Pittsburgh Penguins at Vancouver Canucks
· General Motors Place, Vancouver · Regular Season · Final
Final score
The Pittsburgh Penguins beat the Vancouver Canucks 4–2 on Friday, November 3, 2000 on the road.
Goals by period
Goals by period, Pittsburgh Penguins at Vancouver Canucks
| Team |
1st1st period |
2nd2nd period |
3rd3rd period |
Total |
| Pittsburgh Penguins |
1 |
2 |
1 |
4 |
| Vancouver Canucks |
0 |
1 |
1 |
2 |
Shots on goal by period
Shots on goal by period, Pittsburgh Penguins at Vancouver Canucks
| Team |
1st1st period |
2nd2nd period |
3rd3rd period |
Total |
| Pittsburgh Penguins |
5 |
6 |
3 |
14 |
| Vancouver Canucks |
9 |
9 |
14 |
32 |
Scoring summary
Every goal, Pittsburgh Penguins at Vancouver Canucks. Numbers in brackets are season totals.
| Period |
Time |
Team |
Goal |
Assists |
Type |
Score |
| 1st |
18:24 |
Pittsburgh Penguins |
Robert Lang (6) |
Josef Beranek (4), Martin Straka (8) |
Power play |
PIT 1, VAN 0 |
| 2nd |
03:10 |
Vancouver Canucks |
Greg Hawgood (2) |
Brendan Morrison (4), Peter Schaefer (6) |
Even strength |
PIT 1, VAN 1 |
| 2nd |
07:41 |
Pittsburgh Penguins |
Robert Lang (7) |
Martin Straka (9), Jaromir Jagr (7) |
Power play |
PIT 2, VAN 1 |
| 2nd |
15:32 |
Pittsburgh Penguins |
Rene Corbet (1) |
Milan Kraft (1) |
Even strength |
PIT 3, VAN 1 |
| 3rd |
11:42 |
Vancouver Canucks |
Todd Bertuzzi (4) |
Andrew Cassels (11), Markus Naslund (4) |
Even strength |
PIT 3, VAN 2 |
| 3rd |
19:37 |
Pittsburgh Penguins |
Jaromir Jagr (10) |
Janne Laukkanen (4), Robert Lang (9) |
Even strength, Empty net |
PIT 4, VAN 2 |
Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.
Team stats
Team stats, Pittsburgh Penguins at Vancouver Canucks
| Stat |
Pittsburgh Penguins |
Vancouver Canucks |
| Shots on goal |
14 |
32 |
| Power play |
2 of 3 |
0 of 5 |
| Penalty minutes |
17 |
13 |
| Hits |
24 |
22 |
| Blocked shots |
21 |
14 |
| Giveaways |
2 |
6 |
| Takeaways |
4 |
7 |
| Faceoffs won |
25/62 (40.3%) |
37/62 (59.7%) |
Box score
Pittsburgh Penguins
Pittsburgh Penguins skaters
| Player |
PosPosition |
GGoals | AAssists | PPoints | +/-Plus/minus | PIMPenalty minutes | SOGShots on goal | HITHits | BLKBlocked shots | PPGPower-play goals | FO%Faceoff percentage | TOITime on ice |
| Number 9 R. Corbet |
L |
1 |
0 |
1 |
0 |
2 |
1 |
1 |
1 |
0 |
|
12:41 |
| Number 14 M. Kraft |
C |
0 |
1 |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
35.7% |
14:59 |
| Number 16 D. Bonvie |
R |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
02:57 |
| Number 18 J. Beranek |
L |
0 |
1 |
1 |
0 |
0 |
2 |
2 |
0 |
0 |
33.3% |
20:19 |
| Number 20 R. Lang |
C |
2 |
1 |
3 |
+1 |
0 |
3 |
1 |
0 |
2 |
58.3% |
23:02 |
| Number 27 A. Kovalev |
R |
0 |
0 |
0 |
+1 |
4 |
0 |
1 |
1 |
0 |
|
22:50 |
| Number 36 M. Barnaby |
R |
0 |
0 |
0 |
-1 |
5 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
04:24 |
| Number 37 K. Miller |
C |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
100% |
05:46 |
| Number 38 J. Hrdina |
C |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
1 |
0 |
0 |
23.1% |
14:55 |
| Number 68 J. Jagr |
R |
1 |
1 |
2 |
+1 |
0 |
3 |
0 |
2 |
0 |
|
23:12 |
| Number 82 M. Straka |
C |
0 |
2 |
2 |
0 |
0 |
3 |
0 |
1 |
0 |
|
20:13 |
| Number 95 A. Morozov |
R |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
12:42 |
| Number 5 J. Laukkanen |
D |
0 |
1 |
1 |
+1 |
2 |
0 |
3 |
3 |
0 |
|
18:35 |
| Number 6 R. Boughner |
D |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
5 |
3 |
0 |
|
18:46 |
| Number 8 H. Jonsson |
D |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
2 |
0 |
|
18:36 |
| Number 11 D. Kasparaitis |
D |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
4 |
5 |
0 |
|
20:21 |
| Number 28 M. Rozsival |
D |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
3 |
3 |
0 |
|
17:02 |
| Number 71 J. Slegr |
D |
0 |
0 |
0 |
-1 |
2 |
0 |
1 |
0 |
0 |
|
16:30 |
Pittsburgh Penguins goalies
| Goalie |
SAShots against | SVSaves | GAGoals against | SV%Save percentage | TOITime on ice | DECDecision |
| Number 34 G. Snow |
32 |
30 |
2 |
.938 |
60:00 |
Win |
Vancouver Canucks
Vancouver Canucks skaters
| Player |
PosPosition |
GGoals | AAssists | PPoints | +/-Plus/minus | PIMPenalty minutes | SOGShots on goal | HITHits | BLKBlocked shots | PPGPower-play goals | FO%Faceoff percentage | TOITime on ice |
| Number 7 B. Morrison |
C |
0 |
1 |
1 |
+1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
18.2% |
11:44 |
| Number 8 D. Brashear |
L |
0 |
0 |
0 |
-1 |
5 |
1 |
5 |
0 |
0 |
|
11:45 |
| Number 18 S. Kariya |
L |
0 |
0 |
0 |
+1 |
0 |
1 |
0 |
1 |
0 |
|
11:00 |
| Number 19 M. Naslund |
L |
0 |
1 |
1 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
|
18:56 |
| Number 20 D. Pederson |
C |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
3 |
3 |
1 |
0 |
66.7% |
12:55 |
| Number 22 D. Sedin |
L |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
4 |
0 |
0 |
0 |
|
17:43 |
| Number 24 M. Cooke |
L |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
2 |
3 |
0 |
0 |
50% |
11:33 |
| Number 25 A. Cassels |
C |
0 |
1 |
1 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
75% |
21:40 |
| Number 26 T. Klatt |
R |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
3 |
0 |
1 |
0 |
|
16:08 |
| Number 33 H. Sedin |
C |
0 |
0 |
0 |
-1 |
2 |
2 |
0 |
0 |
0 |
63.2% |
18:12 |
| Number 44 T. Bertuzzi |
R |
1 |
0 |
1 |
0 |
2 |
4 |
3 |
0 |
0 |
100% |
18:01 |
| Number 72 P. Schaefer |
L |
0 |
1 |
1 |
+1 |
2 |
2 |
1 |
0 |
0 |
|
10:58 |
| Number 4 G. Hawgood |
D |
1 |
0 |
1 |
+2 |
2 |
2 |
0 |
1 |
0 |
|
18:00 |
| Number 14 S. Lachance |
D |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
1 |
1 |
1 |
0 |
|
22:30 |
| Number 23 M. Baron |
D |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
2 |
0 |
|
17:18 |
| Number 28 B. Helmer |
D |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
1 |
0 |
|
18:51 |
| Number 34 J. Strudwick |
D |
0 |
0 |
0 |
+2 |
0 |
1 |
1 |
0 |
0 |
|
10:01 |
| Number 55 E. Jovanovski |
D |
0 |
0 |
0 |
-2 |
0 |
2 |
4 |
6 |
0 |
|
26:47 |
Vancouver Canucks goalies
| Goalie |
SAShots against | SVSaves | GAGoals against | SV%Save percentage | TOITime on ice | DECDecision |
| Number 35 B. Essensa |
13 |
10 |
3 |
.769 |
59:09 |
Loss |
Penalties
Penalties, Pittsburgh Penguins at Vancouver Canucks
| Period |
Time |
Team |
Player |
Infraction |
Minutes |
| 1st |
03:45 |
Pittsburgh Penguins |
Alex Kovalev |
Tripping obstruction |
2 |
| 1st |
05:03 |
Pittsburgh Penguins |
Janne Laukkanen |
Slashing |
2 |
| 1st |
08:12 |
Pittsburgh Penguins |
Matthew Barnaby |
Fighting (major) |
5 |
| 1st |
08:12 |
Vancouver Canucks |
Donald Brashear |
Fighting (major) |
5 |
| 1st |
10:56 |
Pittsburgh Penguins |
Rene Corbet |
Roughing |
2 |
| 1st |
10:56 |
Vancouver Canucks |
Todd Bertuzzi |
Roughing |
2 |
| 1st |
15:25 |
Pittsburgh Penguins |
Jan Hrdina |
Tripping |
2 |
| 1st |
16:43 |
Vancouver Canucks |
Greg Hawgood |
Tripping |
2 |
| 2nd |
06:14 |
Vancouver Canucks |
Henrik Sedin |
Holding the stick |
2 |
| 2nd |
16:18 |
Pittsburgh Penguins |
Alex Kovalev |
Holding obstruction |
2 |
| 2nd |
19:06 |
Pittsburgh Penguins |
Jiri Slegr |
Holding |
2 |
| 3rd |
05:17 |
Vancouver Canucks |
Peter Schaefer |
High sticking |
2 |
Game information
- Pittsburgh Penguins head coach
- Ivan Hlinka
- Vancouver Canucks head coach
- Marc Crawford
- Referees
- Terry Gregson, Dennis LaRue
- Linesmen
- Lonnie Cameron, Brad Lazarowich
- Pittsburgh Penguins scratches
- Ian Moran, Greg Crozier, Josef Melichar, Andrew Ference, Toby Petersen, Sebastien Caron, Billy Tibbetts, Roman Simicek
- Vancouver Canucks scratches
- Adrian Aucoin, Mattias Ohlund, Brent Sopel, Mike Brown, Bryan Allen, Artem Chubarov, Jarkko Ruutu
Other NHL games on Nov 3
Other NHL games on Friday, November 3, 2000
| Matchup |
Status |
Details |
 Montreal Canadiens
4
 at Buffalo Sabres
5
|
Final
|
Game page: Montreal Canadiens at Buffalo Sabres, Fri, Nov 3, 2000
|
 Carolina Hurricanes
3
 at Colorado Avalanche
5
|
Final
|
Game page: Carolina Hurricanes at Colorado Avalanche, Fri, Nov 3, 2000
|
 Minnesota Wild
0
 at Edmonton Oilers
3
|
Final
|
Game page: Minnesota Wild at Edmonton Oilers, Fri, Nov 3, 2000
|
 Dallas Stars
2
 at Phoenix Coyotes
2
|
Final/OT
|
Game page: Dallas Stars at Phoenix Coyotes, Fri, Nov 3, 2000
|
 New York Islanders
3
 at Tampa Bay Lightning
4
|
Final/OT
|
Game page: New York Islanders at Tampa Bay Lightning, Fri, Nov 3, 2000
|
 Chicago Blackhawks
6
 at Detroit Red Wings
1
|
Final
|
Game page: Chicago Blackhawks at Detroit Red Wings, Fri, Nov 3, 2000
|
Pittsburgh Penguins 
at Vancouver Canucks