Boston Bruins at Hartford Whalers

Saturday, April 13, 1996, 1:30 PM ET Hartford Civic Center, Hartford Regular Season Final

Final score

The Hartford Whalers beat the Boston Bruins 2–0 on Saturday, April 13, 1996 at home.

Final score, Boston Bruins at Hartford Whalers
Team	Goals	1995-1996 record
Boston Bruins	0	40-31-11
at Hartford Whalers	2	34-39-9

Goals by period, Boston Bruins at Hartford Whalers
Team	1st period	2nd period	3rd period	Total
Boston Bruins	0	0	0	0
Hartford Whalers	1	0	1	2

Shots on goal by period, Boston Bruins at Hartford Whalers
Team	1st period	2nd period	3rd period	Total
Boston Bruins	8	15	11	34
Hartford Whalers	9	5	6	20

Every goal, Boston Bruins at Hartford Whalers. Numbers in brackets are season totals.
Period	Time	Team	Goal	Assists	Type	Score
1st	19:35	Hartford Whalers	Geoff Sanderson (34)	Brendan Shanahan (33), Nelson Emerson (29)	Power play	BOS 0, HFD 1
3rd	03:50	Hartford Whalers	Nelson Emerson (29)	Brendan Shanahan (34), Andrei Nikolishin (36)	Even strength	BOS 0, HFD 2

Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.

Boston Bruins skaters
Player	Position	Plus/minus	Penalty minutes	Shots on goal
Number 10 R. Sutter	C	0	2	1
Number 12 A. Oates	C	-1	0	4
Number 14 S. McEachern	L	-1	2	3
Number 16 J. Stumpel	L	0	0	3
Number 17 D. Reid	L	0	0	1
Number 21 T. Donato	L	0	0	2
Number 22 R. Tocchet	R	-1	5	1
Number 23 S. Heinze	R	0	0	3
Number 26 C. Stewart	L	0	0	0
Number 29 M. Potvin	R	0	0	0
Number 42 T. Sweeney	R	0	0	0
Number 45 S. Moger	R	0	0	1
Number 32 D. Sweeney	D	0	2	4
Number 36 J. Gruden	D	0	0	1
Number 38 J. Rohloff	D	0	0	2
Number 46 K. McLaren	D	-1	2	1
Number 48 S. Staios	D	0	0	1
Number 77 R. Bourque	D	-1	0	6

Boston Bruins goalies
Goalie	Shots against	Saves	Goals against	Save percentage	Time on ice	Decision
Number 30 B. Ranford	20	18	2	.900	60:00	Loss

Hartford Whalers skaters
Player	Position	Goals	Assists	Points	Plus/minus	Penalty minutes	Shots on goal	Power-play goals
Number 8 G. Sanderson	L	1	0	1	0	2	2	1
Number 11 K. Dineen	R	0	0	0	0	0	3	0
Number 12 S. Rice	R	0	0	0	0	0	0	0
Number 13 A. Nikolishin	C	0	1	1	+1	0	0	0
Number 15 S. Daniels	L	0	0	0	0	0	1	0
Number 16 N. Emerson	R	1	1	2	+1	0	2	0
Number 21 A. Cassels	C	0	0	0	0	0	2	0
Number 22 M. Janssens	C	0	0	0	0	0	0	0
Number 24 S. Kapanen	R	0	0	0	0	0	1	0
Number 28 P. Ranheim	L	0	0	0	0	0	4	0
Number 92 J. O'Neill	C	0	0	0	0	2	0	0
Number 94 B. Shanahan	L	0	2	2	+1	0	3	0
Number 4 G. Diduck	D	0	0	0	+1	2	1	0
Number 6 A. Burt	D	0	0	0	0	5	0	0
Number 7 B. Glynn	D	0	0	0	0	0	0	0
Number 10 B. McCrimmon	D	0	0	0	0	0	0	0
Number 25 J. McBain	D	0	0	0	0	0	0	0
Number 27 J. Brown	D	0	0	0	+1	4	1	0

Hartford Whalers goalies
Goalie	Shots against	Saves	Goals against	Save percentage	Time on ice	Decision
Number 1 S. Burke	34	34	0	1.000	60:00	Win

Penalties, Boston Bruins at Hartford Whalers
Period	Time	Team	Player	Infraction	Minutes
1st	03:13	Boston Bruins	Rick Tocchet	Fighting (major)	5
1st	03:13	Hartford Whalers	Adam Burt	Fighting (major)	5
1st	10:40	Boston Bruins	Ron Sutter	Interference obstruction	2
1st	18:45	Boston Bruins	Don Sweeney	Tripping	2
2nd	09:43	Boston Bruins	Shawn McEachern	Tripping	2
2nd	11:02	Hartford Whalers	Jeff Brown	Interference obstruction	2
2nd	14:29	Hartford Whalers	Jeff O'Neill	Hooking	2
2nd	16:28	Hartford Whalers	Gerald Diduck	Slashing	2
3rd	05:14	Boston Bruins	Kyle McLaren	Cross checking	2
3rd	06:57	Hartford Whalers	Jeff Brown	Holding	2
3rd	10:59	Hartford Whalers	Geoff Sanderson	Tripping	2
3rd	15:00	Boston Bruins	Bench	Too many men on the ice (bench minor)	2

Boston Bruins head coach: Steve Kasper
Hartford Whalers head coach: Paul Maurice
Referees: Dan Marouelli
Linesmen: Ron Asselstine, Brian Murphy
Boston Bruins scratches: Dean Chynoweth, Todd Elik, Alexei Kasatonov, Joe Mullen, Cam Neely, Rick Zombo, Ryan Hughes, Davis Payne, Philip Von Stefenelli, Scott Bailey, Robbie Tallas, Blaine Lacher, Clayton Beddoes, Andre Roy, Kevin Sawyer, Mark Cornforth
Hartford Whalers scratches: Jimmy Carson, Kelly Chase, Glen Featherstone, Alexander Godynyuk, Robert Kron, Glen Wesley, Kevin Smyth, Manny Legace, Marek Malik, Steve Martins

Every Boston Bruins and Hartford Whalers game in the 1995-1996 season
Matchup	Status	Details
Hartford Whalers 0 at Boston Bruins 3	Final	Game page: Hartford Whalers at Boston Bruins, Sat, Oct 28, 1995
Hartford Whalers 2 at Boston Bruins 5	Final	Game page: Hartford Whalers at Boston Bruins, Sat, Jan 6, 1996
Boston Bruins 3 at Hartford Whalers 0	Final	Game page: Boston Bruins at Hartford Whalers, Wed, Feb 14, 1996
Boston Bruins 6 at Hartford Whalers 5	Final/OT	Game page: Boston Bruins at Hartford Whalers, Wed, Mar 27, 1996
Hartford Whalers 2 at Boston Bruins 3	Final	Game page: Hartford Whalers at Boston Bruins, Thu, Apr 11, 1996
Boston Bruins 0 at Hartford Whalers 2	Final	Game page: Boston Bruins at Hartford Whalers, Sat, Apr 13, 1996

Other NHL games on Saturday, April 13, 1996
Matchup	Status	Details
Ottawa Senators 5 at New Jersey Devils 2	Final	Game page: Ottawa Senators at New Jersey Devils, Sat, Apr 13, 1996
New York Islanders 5 at Montreal Canadiens 5	Final/OT	Game page: New York Islanders at Montreal Canadiens, Sat, Apr 13, 1996
Buffalo Sabres 3 at Washington Capitals 2	Final	Game page: Buffalo Sabres at Washington Capitals, Sat, Apr 13, 1996
Edmonton Oilers 3 at Toronto Maple Leafs 6	Final	Game page: Edmonton Oilers at Toronto Maple Leafs, Sat, Apr 13, 1996
Calgary Flames 0 at Vancouver Canucks 5	Final	Game page: Calgary Flames at Vancouver Canucks, Sat, Apr 13, 1996