Toronto Maple Leafs at Buffalo Sabres
· First Niagara Center, Buffalo · Regular Season · Final
Final score
The Buffalo Sabres beat the Toronto Maple Leafs 5–4 on Friday, December 16, 2011 at home.
Goals by period
Goals by period, Toronto Maple Leafs at Buffalo Sabres
| Team |
1st1st period |
2nd2nd period |
3rd3rd period |
Total |
| Toronto Maple Leafs |
0 |
2 |
2 |
4 |
| Buffalo Sabres |
0 |
4 |
1 |
5 |
Shots on goal by period
Shots on goal by period, Toronto Maple Leafs at Buffalo Sabres
| Team |
1st1st period |
2nd2nd period |
3rd3rd period |
Total |
| Toronto Maple Leafs |
14 |
8 |
11 |
33 |
| Buffalo Sabres |
8 |
10 |
11 |
29 |
Three stars
- T. Vanek, Buffalo Sabres (2 goals, 2 assists)
- D. Stafford, Buffalo Sabres (1 goal)
- T. Ennis, Buffalo Sabres (1 goal, 1 assist)
Scoring summary
Every goal, Toronto Maple Leafs at Buffalo Sabres. Numbers in brackets are season totals.
| Period |
Time |
Team |
Goal |
Assists |
Type |
Score |
| 2nd |
01:49 |
Toronto Maple Leafs |
Joffrey Lupul (1) |
Phil Kessel (1) |
Even strength |
TOR 1, BUF 0 |
| 2nd |
04:11 |
Buffalo Sabres |
Drew Stafford (1) |
Thomas Vanek (1), Jason Pominville (1) |
Power play |
TOR 1, BUF 1 |
| 2nd |
09:03 |
Toronto Maple Leafs |
Dion Phaneuf (1) |
Tyler Bozak (1), John-Michael Liles (1) |
Power play |
TOR 2, BUF 1 |
| 2nd |
09:22 |
Buffalo Sabres |
Thomas Vanek (1) |
Zack Kassian (1) |
Even strength |
TOR 2, BUF 2 |
| 2nd |
14:08 |
Buffalo Sabres |
Tyler Ennis (1) |
Jason Pominville (2), Thomas Vanek (2) |
Power play |
TOR 2, BUF 3 |
| 2nd |
18:01 |
Buffalo Sabres |
Andrej Sekera (1) |
Christian Ehrhoff (1), Tyler Ennis (1) |
Power play |
TOR 2, BUF 4 |
| 3rd |
09:57 |
Toronto Maple Leafs |
Nikolay Kulemin (1) |
Unassisted |
Even strength, Penalty shot |
TOR 3, BUF 4 |
| 3rd |
15:44 |
Buffalo Sabres |
Thomas Vanek (2) |
Derek Roy (1) |
Even strength |
TOR 3, BUF 5 |
| 3rd |
16:15 |
Toronto Maple Leafs |
Mikhail Grabovski (1) |
Carl Gunnarsson (1), Joey Crabb (1) |
Even strength |
TOR 4, BUF 5 |
Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.
Team stats
Team stats, Toronto Maple Leafs at Buffalo Sabres
| Stat |
Toronto Maple Leafs |
Buffalo Sabres |
| Shots on goal |
33 |
29 |
| Power play |
1 of 2 |
3 of 6 |
| Penalty minutes |
23 |
4 |
| Hits |
20 |
21 |
| Blocked shots |
13 |
15 |
| Giveaways |
9 |
10 |
| Takeaways |
2 |
6 |
| Faceoffs won |
33/69 (47.8%) |
36/69 (52.2%) |
Box score
Toronto Maple Leafs
Toronto Maple Leafs skaters
| Player |
PosPosition |
GGoals | AAssists | PPoints | +/-Plus/minus | PIMPenalty minutes | SOGShots on goal | HITHits | BLKBlocked shots | PPGPower-play goals | FO%Faceoff percentage | TOITime on ice |
| Number 9 C. Armstrong |
R |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
2 |
0 |
0 |
|
11:56 |
| Number 11 P. Dupuis |
C |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
0 |
1 |
0 |
|
06:40 |
| Number 12 T. Connolly |
C |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
1 |
0 |
1 |
0 |
56.5% |
16:33 |
| Number 16 C. MacArthur |
L |
0 |
0 |
0 |
-1 |
2 |
3 |
1 |
0 |
0 |
|
13:19 |
| Number 19 J. Lupul |
L |
1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
4 |
2 |
0 |
0 |
|
18:38 |
| Number 20 D. Steckel |
C |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
2 |
0 |
0 |
50% |
08:35 |
| Number 39 M. Frattin |
R |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
0 |
0 |
|
11:41 |
| Number 41 N. Kulemin |
L |
1 |
0 |
1 |
+2 |
0 |
3 |
0 |
0 |
0 |
33.3% |
15:23 |
| Number 42 T. Bozak |
C |
0 |
1 |
1 |
+1 |
2 |
2 |
4 |
1 |
0 |
52.6% |
21:49 |
| Number 46 J. Crabb |
R |
0 |
1 |
1 |
+1 |
0 |
1 |
3 |
1 |
0 |
|
10:03 |
| Number 81 P. Kessel |
R |
0 |
1 |
1 |
0 |
0 |
2 |
0 |
0 |
0 |
|
20:54 |
| Number 84 M. Grabovski |
C |
1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
2 |
0 |
0 |
0 |
22.2% |
15:16 |
| Number 2 L. Schenn |
D |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
5 |
3 |
1 |
0 |
|
17:12 |
| Number 3 D. Phaneuf |
D |
1 |
0 |
1 |
0 |
15 |
1 |
0 |
1 |
1 |
|
15:01 |
| Number 4 C. Franson |
D |
0 |
0 |
0 |
+1 |
0 |
1 |
2 |
1 |
0 |
|
17:41 |
| Number 24 J. Liles |
D |
0 |
1 |
1 |
0 |
0 |
1 |
1 |
3 |
0 |
|
25:15 |
| Number 36 C. Gunnarsson |
D |
0 |
1 |
1 |
0 |
2 |
4 |
0 |
1 |
0 |
|
22:43 |
| Number 51 J. Gardiner |
D |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
|
22:02 |
Toronto Maple Leafs goalies
| Goalie |
SAShots against | SVSaves | GAGoals against | SV%Save percentage | TOITime on ice | DECDecision |
| Number 34 J. Reimer |
29 |
24 |
5 |
.828 |
58:44 |
Loss |
Buffalo Sabres
Buffalo Sabres skaters
| Player |
PosPosition |
GGoals | AAssists | PPoints | +/-Plus/minus | PIMPenalty minutes | SOGShots on goal | HITHits | BLKBlocked shots | PPGPower-play goals | FO%Faceoff percentage | TOITime on ice |
| Number 8 C. McCormick |
C |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
3 |
1 |
0 |
|
08:23 |
| Number 9 D. Roy |
C |
0 |
1 |
1 |
+1 |
2 |
3 |
1 |
0 |
0 |
33.3% |
20:17 |
| Number 21 D. Stafford |
R |
1 |
0 |
1 |
+1 |
0 |
2 |
1 |
0 |
1 |
|
20:13 |
| Number 26 T. Vanek |
L |
2 |
2 |
4 |
0 |
0 |
5 |
1 |
0 |
0 |
|
19:16 |
| Number 28 P. Gaustad |
C |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
3 |
0 |
0 |
64% |
20:32 |
| Number 29 J. Pominville |
R |
0 |
2 |
2 |
-2 |
0 |
5 |
0 |
1 |
0 |
54.5% |
18:03 |
| Number 37 M. Ellis |
L |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
4 |
0 |
1 |
0 |
100% |
09:24 |
| Number 54 Z. Kassian |
R |
0 |
1 |
1 |
+1 |
0 |
0 |
2 |
0 |
0 |
|
15:22 |
| Number 58 P. Szczechura |
C |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
1 |
0 |
1 |
0 |
44.4% |
13:26 |
| Number 63 T. Ennis |
R |
1 |
1 |
2 |
0 |
0 |
2 |
2 |
1 |
1 |
|
18:51 |
| Number 72 L. Adam |
C |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
100% |
13:34 |
| Number 3 J. Leopold |
D |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
0 |
4 |
0 |
|
20:20 |
| Number 6 M. Weber |
D |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
6 |
4 |
0 |
|
19:21 |
| Number 10 C. Ehrhoff |
D |
0 |
1 |
1 |
0 |
0 |
1 |
0 |
1 |
0 |
|
24:36 |
| Number 17 M. Gragnani |
D |
0 |
0 |
0 |
+1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
14:16 |
| Number 24 R. Regehr |
D |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
|
16:45 |
| Number 44 A. Sekera |
D |
1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
2 |
0 |
0 |
1 |
|
16:52 |
| Number 81 B. McNabb |
D |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
1 |
0 |
0 |
|
06:48 |
Buffalo Sabres goalies
| Goalie |
SAShots against | SVSaves | GAGoals against | SV%Save percentage | TOITime on ice | DECDecision |
| Number 30 R. Miller |
33 |
29 |
4 |
.879 |
60:00 |
Win |
Penalties
Penalties, Toronto Maple Leafs at Buffalo Sabres
| Period |
Time |
Team |
Player |
Infraction |
Minutes |
| 1st |
15:35 |
Buffalo Sabres |
Matt Ellis |
Hooking |
2 |
| 2nd |
03:47 |
Toronto Maple Leafs |
Carl Gunnarsson |
Holding |
2 |
| 2nd |
07:22 |
Buffalo Sabres |
Derek Roy |
Tripping |
2 |
| 2nd |
12:57 |
Toronto Maple Leafs |
Clarke MacArthur |
Tripping |
2 |
| 2nd |
13:09 |
Toronto Maple Leafs |
Philippe Dupuis |
High sticking |
2 |
| 2nd |
15:15 |
Toronto Maple Leafs |
Tyler Bozak |
Holding the stick |
2 |
| 2nd |
17:01 |
Toronto Maple Leafs |
Dion Phaneuf |
Boarding (major) |
5 |
| 2nd |
17:01 |
Toronto Maple Leafs |
Dion Phaneuf |
Game misconduct (game misconduct) |
10 |
Game information
- Toronto Maple Leafs head coach
- Ron Wilson
- Buffalo Sabres head coach
- Lindy Ruff
- Referees
- Marc Joannette, Ian Walsh
- Linesmen
- Michel Cormier, Mark Shewchyk
- Toronto Maple Leafs scratches
- Colton Orr, Jay Rosehill, Keith Aulie
- Buffalo Sabres scratches
- Jochen Hecht, Colin Stuart, Corey Tropp
2011-2012 season series
Every Toronto Maple Leafs and Buffalo Sabres game in the 2011-2012 season
| Matchup |
Status |
Details |
Toronto Maple Leafs
4
at Buffalo Sabres
5
|
Final
|
Game page: Toronto Maple Leafs at Buffalo Sabres, Fri, Dec 16, 2011
|
Buffalo Sabres
2
at Toronto Maple Leafs
3
|
Final
|
Game page: Buffalo Sabres at Toronto Maple Leafs, Thu, Dec 22, 2011
|
Buffalo Sabres
0
at Toronto Maple Leafs
2
|
Final
|
Game page: Buffalo Sabres at Toronto Maple Leafs, Tue, Jan 10, 2012
|
Toronto Maple Leafs
2
at Buffalo Sabres
3
|
Final
|
Game page: Toronto Maple Leafs at Buffalo Sabres, Fri, Jan 13, 2012
|
Buffalo Sabres
3
at Toronto Maple Leafs
4
|
Final
|
Game page: Buffalo Sabres at Toronto Maple Leafs, Sat, Mar 31, 2012
|
Toronto Maple Leafs
5
at Buffalo Sabres
6
|
Final/OT
|
Game page: Toronto Maple Leafs at Buffalo Sabres, Tue, Apr 3, 2012
|
Other NHL games on Dec 16
Other NHL games on Friday, December 16, 2011
| Matchup |
Status |
Details |
Pittsburgh Penguins
4
at Ottawa Senators
6
|
Final
|
Game page: Pittsburgh Penguins at Ottawa Senators, Fri, Dec 16, 2011
|
Calgary Flames
2
at Florida Panthers
3
|
Final/SO
|
Game page: Calgary Flames at Florida Panthers, Fri, Dec 16, 2011
|
Dallas Stars
3
at New Jersey Devils
6
|
Final
|
Game page: Dallas Stars at New Jersey Devils, Fri, Dec 16, 2011
|
Anaheim Ducks
1
at Chicago Blackhawks
4
|
Final
|
Game page: Anaheim Ducks at Chicago Blackhawks, Fri, Dec 16, 2011
|
Sources and further reading