Ottawa Senators at Toronto Maple Leafs
· Air Canada Centre, Toronto · Playoffs · Final
Final score
The Ottawa Senators beat the Toronto Maple Leafs 4–2 on Thursday, April 8, 2004 on the road.
Goals by period
Goals by period, Ottawa Senators at Toronto Maple Leafs
| Team |
1st1st period |
2nd2nd period |
3rd3rd period |
Total |
| Ottawa Senators |
1 |
2 |
1 |
4 |
| Toronto Maple Leafs |
2 |
0 |
0 |
2 |
Shots on goal by period
Shots on goal by period, Ottawa Senators at Toronto Maple Leafs
| Team |
1st1st period |
2nd2nd period |
3rd3rd period |
Total |
| Ottawa Senators |
8 |
12 |
10 |
30 |
| Toronto Maple Leafs |
4 |
5 |
8 |
17 |
Scoring summary
Every goal, Ottawa Senators at Toronto Maple Leafs. Numbers in brackets are season totals.
| Period |
Time |
Team |
Goal |
Assists |
Type |
Score |
| 1st |
03:15 |
Toronto Maple Leafs |
Joe Nieuwendyk (1) |
Alexei Ponikarovsky (1), Nik Antropov (1) |
Even strength |
OTT 0, TOR 1 |
| 1st |
05:05 |
Ottawa Senators |
Bryan Smolinski (1) |
Peter Schaefer (1), Greg De Vries (1) |
Even strength |
OTT 1, TOR 1 |
| 1st |
18:33 |
Toronto Maple Leafs |
Bryan McCabe (1) |
Brian Leetch (1), Ron Francis (1) |
Power play |
OTT 1, TOR 2 |
| 2nd |
10:02 |
Ottawa Senators |
Wade Redden (1) |
Daniel Alfredsson (1), Martin Havlat (1) |
Power play |
OTT 2, TOR 2 |
| 2nd |
10:40 |
Ottawa Senators |
Marian Hossa (1) |
Radek Bonk (1), Martin Havlat (2) |
Power play |
OTT 3, TOR 2 |
| 3rd |
01:39 |
Ottawa Senators |
Marian Hossa (2) |
Vaclav Varada (1) |
Even strength |
OTT 4, TOR 2 |
Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.
Team stats
Team stats, Ottawa Senators at Toronto Maple Leafs
| Stat |
Ottawa Senators |
Toronto Maple Leafs |
| Shots on goal |
30 |
17 |
| Power play |
2 of 8 |
1 of 3 |
| Penalty minutes |
10 |
20 |
| Hits |
48 |
31 |
| Blocked shots |
12 |
17 |
| Giveaways |
11 |
13 |
| Takeaways |
11 |
12 |
| Faceoffs won |
19/58 (32.8%) |
39/58 (67.2%) |
Box score
Ottawa Senators
Ottawa Senators skaters
| Player |
PosPosition |
GGoals | AAssists | PPoints | +/-Plus/minus | PIMPenalty minutes | SOGShots on goal | HITHits | BLKBlocked shots | PPGPower-play goals | FO%Faceoff percentage | TOITime on ice |
| Number 9 M. Havlat |
R |
0 |
2 |
2 |
+1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
18:40 |
| Number 10 P. Bondra |
R |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
5 |
1 |
0 |
0 |
|
17:38 |
| Number 11 D. Alfredsson |
R |
0 |
1 |
1 |
0 |
0 |
5 |
2 |
0 |
0 |
|
19:03 |
| Number 12 M. Fisher |
C |
0 |
0 |
0 |
0 |
4 |
2 |
1 |
0 |
0 |
50% |
12:13 |
| Number 14 R. Bonk |
C |
0 |
1 |
1 |
0 |
0 |
1 |
6 |
1 |
0 |
26.3% |
19:01 |
| Number 15 P. Schaefer |
L |
0 |
1 |
1 |
+1 |
2 |
1 |
8 |
0 |
0 |
|
14:18 |
| Number 18 M. Hossa |
R |
2 |
0 |
2 |
0 |
0 |
5 |
2 |
0 |
1 |
|
20:48 |
| Number 20 A. Vermette |
C |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
2 |
1 |
0 |
|
09:31 |
| Number 21 B. Smolinski |
C |
1 |
0 |
1 |
+1 |
0 |
2 |
4 |
1 |
0 |
46.7% |
18:43 |
| Number 25 C. Neil |
R |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
3 |
0 |
0 |
|
07:12 |
| Number 26 V. Varada |
R |
0 |
1 |
1 |
0 |
0 |
1 |
2 |
0 |
0 |
|
09:29 |
| Number 28 T. White |
C |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
1 |
1 |
0 |
15.4% |
15:23 |
| Number 2 B. Pothier |
D |
0 |
0 |
0 |
+1 |
0 |
3 |
1 |
1 |
0 |
|
18:25 |
| Number 3 Z. Chara |
D |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
6 |
2 |
0 |
|
23:01 |
| Number 4 C. Phillips |
D |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
4 |
1 |
0 |
|
21:24 |
| Number 5 G. De Vries |
D |
0 |
1 |
1 |
+2 |
2 |
0 |
1 |
0 |
0 |
|
12:40 |
| Number 6 W. Redden |
D |
1 |
0 |
1 |
-1 |
0 |
1 |
3 |
2 |
1 |
|
26:44 |
| Number 24 A. Volchenkov |
D |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
2 |
0 |
|
10:34 |
Ottawa Senators goalies
| Goalie |
SAShots against | SVSaves | GAGoals against | SV%Save percentage | TOITime on ice | DECDecision |
| Number 40 P. Lalime |
17 |
15 |
2 |
.882 |
59:56 |
Win |
Toronto Maple Leafs
Toronto Maple Leafs skaters
| Player |
PosPosition |
GGoals | AAssists | PPoints | +/-Plus/minus | PIMPenalty minutes | SOGShots on goal | HITHits | BLKBlocked shots | PPGPower-play goals | FO%Faceoff percentage | TOITime on ice |
| Number 7 G. Roberts |
L |
0 |
0 |
0 |
0 |
4 |
1 |
2 |
1 |
0 |
|
17:26 |
| Number 10 R. Francis |
C |
0 |
1 |
1 |
-1 |
0 |
0 |
2 |
0 |
0 |
36.4% |
13:22 |
| Number 12 T. Fitzgerald |
R |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
|
15:12 |
| Number 13 M. Sundin |
C |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
4 |
1 |
0 |
77.8% |
19:04 |
| Number 18 C. Kilger |
L |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
1 |
2 |
1 |
0 |
|
11:53 |
| Number 19 M. Renberg |
R |
0 |
0 |
0 |
0 |
4 |
1 |
1 |
0 |
0 |
|
13:02 |
| Number 21 R. Reichel |
C |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
2 |
1 |
0 |
70.6% |
15:23 |
| Number 23 A. Ponikarovsky |
L |
0 |
1 |
1 |
0 |
2 |
1 |
2 |
0 |
0 |
|
12:03 |
| Number 25 J. Nieuwendyk |
C |
1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
2 |
4 |
0 |
0 |
81.8% |
12:40 |
| Number 28 T. Domi |
R |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
3 |
1 |
0 |
0 |
|
07:51 |
| Number 80 N. Antropov |
C |
0 |
1 |
1 |
0 |
2 |
0 |
1 |
1 |
0 |
|
14:17 |
| Number 89 A. Mogilny |
R |
0 |
0 |
0 |
-1 |
2 |
0 |
1 |
1 |
0 |
|
15:25 |
| Number 2 B. Leetch |
D |
0 |
1 |
1 |
+1 |
0 |
2 |
2 |
1 |
0 |
|
30:21 |
| Number 8 A. Berg |
D |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
2 |
1 |
3 |
0 |
|
12:39 |
| Number 9 C. Johansson |
D |
0 |
0 |
0 |
-1 |
2 |
2 |
0 |
0 |
0 |
|
16:12 |
| Number 15 T. Kaberle |
D |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
|
17:00 |
| Number 24 B. McCabe |
D |
1 |
0 |
1 |
+1 |
2 |
1 |
2 |
4 |
1 |
|
30:28 |
| Number 27 B. Marchment |
D |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
2 |
3 |
0 |
|
13:48 |
Toronto Maple Leafs goalies
| Goalie |
SAShots against | SVSaves | GAGoals against | SV%Save percentage | TOITime on ice | DECDecision |
| Number 20 E. Belfour |
30 |
26 |
4 |
.867 |
60:00 |
Loss |
Penalties
Penalties, Ottawa Senators at Toronto Maple Leafs
| Period |
Time |
Team |
Player |
Infraction |
Minutes |
| 1st |
08:55 |
Toronto Maple Leafs |
Alexander Mogilny |
Hooking |
2 |
| 1st |
14:30 |
Ottawa Senators |
Mike Fisher |
Tripping |
2 |
| 1st |
17:16 |
Ottawa Senators |
Greg De Vries |
Interference |
2 |
| 1st |
18:56 |
Toronto Maple Leafs |
Nik Antropov |
Interference |
2 |
| 2nd |
04:31 |
Toronto Maple Leafs |
Calle Johansson |
Hooking |
2 |
| 2nd |
09:36 |
Toronto Maple Leafs |
Mikael Renberg |
Hooking obstruction |
2 |
| 2nd |
09:45 |
Toronto Maple Leafs |
Bryan McCabe |
Slashing |
2 |
| 2nd |
15:08 |
Ottawa Senators |
Chris Phillips |
High sticking |
2 |
| 3rd |
11:32 |
Toronto Maple Leafs |
Mikael Renberg |
Holding the stick |
2 |
| 3rd |
14:33 |
Ottawa Senators |
Peter Schaefer |
Roughing |
2 |
| 3rd |
14:33 |
Ottawa Senators |
Mike Fisher |
Roughing |
2 |
| 3rd |
14:33 |
Toronto Maple Leafs |
Gary Roberts |
Roughing |
2 |
| 3rd |
14:33 |
Toronto Maple Leafs |
Gary Roberts |
Roughing |
2 |
| 3rd |
15:42 |
Toronto Maple Leafs |
Alexei Ponikarovsky |
Roughing |
2 |
| 3rd |
19:27 |
Toronto Maple Leafs |
Ed Belfour |
Unsportsmanlike conduct |
2 |
Game information
- Ottawa Senators head coach
- Jacques Martin
- Toronto Maple Leafs head coach
- Pat Quinn
- Referees
- Dan Marouelli, Marc Joannette
- Linesmen
- Mark Wheler, Brian Murphy
- Ottawa Senators scratches
- Curtis Leschyshyn, Jason Spezza
- Toronto Maple Leafs scratches
- Ken Klee, Darcy Tucker, Wade Belak, Clarke Wilm, Karel Pilar, Matt Stajan
2003-2004 season series
Every Ottawa Senators and Toronto Maple Leafs game in the 2003-2004 season
| Matchup |
Status |
Details |
Toronto Maple Leafs
2
at Ottawa Senators
1
|
Final
|
Game page: Toronto Maple Leafs at Ottawa Senators, Sat, Nov 29, 2003
|
Ottawa Senators
7
at Toronto Maple Leafs
1
|
Final
|
Game page: Ottawa Senators at Toronto Maple Leafs, Thu, Jan 8, 2004
|
Ottawa Senators
1
at Toronto Maple Leafs
5
|
Final
|
Game page: Ottawa Senators at Toronto Maple Leafs, Sat, Jan 31, 2004
|
Toronto Maple Leafs
5
at Ottawa Senators
4
|
Final/OT
|
Game page: Toronto Maple Leafs at Ottawa Senators, Thu, Feb 5, 2004
|
Ottawa Senators
2
at Toronto Maple Leafs
2
|
Final/OT
|
Game page: Ottawa Senators at Toronto Maple Leafs, Sat, Mar 27, 2004
|
Toronto Maple Leafs
6
at Ottawa Senators
0
|
Final
|
Game page: Toronto Maple Leafs at Ottawa Senators, Sat, Apr 3, 2004
|
Ottawa Senators
4
at Toronto Maple Leafs
2
|
Final
Playoffs
|
Game page: Ottawa Senators at Toronto Maple Leafs, Thu, Apr 8, 2004
|
Ottawa Senators
0
at Toronto Maple Leafs
2
|
Final
Playoffs
|
Game page: Ottawa Senators at Toronto Maple Leafs, Sat, Apr 10, 2004
|
Toronto Maple Leafs
2
at Ottawa Senators
0
|
Final
Playoffs
|
Game page: Toronto Maple Leafs at Ottawa Senators, Mon, Apr 12, 2004
|
Toronto Maple Leafs
1
at Ottawa Senators
4
|
Final
Playoffs
|
Game page: Toronto Maple Leafs at Ottawa Senators, Wed, Apr 14, 2004
|
Ottawa Senators
0
at Toronto Maple Leafs
2
|
Final
Playoffs
|
Game page: Ottawa Senators at Toronto Maple Leafs, Fri, Apr 16, 2004
|
Toronto Maple Leafs
1
at Ottawa Senators
2
|
Final/2OT
Playoffs
|
Game page: Toronto Maple Leafs at Ottawa Senators, Sun, Apr 18, 2004
|
Ottawa Senators
1
at Toronto Maple Leafs
4
|
Final
Playoffs
|
Game page: Ottawa Senators at Toronto Maple Leafs, Tue, Apr 20, 2004
|
Other NHL games on Apr 8
Other NHL games on Thursday, April 8, 2004
| Matchup |
Status |
Details |
New York Islanders
0
at Tampa Bay Lightning
3
|
Final
Playoffs
|
Game page: New York Islanders at Tampa Bay Lightning, Thu, Apr 8, 2004
|
New Jersey Devils
2
at Philadelphia Flyers
3
|
Final
Playoffs
|
Game page: New Jersey Devils at Philadelphia Flyers, Thu, Apr 8, 2004
|
St. Louis Blues
0
at San Jose Sharks
1
|
Final/OT
Playoffs
|
Game page: St. Louis Blues at San Jose Sharks, Thu, Apr 8, 2004
|