Carolina Hurricanes at Washington Capitals

MCI Center, Washington Regular Season Final

Final score

The Carolina Hurricanes beat the Washington Capitals 3–2 on Friday, November 6, 1998 on the road.

Final score, Carolina Hurricanes at Washington Capitals
Team Goals 1998-1999 record
Carolina Hurricanes 3 34-30-18
at Washington Capitals 2 31-45-6

Goals by period

Goals by period, Carolina Hurricanes at Washington Capitals
Team 1st period 2nd period 3rd period Total
Carolina Hurricanes 2 0 1 3
Washington Capitals 1 1 0 2

Shots on goal by period

Shots on goal by period, Carolina Hurricanes at Washington Capitals
Team 1st period 2nd period 3rd period Total
Carolina Hurricanes 12 7 12 31
Washington Capitals 9 15 10 34

Scoring summary

Every goal, Carolina Hurricanes at Washington Capitals. Numbers in brackets are season totals.
Period Time Team Goal Assists Type Score
1st 03:24 Washington Capitals Chris Simon (1) Mark Tinordi (3), Calle Johansson (4) Even strength CAR 0, WSH 1
1st 06:56 Carolina Hurricanes Kent Manderville (2) Bates Battaglia (2), Curtis Leschyshyn (1) Even strength CAR 1, WSH 1
1st 18:41 Carolina Hurricanes Jeff O'Neill (3) Gary Roberts (10), Nelson Emerson (5) Even strength CAR 2, WSH 1
2nd 11:17 Washington Capitals Brian Bellows (2) Dmitri Mironov (7), Calle Johansson (5) Power play CAR 2, WSH 2
3rd 11:28 Carolina Hurricanes Sami Kapanen (5) Steve Chiasson (5) Even strength CAR 3, WSH 2

Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.

Team stats

Team stats, Carolina Hurricanes at Washington Capitals
Stat Carolina Hurricanes Washington Capitals
Shots on goal 31 34
Power play 0 of 3 1 of 6
Penalty minutes 12 6
Hits 24 29
Blocked shots 20 7
Giveaways 19 25
Takeaways 6 16
Faceoffs won 30/70 (42.9%) 40/70 (57.1%)

Box score

Carolina Hurricanes

Carolina Hurricanes skaters
Player Position GoalsAssistsPointsPlus/minusPenalty minutesShots on goalHitsBlocked shotsPower-play goalsFaceoff percentageTime on ice
Number 10 G. Roberts L 0 1 1 +1 2 1 3 1 0 16:41
Number 13 B. Battaglia L 0 1 1 0 0 1 0 0 0 06:21
Number 18 R. Kron C 0 0 0 0 0 0 2 1 0 18:04
Number 19 N. Emerson R 0 1 1 +1 2 3 0 1 0 17:35
Number 21 R. Francis C 0 0 0 0 0 0 1 2 0 33.3% 18:47
Number 23 M. Gelinas L 0 0 0 +1 0 1 1 0 0 13:27
Number 24 S. Kapanen R 1 0 1 +1 0 4 1 0 0 16:18
Number 26 R. Sheppard R 0 0 0 0 0 1 1 0 0 15:26
Number 28 P. Ranheim L 0 0 0 0 0 1 1 0 0 08:50
Number 44 K. Manderville C 1 0 1 0 2 2 1 0 0 66.7% 08:09
Number 55 K. Primeau C 0 0 0 +1 0 2 2 3 0 52% 19:07
Number 92 J. O'Neill C 1 0 1 +1 0 7 2 1 0 39.1% 18:26
Number 2 G. Wesley D 0 0 0 +1 2 3 1 0 0 18:35
Number 3 S. Chiasson D 0 1 1 +1 0 2 0 4 0 24:18
Number 6 A. Burt D 0 0 0 0 0 2 4 1 0 20:10
Number 7 C. Leschyshyn D 0 1 1 +1 2 0 2 2 0 18:00
Number 22 S. Hill D 0 0 0 +1 0 0 2 1 0 17:26
Number 33 D. Karpa D 0 0 0 0 2 1 0 3 0 16:00
Carolina Hurricanes goalies
Goalie Shots againstSavesGoals againstSave percentageTime on iceDecision
Number 1 A. Irbe 34 32 2 .941 59:56 Win

Washington Capitals

Washington Capitals skaters
Player Position GoalsAssistsPointsPlus/minusPenalty minutesShots on goalHitsBlocked shotsPower-play goalsFaceoff percentageTime on ice
Number 9 T. Chorske R 0 0 0 +1 0 0 1 0 0 11:10
Number 10 K. Miller L 0 0 0 0 0 0 2 1 0 08:46
Number 12 P. Bondra R 0 0 0 -1 0 2 1 0 0 21:17
Number 13 A. Nikolishin C 0 0 0 -1 0 3 0 0 0 81.3% 20:40
Number 17 C. Simon L 1 0 1 +1 0 3 3 1 0 17:10
Number 23 B. Bellows L 1 0 1 -2 0 3 0 0 1 17:17
Number 27 C. Berube L 0 0 0 0 0 1 3 0 0 100% 08:04
Number 28 J. Black L 0 0 0 -1 0 2 0 1 0 11:59
Number 32 D. Hunter C 0 0 0 0 2 1 2 0 0 46.2% 10:39
Number 36 M. Eagles L 0 0 0 +1 0 2 4 0 0 33.3% 10:02
Number 77 A. Oates C 0 0 0 -2 0 2 1 1 0 57.1% 19:57
Number 90 J. Juneau C 0 0 0 -2 0 5 1 1 0 18:18
Number 2 K. Klee D 0 0 0 0 2 3 3 0 0 23:00
Number 3 S. Malgunas D 0 0 0 -1 0 0 1 0 0 12:40
Number 6 C. Johansson D 0 2 2 0 0 2 1 0 0 24:06
Number 15 D. Mironov D 0 1 1 0 2 4 4 1 0 27:10
Number 24 M. Tinordi D 0 1 1 -2 0 0 2 1 0 22:50
Number 38 N. Baumgartner D 0 0 0 -1 0 1 0 0 0 09:55
Washington Capitals goalies
Goalie Shots againstSavesGoals againstSave percentageTime on iceDecision
Number 37 O. Kolzig 31 28 3 .903 58:48 Loss

Penalties

Penalties, Carolina Hurricanes at Washington Capitals
Period Time Team Player Infraction Minutes
1st 04:01 Washington Capitals Dmitri Mironov Hooking 2
1st 15:57 Washington Capitals Dale Hunter Slashing 2
2nd 06:33 Carolina Hurricanes Curtis Leschyshyn Interference 2
2nd 09:14 Carolina Hurricanes Nelson Emerson Tripping 2
2nd 11:12 Carolina Hurricanes Dave Karpa Hooking 2
2nd 17:57 Carolina Hurricanes Glen Wesley Hooking 2
3rd 01:28 Washington Capitals Ken Klee Hooking 2
3rd 06:06 Carolina Hurricanes Kent Manderville Boarding 2
3rd 19:43 Carolina Hurricanes Gary Roberts Hooking obstruction 2

Game information

Carolina Hurricanes head coach
Paul Maurice
Washington Capitals head coach
Ron Wilson
Referees
Don VanMassenhoven, Greg Kimmerly
Linesmen
Pierre Champoux, Pat Dapuzzo
Carolina Hurricanes scratches
Kevin Dineen, Marek Malik, Nolan Pratt, Michael Rucinski, Shane Willis, Byron Ritchie, Craig MacDonald
Washington Capitals scratches
Michal Pivonka, Joe Reekie, Rick Tabaracci, Trevor Halverson, Steve Konowalchuk, Steve Poapst, Sergei Gonchar, Jeff Toms, Brendan Witt, Patrick Boileau, Matthew Herr, Richard Zednik, Benoit Gratton, Jaroslav Svejkovsky, Jan Bulis

1998-1999 season series

Other NHL games on Nov 6

More schedules