Colorado Avalanche at Toronto Maple Leafs

Maple Leaf Gardens, Toronto Regular Season Final

Final score

The Colorado Avalanche beat the Toronto Maple Leafs 5–1 on Monday, December 11, 1995 on the road.

Final score, Colorado Avalanche at Toronto Maple Leafs
Team Goals 1995-1996 record
Colorado Avalanche 5 47-25-10
at Toronto Maple Leafs 1 34-36-12

Goals by period

Goals by period, Colorado Avalanche at Toronto Maple Leafs
Team 1st period 2nd period 3rd period Total
Colorado Avalanche 2 0 3 5
Toronto Maple Leafs 0 1 0 1

Shots on goal by period

Shots on goal by period, Colorado Avalanche at Toronto Maple Leafs
Team 1st period 2nd period 3rd period Total
Colorado Avalanche 8 13 8 29
Toronto Maple Leafs 7 16 8 31

Scoring summary

Every goal, Colorado Avalanche at Toronto Maple Leafs. Numbers in brackets are season totals.
Period Time Team Goal Assists Type Score
1st 09:50 Colorado Avalanche Craig Wolanin (5) Stephane Yelle (4) Even strength COL 1, TOR 0
1st 17:35 Colorado Avalanche Adam Deadmarsh (10) Craig Wolanin (11), Mike Keane (8) Even strength COL 2, TOR 0
2nd 16:44 Toronto Maple Leafs Doug Gilmour (11) Larry Murphy (21), Benoit Hogue (18) Power play COL 2, TOR 1
3rd 01:55 Colorado Avalanche Joe Sakic (20) Valeri Kamensky (24), Claude Lemieux (11) Power play COL 3, TOR 1
3rd 09:45 Colorado Avalanche Stephane Yelle (5) Adam Deadmarsh (10) Even strength COL 4, TOR 1
3rd 15:46 Colorado Avalanche Valeri Kamensky (16) Unassisted Even strength COL 5, TOR 1

Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.

Team stats

Team stats, Colorado Avalanche at Toronto Maple Leafs
Stat Colorado Avalanche Toronto Maple Leafs
Shots on goal 29 31
Power play 1 of 4 1 of 6
Penalty minutes 21 17

Box score

Colorado Avalanche

Colorado Avalanche skaters
Player Position GoalsAssistsPointsPlus/minusPenalty minutesShots on goalPower-play goals
Number 9 M. Ricci C 0 0 0 0 0 0 0
Number 12 C. Simon L 0 0 0 0 7 4 0
Number 13 V. Kamensky L 1 1 2 +1 0 3 0
Number 14 L. Wilson R 0 0 0 +2 0 0 0
Number 16 W. Rychel L 0 0 0 +1 2 1 0
Number 18 A. Deadmarsh R 1 1 2 +2 0 2 0
Number 19 J. Sakic C 1 0 1 0 2 3 1
Number 21 P. Forsberg C 0 0 0 +1 2 1 0
Number 22 C. Lemieux R 0 1 1 +1 4 4 0
Number 25 M. Keane R 0 1 1 +1 0 0 0
Number 26 S. Yelle C 1 1 2 +3 0 2 0
Number 48 S. Young R 0 0 0 0 0 3 0
Number 5 A. Gusarov D 0 0 0 +1 4 1 0
Number 6 C. Wolanin D 1 1 2 +2 0 3 0
Number 7 C. Leschyshyn D 0 0 0 +2 0 0 0
Number 23 J. Laukkanen D 0 0 0 +1 0 0 0
Number 24 J. Klemm D 0 0 0 +1 0 1 0
Number 52 A. Foote D 0 0 0 +1 0 1 0
Colorado Avalanche goalies
Goalie Shots againstSavesGoals againstSave percentageTime on iceDecision
Number 33 P. Roy 31 30 1 .968 60:00 Win

Toronto Maple Leafs

Toronto Maple Leafs skaters
Player Position GoalsAssistsPointsPlus/minusPenalty minutesShots on goalPower-play goals
Number 7 S. Momesso L 0 0 0 -1 0 1 0
Number 9 M. Craig R 0 0 0 -1 2 0 0
Number 11 M. Gartner R 0 0 0 -1 0 1 0
Number 13 M. Sundin C 0 0 0 -3 0 6 0
Number 15 M. Hudson C 0 0 0 -1 0 0 0
Number 16 D. Hendrickson C 0 0 0 0 0 1 0
Number 22 K. Baumgartner L 0 0 0 0 0 1 0
Number 24 R. Wood R 0 0 0 0 0 1 0
Number 28 T. Domi R 0 0 0 -1 7 0 0
Number 33 B. Hogue L 0 1 1 -1 2 8 0
Number 93 D. Gilmour C 1 0 1 -3 2 4 1
Number 2 R. Zettler D 0 0 0 0 0 0 0
Number 3 M. Martin D 0 0 0 -1 0 0 0
Number 4 D. Ellett D 0 0 0 0 0 2 0
Number 23 T. Gill D 0 0 0 -2 0 0 0
Number 26 D. Yushkevich D 0 0 0 -2 2 2 0
Number 34 J. Macoun D 0 0 0 -1 0 0 0
Number 55 L. Murphy D 0 1 1 -2 0 4 0
Toronto Maple Leafs goalies
Goalie Shots againstSavesGoals againstSave percentageTime on iceDecision
Number 29 F. Potvin 29 24 5 .828 60:00 Loss

Penalties

Penalties, Colorado Avalanche at Toronto Maple Leafs
Period Time Team Player Infraction Minutes
1st 04:35 Colorado Avalanche Claude Lemieux Interference 2
1st 12:17 Toronto Maple Leafs Dmitry Yushkevich Elbowing 2
1st 15:21 Toronto Maple Leafs Mike Craig Slashing 2
2nd 05:46 Colorado Avalanche Warren Rychel Charging 2
2nd 11:00 Colorado Avalanche Alexei Gusarov Holding 2
2nd 15:42 Colorado Avalanche Peter Forsberg Interference obstruction 2
2nd 17:45 Colorado Avalanche Chris Simon Roughing 2
2nd 17:45 Toronto Maple Leafs Doug Gilmour Roughing 2
3rd 00:43 Toronto Maple Leafs Benoit Hogue Interference obstruction 2
3rd 03:51 Colorado Avalanche Chris Simon Fighting (major) 5
3rd 03:51 Toronto Maple Leafs Tie Domi Fighting (major) 5
3rd 04:26 Colorado Avalanche Claude Lemieux Holding 2
3rd 07:09 Toronto Maple Leafs Felix Potvin Delaying game 2
3rd 11:48 Colorado Avalanche Alexei Gusarov Holding 2
3rd 19:06 Colorado Avalanche Joe Sakic Roughing 2
3rd 19:06 Toronto Maple Leafs Tie Domi Roughing 2

Game information

Colorado Avalanche head coach
Marc Crawford
Toronto Maple Leafs head coach
Pat Burns
Referees
Terry Gregson
Linesmen
Ron Finn, Ron Asselstine
Colorado Avalanche scratches
Uwe Krupp, Sylvain Lefebvre, Troy Murray, Aaron Miller, John Slaney, Rene Corbet, Sandis Ozolinsh, Paul Brousseau, Anders Myrvold, Josef Marha
Toronto Maple Leafs scratches
Dave Andreychuk, Bill Berg, Paul Di Pietro, David Harlock, Jamie Heward, Peter White, Marcel Cousineau, Kelly Fairchild, Todd Warriner, Brandon Convery, Ken Belanger, Kenny Jonsson, Zdenek Nedved, Mark Kolesar

1995-1996 season series

Other NHL games on Dec 11

More schedules