Atlanta Thrashers at New Jersey Devils

Sunday, January 25, 2004, 7:30 PM ET Continental Airlines Arena, East Rutherford Regular Season Final

Final score

The New Jersey Devils beat the Atlanta Thrashers 3–2 on Sunday, January 25, 2004 at home.

Final score, Atlanta Thrashers at New Jersey Devils
Team	Goals	2003-2004 record
Atlanta Thrashers	2	33-37-8-4
at New Jersey Devils	3	43-25-12-2

Goals by period, Atlanta Thrashers at New Jersey Devils
Team	1st period	2nd period	3rd period	Total
Atlanta Thrashers	1	0	1	2
New Jersey Devils	2	0	1	3

Shots on goal by period, Atlanta Thrashers at New Jersey Devils
Team	1st period	2nd period	3rd period	Total
Atlanta Thrashers	9	9	8	26
New Jersey Devils	11	11	12	34

Scoring summary

Every goal, Atlanta Thrashers at New Jersey Devils. Numbers in brackets are season totals.
Period	Time	Team	Goal	Assists	Type	Score
1st	03:37	New Jersey Devils	Grant Marshall (5)	Brian Rafalski (22), Scott Gomez (22)	Power play	ATL 0, NJD 1
1st	12:15	New Jersey Devils	Patrik Elias (17)	Grant Marshall (4), Scott Niedermayer (20)	Power play	ATL 0, NJD 2
1st	14:14	Atlanta Thrashers	Jeff Cowan (7)	Brian Swanson (1), Ronald Petrovicky (7)	Even strength	ATL 1, NJD 2
3rd	04:19	Atlanta Thrashers	Ilya Kovalchuk (26)	Unassisted	Shorthanded	ATL 2, NJD 2
3rd	06:36	New Jersey Devils	Jeff Friesen (11)	Unassisted	Even strength	ATL 2, NJD 3

Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.

Atlanta Thrashers skaters
Player	Position	Goals	Assists	Points	Plus/minus	Penalty minutes	Shots on goal	Hits	Blocked shots	Faceoff percentage	Time on ice
Number 13 V. Kozlov	L	0	0	0	0	6	2	0	0	33.3%	20:50
Number 14 B. Simon	L	0	0	0	0	0	0	3	0	25%	09:12
Number 16 J. Cowan	L	1	0	1	+2	0	2	0	1		12:34
Number 17 I. Kovalchuk	L	1	0	1	0	2	3	0	0		26:08
Number 19 S. McEachern	L	0	0	0	0	0	3	0	0	100%	25:22
Number 20 F. Lessard	R	0	0	0	0	5	0	0	0		02:06
Number 22 K. Piros	R	0	0	0	0	0	0	0	0		09:08
Number 26 R. Petrovicky	R	0	1	1	0	2	3	1	0		16:33
Number 27 P. Stefan	C	0	0	0	0	0	2	0	1	39.3%	22:31
Number 29 B. Swanson	C	0	1	1	0	0	0	0	0	30%	07:37
Number 41 D. Corso	C	0	0	0	0	0	0	0	0	42.1%	15:48
Number 49 Z. Blatny	L	0	0	0	0	0	3	2	1		09:05
Number 5 T. Kloucek	D	0	0	0	-1	0	0	1	0		04:42
Number 8 F. Kaberle	D	0	0	0	+2	0	2	0	6		26:13
Number 23 I. Majesky	D	0	0	0	+1	0	0	0	1		02:08
Number 36 D. Tjarnqvist	D	0	0	0	0	0	2	0	4		26:14
Number 38 Y. Tremblay	D	0	0	0	0	0	2	0	2		28:43
Number 39 J. Grand-Pierre	D	0	0	0	0	0	2	1	2		25:32

Atlanta Thrashers goalies
Goalie	Shots against	Saves	Goals against	Save percentage	Time on ice	Decision
Number 34 B. Dafoe	34	31	3	.912	59:02	Loss

New Jersey Devils skaters
Player	Position	Goals	Assists	Points	Plus/minus	Penalty minutes	Shots on goal	Hits	Blocked shots	Power-play goals	Faceoff percentage	Time on ice
Number 10 E. Rasmussen	C	0	0	0	0	2	1	0	0	0		08:43
Number 11 J. Madden	C	0	0	0	0	0	2	1	1	0	64%	18:39
Number 12 J. Friesen	L	1	0	1	0	0	4	0	0	0		16:14
Number 14 B. Gionta	R	0	0	0	0	0	2	1	0	0		15:53
Number 16 M. Rupp	L	0	0	0	+1	0	1	1	0	0	88.9%	08:50
Number 18 S. Brylin	L	0	0	0	-1	0	0	0	1	0	21.4%	16:07
Number 20 J. Pandolfo	L	0	0	0	0	0	1	0	1	0		18:15
Number 23 S. Gomez	C	0	1	1	-1	2	3	0	0	0	87.5%	16:47
Number 24 T. Stevenson	R	0	0	0	0	0	0	2	0	0		12:03
Number 26 P. Elias	C	1	0	1	-1	0	8	0	1	1		24:02
Number 29 G. Marshall	R	1	1	2	-1	0	2	0	2	1		17:33
Number 32 R. Skrlac	L	0	0	0	0	7	0	1	0	0		00:46
Number 2 S. Brown	D	0	0	0	+1	0	2	1	0	0		11:45
Number 5 C. White	D	0	0	0	0	0	3	2	1	0		19:10
Number 7 P. Martin	D	0	0	0	-1	0	1	0	1	0		21:21
Number 25 D. Hale	D	0	0	0	+1	0	0	0	0	0		14:16
Number 27 S. Niedermayer	D	0	1	1	-1	0	3	0	2	0		28:10
Number 28 B. Rafalski	D	0	1	1	-2	0	1	0	1	0		25:09

New Jersey Devils goalies
Goalie	Shots against	Saves	Goals against	Save percentage	Time on ice	Decision
Number 30 M. Brodeur	26	24	2	.923	60:00	Win

Penalties, Atlanta Thrashers at New Jersey Devils
Period	Time	Team	Player	Infraction	Minutes
1st	01:52	Atlanta Thrashers	Vyacheslav Kozlov	Hooking	2
1st	04:07	New Jersey Devils	Rob Skrlac	Cross checking	2
1st	09:46	Atlanta Thrashers	Francis Lessard	Fighting (major)	5
1st	09:46	New Jersey Devils	Rob Skrlac	Fighting (major)	5
1st	10:57	Atlanta Thrashers	Ronald Petrovicky	Slashing	2
1st	16:25	New Jersey Devils	Scott Gomez	Elbowing	2
1st	18:19	Atlanta Thrashers	Ilya Kovalchuk	Slashing	2
2nd	08:09	New Jersey Devils	Erik Rasmussen	Boarding	2
2nd	18:37	Atlanta Thrashers	Vyacheslav Kozlov	Interference	2
3rd	03:12	Atlanta Thrashers	Vyacheslav Kozlov	High sticking	2

Atlanta Thrashers head coach: Bob Hartley
New Jersey Devils head coach: Pat Burns
Referees: Eric Furlatt, Shane Heyer
Linesmen: Derek Amell, Tim Nowak
Atlanta Thrashers scratches: Chris Tamer, Bill Lindsay, Serge Aubin, Marc Savard, Shawn Heins, Randy Robitaille, Andy Sutton, Derek MacKenzie, Garnet Exelby, Tommi Santala, Jean-Pierre Vigier, Mike Weaver, Dany Heatley, Kurtis Foster, Karl Stewart
New Jersey Devils scratches: Tommy Albelin, Igor Larionov, Scott Stevens, Corey Schwab, Craig Darby, Jamie Langenbrunner, Raymond Giroux, Jiri Bicek, Christian Berglund, Ari Ahonen, Aleksander Suglobov, Tuomas Pihlman

Every Atlanta Thrashers and New Jersey Devils game in the 2003-2004 season
Matchup	Status	Details
New Jersey Devils 3 at Atlanta Thrashers 0	Final	Game page: New Jersey Devils at Atlanta Thrashers, Thu, Dec 18, 2003
Atlanta Thrashers 2 at New Jersey Devils 3	Final	Game page: Atlanta Thrashers at New Jersey Devils, Sun, Jan 25, 2004
Atlanta Thrashers 3 at New Jersey Devils 2	Final	Game page: Atlanta Thrashers at New Jersey Devils, Fri, Feb 27, 2004
New Jersey Devils 5 at Atlanta Thrashers 0	Final	Game page: New Jersey Devils at Atlanta Thrashers, Fri, Mar 26, 2004

Other NHL games on Sunday, January 25, 2004
Matchup	Status	Details
Buffalo Sabres 4 at Carolina Hurricanes 2	Final	Game page: Buffalo Sabres at Carolina Hurricanes, Sun, Jan 25, 2004
Philadelphia Flyers 4 at Washington Capitals 1	Final	Game page: Philadelphia Flyers at Washington Capitals, Sun, Jan 25, 2004
Nashville Predators 1 at Vancouver Canucks 4	Final	Game page: Nashville Predators at Vancouver Canucks, Sun, Jan 25, 2004