Colorado Avalanche at Buffalo Sabres
· Marine Midland Arena, Buffalo · Regular Season · Final/OT
Final score
The Colorado Avalanche and Buffalo Sabres tied 2–2 on Friday, January 2, 1998.
Goals by period
Goals by period, Colorado Avalanche at Buffalo Sabres
| Team |
1st1st period |
2nd2nd period |
3rd3rd period |
OTOvertime |
Total |
| Colorado Avalanche |
0 |
1 |
1 |
0 |
2 |
| Buffalo Sabres |
1 |
1 |
0 |
0 |
2 |
Shots on goal by period
Shots on goal by period, Colorado Avalanche at Buffalo Sabres
| Team |
1st1st period |
2nd2nd period |
3rd3rd period |
OTOvertime |
Total |
| Colorado Avalanche |
10 |
8 |
13 |
2 |
33 |
| Buffalo Sabres |
11 |
16 |
8 |
1 |
36 |
Scoring summary
Every goal, Colorado Avalanche at Buffalo Sabres. Numbers in brackets are season totals.
| Period |
Time |
Team |
Goal |
Assists |
Type |
Score |
| 1st |
05:48 |
Buffalo Sabres |
Jason Dawe (15) |
Unassisted |
Even strength |
COL 0, BUF 1 |
| 2nd |
08:46 |
Buffalo Sabres |
Derek Plante (8) |
Richard Smehlik (10), Jay McKee (6) |
Power play |
COL 0, BUF 2 |
| 2nd |
12:23 |
Colorado Avalanche |
Joe Sakic (18) |
Peter Forsberg (36), Jari Kurri (9) |
Power play |
COL 1, BUF 2 |
| 3rd |
17:17 |
Colorado Avalanche |
Claude Lemieux (14) |
Peter Forsberg (37), Jari Kurri (10) |
Even strength |
COL 2, BUF 2 |
Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.
Team stats
Team stats, Colorado Avalanche at Buffalo Sabres
| Stat |
Colorado Avalanche |
Buffalo Sabres |
| Shots on goal |
33 |
36 |
| Power play |
1 of 5 |
1 of 5 |
| Penalty minutes |
28 |
18 |
| Hits |
24 |
22 |
| Blocked shots |
12 |
8 |
| Giveaways |
29 |
46 |
| Takeaways |
6 |
19 |
| Faceoffs won |
38/78 (48.7%) |
40/78 (51.3%) |
Box score
Colorado Avalanche
Colorado Avalanche skaters
| Player |
PosPosition |
GGoals | AAssists | PPoints | +/-Plus/minus | PIMPenalty minutes | SOGShots on goal | HITHits | BLKBlocked shots | PPGPower-play goals | FO%Faceoff percentage | TOITime on ice |
| Number 12 S. Donovan |
R |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
1 |
2 |
0 |
0 |
|
06:51 |
| Number 16 J. Odgers |
R |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
05:58 |
| Number 17 J. Kurri |
R |
0 |
2 |
2 |
0 |
0 |
1 |
1 |
2 |
0 |
|
20:36 |
| Number 18 A. Deadmarsh |
R |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
3 |
2 |
0 |
0 |
|
20:37 |
| Number 19 J. Sakic |
C |
1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
2 |
1 |
0 |
1 |
46.2% |
23:53 |
| Number 20 R. Corbet |
L |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
1 |
2 |
0 |
0 |
25% |
13:06 |
| Number 21 P. Forsberg |
C |
0 |
2 |
2 |
0 |
4 |
0 |
3 |
0 |
0 |
54.5% |
21:42 |
| Number 22 C. Lemieux |
R |
1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
4 |
1 |
0 |
0 |
|
19:14 |
| Number 26 S. Yelle |
C |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
3 |
0 |
0 |
61.9% |
17:52 |
| Number 28 E. Lacroix |
L |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
3 |
1 |
1 |
0 |
|
15:57 |
| Number 29 E. Messier |
L |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
6 |
1 |
2 |
0 |
|
24:57 |
| Number 2 S. Lefebvre |
D |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
2 |
3 |
0 |
|
25:02 |
| Number 3 A. Miller |
D |
0 |
0 |
0 |
0 |
10 |
0 |
2 |
0 |
0 |
|
10:01 |
| Number 4 U. Krupp |
D |
0 |
0 |
0 |
+1 |
0 |
4 |
1 |
0 |
0 |
|
19:02 |
| Number 8 S. Ozolinsh |
D |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
3 |
0 |
0 |
0 |
|
23:16 |
| Number 24 J. Klemm |
D |
0 |
0 |
0 |
-1 |
2 |
0 |
1 |
2 |
0 |
|
09:22 |
| Number 27 F. Leroux |
D |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
1 |
0 |
0 |
|
05:34 |
| Number 52 A. Foote |
D |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
1 |
0 |
2 |
0 |
|
23:31 |
Colorado Avalanche goalies
| Goalie |
SAShots against | SVSaves | GAGoals against | SV%Save percentage | TOITime on ice | DECDecision |
| Number 1 C. Billington |
36 |
34 |
2 |
.944 |
64:53 |
T |
Buffalo Sabres
Buffalo Sabres skaters
| Player |
PosPosition |
GGoals | AAssists | PPoints | +/-Plus/minus | PIMPenalty minutes | SOGShots on goal | HITHits | BLKBlocked shots | PPGPower-play goals | FO%Faceoff percentage | TOITime on ice |
| Number 12 R. Burridge |
L |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
2 |
0 |
0 |
0 |
|
09:30 |
| Number 15 D. Ward |
L |
0 |
0 |
0 |
+1 |
0 |
0 |
1 |
2 |
0 |
|
17:05 |
| Number 17 J. Dawe |
R |
1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
3 |
1 |
1 |
0 |
|
19:21 |
| Number 18 M. Grosek |
L |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
4 |
0 |
0 |
0 |
|
12:45 |
| Number 19 B. Holzinger |
C |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
1 |
0 |
0 |
25% |
07:52 |
| Number 22 W. Primeau |
C |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
60% |
04:10 |
| Number 26 D. Plante |
C |
1 |
0 |
1 |
0 |
2 |
3 |
0 |
0 |
1 |
66.7% |
21:28 |
| Number 27 M. Peca |
C |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
2 |
3 |
0 |
0 |
48.1% |
24:07 |
| Number 28 D. Audette |
R |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
5 |
0 |
1 |
0 |
|
21:17 |
| Number 36 M. Barnaby |
R |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
1 |
0 |
0 |
|
12:16 |
| Number 37 C. Brown |
C |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
2 |
1 |
0 |
41.2% |
14:51 |
| Number 81 M. Satan |
R |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
0 |
0 |
|
13:09 |
| Number 4 M. Wilson |
D |
0 |
0 |
0 |
0 |
4 |
1 |
4 |
1 |
0 |
|
17:25 |
| Number 5 J. Woolley |
D |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
2 |
0 |
0 |
|
23:04 |
| Number 6 R. Boughner |
D |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
3 |
0 |
0 |
|
14:04 |
| Number 42 R. Smehlik |
D |
0 |
1 |
1 |
0 |
0 |
1 |
2 |
1 |
0 |
|
24:32 |
| Number 44 A. Zhitnik |
D |
0 |
0 |
0 |
0 |
6 |
4 |
1 |
0 |
0 |
|
31:40 |
| Number 74 J. McKee |
D |
0 |
1 |
1 |
0 |
0 |
1 |
0 |
1 |
0 |
|
19:52 |
Buffalo Sabres goalies
| Goalie |
SAShots against | SVSaves | GAGoals against | SV%Save percentage | TOITime on ice | DECDecision |
| Number 39 D. Hasek |
33 |
31 |
2 |
.939 |
64:51 |
T |
Penalties
Penalties, Colorado Avalanche at Buffalo Sabres
| Period |
Time |
Team |
Player |
Infraction |
Minutes |
| 1st |
00:28 |
Buffalo Sabres |
Michael Peca |
Hooking |
2 |
| 1st |
06:39 |
Colorado Avalanche |
Sandis Ozolinsh |
Interference obstruction |
2 |
| 1st |
16:19 |
Buffalo Sabres |
Alexei Zhitnik |
Holding |
2 |
| 2nd |
01:21 |
Colorado Avalanche |
Jon Klemm |
Holding |
2 |
| 2nd |
04:07 |
Buffalo Sabres |
Donald Audette |
Hooking obstruction |
2 |
| 2nd |
07:06 |
Colorado Avalanche |
Jeff Odgers |
Hooking |
2 |
| 2nd |
12:14 |
Buffalo Sabres |
Alexei Zhitnik |
Holding |
2 |
| 2nd |
13:30 |
Colorado Avalanche |
Shean Donovan |
Holding |
2 |
| 2nd |
14:44 |
Buffalo Sabres |
Bench |
Too many men on the ice (bench minor) |
2 |
| 2nd |
16:57 |
Buffalo Sabres |
Mike Wilson |
Roughing |
2 |
| 2nd |
16:57 |
Colorado Avalanche |
Rene Corbet |
Roughing |
2 |
| 2nd |
18:40 |
Colorado Avalanche |
Adam Deadmarsh |
Hooking |
2 |
| 3rd |
01:33 |
Buffalo Sabres |
Alexei Zhitnik |
Cross checking |
2 |
| 3rd |
01:33 |
Colorado Avalanche |
Aaron Miller |
Misconduct (misconduct) |
10 |
| 3rd |
01:33 |
Colorado Avalanche |
Peter Forsberg |
Slashing |
2 |
| 3rd |
12:56 |
Buffalo Sabres |
Mike Wilson |
Interference obstruction |
2 |
| 3rd |
12:56 |
Colorado Avalanche |
Peter Forsberg |
Tripping |
2 |
| OT |
01:03 |
Buffalo Sabres |
Derek Plante |
Roughing |
2 |
| OT |
01:03 |
Colorado Avalanche |
Adam Foote |
Roughing |
2 |
Game information
- Colorado Avalanche head coach
- Marc Crawford
- Buffalo Sabres head coach
- Lindy Ruff
- Referees
- Rob Shick
- Linesmen
- Scott Driscoll, Greg Devorski
- Colorado Avalanche scratches
- Alexei Gusarov, Keith Jones, Valeri Kamensky, Yves Sarault, Christian Matte, Pascal Trepanier, Wade Belak, Josef Marha, Marc Denis, Brad Larsen
- Buffalo Sabres scratches
- Rob Ray, Darryl Shannon, Mike Hurlbut, Brad May, Scott Nichol, Ruman Ndur, Vaclav Varada, Erik Rasmussen
Other NHL games on Jan 2
Other NHL games on Friday, January 2, 1998
| Matchup |
Status |
Details |
Florida Panthers
2
at Tampa Bay Lightning
2
|
Final/OT
|
Game page: Florida Panthers at Tampa Bay Lightning, Fri, Jan 2, 1998
|
San Jose Sharks
4
at Detroit Red Wings
1
|
Final
|
Game page: San Jose Sharks at Detroit Red Wings, Fri, Jan 2, 1998
|
New York Islanders
1
at Dallas Stars
2
|
Final
|
Game page: New York Islanders at Dallas Stars, Fri, Jan 2, 1998
|
Montreal Canadiens
5
at Edmonton Oilers
3
|
Final
|
Game page: Montreal Canadiens at Edmonton Oilers, Fri, Jan 2, 1998
|