NHL-Schedules.com

Columbus Blue Jackets at Washington Capitals

MCI Center, Washington Regular Season Final/OT

Final score

The Columbus Blue Jackets and Washington Capitals tied 2–2 on Friday, January 3, 2003.

Team Goals 2002-2003 record
Columbus Blue Jackets 2 29-42-8-3
at Washington Capitals 2 39-29-8-6

Goals by period

Team Total
Columbus Blue Jackets 1 1 0 0 2
Washington Capitals 1 0 1 0 2

Shots on goal by period

Team Total
Columbus Blue Jackets 8 9 5 6 28
Washington Capitals 9 9 8 6 32

Scoring summary

Period Time Team Goal Assists Type Score
1st 07:27 Washington Capitals Sergei Gonchar (7) Steve Konowalchuk (8), Jeff Halpern (12) Even strength CBJ 0, WSH 1
1st 17:37 Columbus Blue Jackets Ray Whitney (12) Mike Sillinger (15), Duvie Westcott (5) Shorthanded CBJ 1, WSH 1
2nd 18:32 Columbus Blue Jackets David Vyborny (9) Rostislav Klesla (12), Mike Sillinger (16) Even strength CBJ 2, WSH 1
3rd 10:28 Washington Capitals Sergei Gonchar (8) Michael Nylander (27), Jaromir Jagr (18) Power play CBJ 2, WSH 2

Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.

Team stats

Stat Columbus Blue Jackets Washington Capitals
Shots on goal 28 32
Power play 0 of 7 1 of 4
Penalty minutes 12 16
Hits 4 3
Faceoffs won 36/68 (52.9%) 32/68 (47.1%)

Box score

Columbus Blue Jackets

Columbus Blue Jackets skaters
Player
8 G. Sanderson L 0 0 0 -1 0 4 0 0 22:55
9 D. Vyborny R 1 0 1 0 2 1 0 0 16:49
14 R. Whitney L 1 0 1 +1 0 1 0 0 27:41
16 M. Sillinger C 0 2 2 +2 4 4 0 0 58.8% 19:06
19 S. Pronger C 0 0 0 0 0 1 0 0 37.5% 11:19
20 L. Pirjeta L 0 0 0 0 0 0 0 0 100% 03:48
24 H. Hyvonen R 0 0 0 0 0 0 0 0 06:14
25 A. Cassels C 0 0 0 -1 0 1 0 0 46.7% 26:55
28 T. Wright C 0 0 0 +1 0 0 0 0 66.7% 18:25
29 G. Marshall R 0 0 0 0 0 1 1 0 14:40
45 J. Shelley L 0 0 0 0 0 1 0 0 06:26
61 R. Nash L 0 0 0 0 0 1 0 0 12:28
3 J. Spacek D 0 0 0 -1 2 5 1 0 28:54
7 S. Lachance D 0 0 0 0 2 0 0 0 17:44
22 L. Richardson D 0 0 0 0 0 2 1 0 22:52
23 D. Walser D 0 0 0 0 2 3 0 0 19:37
42 D. Westcott D 0 1 1 +2 0 1 0 0 18:20
44 R. Klesla D 0 1 1 +1 0 2 1 0 14:27
Columbus Blue Jackets goalies
Goalie
30 M. Denis 32 30 2 .938 64:40 T

Washington Capitals

Washington Capitals skaters
Player
9 D. Zubrus C 0 0 0 0 4 3 0 0 40% 17:56
11 J. Halpern C 0 1 1 +1 0 4 0 0 45% 18:35
14 K. Miller C 0 0 0 -1 0 1 0 0 100% 04:03
16 A. Salomonsson C 0 0 0 0 0 1 0 0 100% 08:28
20 R. Lang C 0 0 0 -2 0 0 0 0 71.4% 19:46
22 S. Konowalchuk L 0 1 1 +1 0 1 0 0 17:25
25 M. Grier R 0 0 0 0 0 3 1 0 60% 22:04
27 I. Ciernik L 0 0 0 0 0 2 0 0 12:14
46 B. Sutherby C 0 0 0 0 0 0 0 0 50% 09:11
68 J. Jagr R 0 1 1 -2 2 4 0 0 22:59
92 M. Nylander C 0 1 1 -1 2 1 0 0 21.4% 23:29
2 K. Klee D 0 0 0 0 2 0 1 0 25:36
4 R. Berry D 0 0 0 0 2 0 0 0 07:21
6 C. Johansson D 0 0 0 0 0 1 0 0 24:47
19 B. Witt D 0 0 0 0 4 5 0 0 25:10
45 A. Henry D 0 0 0 0 0 1 0 0 02:33
54 J. Doig D 0 0 0 0 0 0 0 0 13:51
55 S. Gonchar D 2 0 2 -1 0 5 1 1 28:38
Washington Capitals goalies
Goalie
35 S. Charpentier 28 26 2 .929 65:00 T

Penalties

Period Time Team Player Infraction Minutes
1st 01:41 Washington Capitals Michael Nylander Hooking 2
1st 12:55 Washington Capitals Rick Berry High sticking 2
1st 17:06 Columbus Blue Jackets Jaroslav Spacek Holding 2
2nd 16:14 Columbus Blue Jackets Mike Sillinger Hooking obstruction 2
2nd 16:14 Washington Capitals Jaromir Jagr Unsportsmanlike conduct 2
2nd 18:57 Washington Capitals Brendan Witt High sticking 2
2nd 18:57 Washington Capitals Brendan Witt High sticking 2
3rd 00:41 Columbus Blue Jackets Mike Sillinger Tripping obstruction 2
3rd 01:37 Washington Capitals Ken Klee Tripping 2
3rd 06:54 Washington Capitals Dainius Zubrus Hooking 2
3rd 08:28 Columbus Blue Jackets David Vyborny Tripping 2
3rd 08:50 Columbus Blue Jackets Derrick Walser Hooking 2
3rd 14:58 Columbus Blue Jackets Scott Lachance Holding 2
OT 03:26 Washington Capitals Dainius Zubrus Hooking 2

Game information

Columbus Blue Jackets head coach
Dave King
Washington Capitals head coach
Bruce Cassidy
Referees
Dean Morton, Dean Warren
Linesmen
Brad Kovachik, Pierre Racicot
Columbus Blue Jackets scratches
Kevin Dineen, Espen Knutsen, Jamie Allison, David Ling, Matt Davidson, Jean-Luc Grand-Pierre, Kent McDonell, Darrel Scoville, Paul Manning, Mathieu Darche, Blake Bellefeuille, Andrej Nedorost, Pascal Leclaire
Washington Capitals scratches
Craig Billington, Peter Bondra, Sylvain Cote, Colin Forbes, Glen Metropolit, Josef Boumedienne, Trent Whitfield, Jean-Francois Fortin, Stephen Peat, Michael Farrell, Matt Pettinger, Steve Eminger

2002-2003 season series

Matchup Status Details
Washington Capitals 4 at Columbus Blue Jackets 3 Final/OT Game page
Columbus Blue Jackets 2 at Washington Capitals 2 Final/OT Game page

Other NHL games on Jan 3

Matchup Status Details
Carolina Hurricanes 3 at Buffalo Sabres 6 Final Game page
Boston Bruins 4 at New York Islanders 8 Final Game page
Toronto Maple Leafs 0 at New Jersey Devils 2 Final Game page
Pittsburgh Penguins 4 at Atlanta Thrashers 1 Final Game page
Phoenix Coyotes 4 at Detroit Red Wings 1 Final Game page
Philadelphia Flyers 1 at Anaheim Ducks 0 Final Game page

More schedules