Goals by period, Buffalo Sabres at Washington Capitals
Team
1st1st period
2nd2nd period
3rd3rd period
Total
Buffalo Sabres
2
1
2
5
Washington Capitals
0
2
0
2
Shots on goal by period
Shots on goal by period, Buffalo Sabres at Washington Capitals
Team
1st1st period
2nd2nd period
3rd3rd period
Total
Buffalo Sabres
12
5
9
26
Washington Capitals
11
11
10
32
Scoring summary
Every goal, Buffalo Sabres at Washington Capitals. Numbers in brackets are season totals.
Period
Time
Team
Goal
Assists
Type
Score
1st
02:31
Buffalo Sabres
Maxim Afinogenov (8)
Jason Woolley (5), Martin Biron (1)
Even strength
BUF 1, WSH 0
1st
05:36
Buffalo Sabres
Vyacheslav Kozlov (6)
Tim Connolly (10), Erik Rasmussen (2)
Even strength
BUF 2, WSH 0
2nd
06:40
Washington Capitals
Ken Klee (1)
Andrei Nikolishin (9)
Even strength
BUF 2, WSH 1
2nd
11:01
Buffalo Sabres
Miroslav Satan (11)
Unassisted
Shorthanded
BUF 3, WSH 1
2nd
11:50
Washington Capitals
Peter Bondra (15)
Adam Oates (16), Sylvain Cote (7)
Power play
BUF 3, WSH 2
3rd
09:38
Buffalo Sabres
Jay McKee (1)
J-P Dumont (10), Stu Barnes (11)
Even strength
BUF 4, WSH 2
3rd
18:50
Buffalo Sabres
Stu Barnes (8)
Erik Rasmussen (3), Richard Smehlik (3)
Even strength, Empty net
BUF 5, WSH 2
Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.
Team stats
Team stats, Buffalo Sabres at Washington Capitals
Stat
Buffalo Sabres
Washington Capitals
Shots on goal
26
32
Power play
0 of 3
1 of 2
Penalty minutes
4
6
Hits
12
19
Blocked shots
17
12
Giveaways
9
19
Takeaways
13
6
Faceoffs won
26/69 (37.7%)
43/69 (62.3%)
Box score
Buffalo Sabres
Buffalo Sabres skaters
Player
PosPosition
GGoals
AAssists
PPoints
+/-Plus/minus
PIMPenalty minutes
SOGShots on goal
HITHits
BLKBlocked shots
PPGPower-play goals
FO%Faceoff percentage
TOITime on ice
Number 9 E. Rasmussen
C
0
2
2
+2
0
0
1
0
0
15:55
Number 12 A. Kotalik
R
0
0
0
-1
0
0
1
0
0
11:50
Number 13 V. Kozlov
L
1
0
1
+1
0
3
0
1
0
14:58
Number 17 J. Dumont
R
0
1
1
0
0
2
1
1
0
13:08
Number 18 T. Connolly
C
0
1
1
+1
0
2
0
0
0
61.1%
17:13
Number 25 V. Varada
R
0
0
0
+1
0
3
0
0
0
18:54
Number 32 R. Ray
R
0
0
0
0
0
1
0
0
0
08:56
Number 37 C. Brown
C
0
0
0
+1
0
2
1
4
0
36.4%
16:05
Number 41 S. Barnes
C
1
1
2
+4
0
2
0
0
0
25%
18:07
Number 61 M. Afinogenov
R
1
0
1
+1
0
3
1
1
0
11:43
Number 77 C. Gratton
C
0
0
0
0
0
1
0
0
0
41.7%
12:05
Number 81 M. Satan
R
1
0
1
+1
0
2
0
0
0
19:49
Number 4 R. Warrener
D
0
0
0
+1
2
0
3
4
0
19:46
Number 5 J. Woolley
D
0
1
1
+1
0
0
0
1
0
14:08
Number 42 R. Smehlik
D
0
1
1
+2
0
0
2
3
0
24:53
Number 44 A. Zhitnik
D
0
0
0
+2
2
2
0
0
0
28:04
Number 51 B. Campbell
D
0
0
0
+1
0
1
0
0
0
10:49
Number 74 J. McKee
D
1
0
1
+1
0
2
1
2
0
20:21
Buffalo Sabres goalies
Goalie
SAShots against
SVSaves
GAGoals against
SV%Save percentage
TOITime on ice
DECDecision
Number 43 M. Biron
32
30
2
.938
60:00
Win
Washington Capitals
Washington Capitals skaters
Player
PosPosition
GGoals
AAssists
PPoints
+/-Plus/minus
PIMPenalty minutes
SOGShots on goal
HITHits
BLKBlocked shots
PPGPower-play goals
FO%Faceoff percentage
TOITime on ice
Number 8 D. Khristich
R
0
0
0
0
0
0
1
0
0
50%
12:05
Number 9 D. Zubrus
C
0
0
0
+1
2
2
1
0
0
16:16
Number 10 U. Dahlen
R
0
0
0
-3
0
4
0
1
0
20:23
Number 11 J. Halpern
C
0
0
0
-2
0
1
1
0
0
50%
10:35
Number 12 P. Bondra
R
1
0
1
-1
0
6
1
0
1
21:31
Number 13 A. Nikolishin
C
0
1
1
0
2
3
0
0
0
78.9%
18:20
Number 14 J. Sacco
L
0
0
0
0
0
1
0
0
0
08:37
Number 17 C. Simon
L
0
0
0
-2
2
2
2
0
0
11:50
Number 18 M. Pettinger
L
0
0
0
-2
0
2
0
0
0
11:36
Number 46 M. Farrell
R
0
0
0
0
0
0
3
1
0
05:44
Number 68 J. Jagr
R
0
0
0
-3
0
2
1
1
0
21:45
Number 77 A. Oates
C
0
1
1
-3
0
0
0
0
0
62.5%
21:13
Number 2 K. Klee
D
1
0
1
0
0
4
1
2
0
24:11
Number 3 S. Cote
D
0
1
1
-2
0
2
3
5
0
30:18
Number 4 F. Kucera
D
0
0
0
0
0
1
0
0
0
22:43
Number 19 B. Witt
D
0
0
0
0
0
1
5
2
0
21:53
Number 24 R. Zettler
D
0
0
0
-2
0
1
0
0
0
07:30
Number 29 J. Reekie
D
0
0
0
-2
0
0
0
0
0
08:26
Washington Capitals goalies
Goalie
SAShots against
SVSaves
GAGoals against
SV%Save percentage
TOITime on ice
DECDecision
Number 37 O. Kolzig
25
21
4
.840
59:02
Loss
Penalties
Penalties, Buffalo Sabres at Washington Capitals
Period
Time
Team
Player
Infraction
Minutes
1st
13:33
Washington Capitals
Chris Simon
Elbowing
2
2nd
01:50
Buffalo Sabres
Rhett Warrener
Holding
2
2nd
06:52
Washington Capitals
Andrei Nikolishin
High sticking
2
2nd
10:34
Buffalo Sabres
Alexei Zhitnik
Hooking
2
3rd
10:39
Washington Capitals
Dainius Zubrus
Hooking
2
Game information
Buffalo Sabres head coach
Lindy Ruff
Washington Capitals head coach
Ron Wilson
Referees
Brad Meier, Dan O'Halloran
Linesmen
Brian Murphy, Tim Nowak
Buffalo Sabres scratches
James Patrick, Rory Fitzpatrick, Eric Boulton, Denis Hamel, Henrik Tallinder, Dmitri Kalinin, Norman Milley, Taylor Pyatt
Washington Capitals scratches
Calle Johansson, Steve Konowalchuk, Sergei Gonchar, Peter Ferraro, Dean Melanson, Chris Ferraro, Patrick Boileau, Trent Whitfield, Jean-Francois Fortin, Todd Rohloff, Stephen Peat, Chris Corrinet, Nolan Yonkman, Brian Sutherby, Jakub Cutta
2001-2002 season series
Every Buffalo Sabres and Washington Capitals game in the 2001-2002 season