangers, Thu, Dec 6, 2001
|
 New York Islanders
2
 at Philadelphia Flyers
0
|
Final
|
Game page: New York Islanders at Philadelphia Flyers, Thu, Dec 6, 2001
|
 Washington Capitals
3
 at Atlanta Thrashers
3
|
Final/OT
|
Game page: Washington Capitals at Atlanta Thrashers, Thu, Dec 6, 2001
|
 Columbus Blue Jackets
0
 at Tampa Bay Lightning
1
|
Final
|
Game page: Columbus Blue Jackets at Tampa Bay Lightning, Thu, Dec 6, 2001
|
 Ottawa Senators
2
 at Nashville Predators
4
|
Final
|
Game page: Ottawa Senators at Nashville Predators, Thu, Dec 6, 2001
|
 San Jose Sharks
3
 at Calgary Flames
1
|
Final
|
Game page: San Jose Sharks at Calgary Flames, Thu, Dec 6, 2001
|
 Anaheim Ducks
2
 at Vancouver Canucks
3
|
Final
|
Game page: Anaheim Ducks at Vancouver Canucks, Thu, Dec 6, 2001
|
 St. Louis Blues
1
 at Los Angeles Kings
1
|
Final/OT
|
Game page: St. Louis Blues at Los Angeles Kings, Thu, Dec 6, 2001
|