Hartford Whalers at Pittsburgh Penguins

Saturday, December 9, 1995, 7:30 PM ET Civic Arena, Pittsburgh Regular Season Final

Final score

The Pittsburgh Penguins beat the Hartford Whalers 6–0 on Saturday, December 9, 1995 at home.

Final score, Hartford Whalers at Pittsburgh Penguins
Team	Goals	1995-1996 record
Hartford Whalers	0	34-39-9
at Pittsburgh Penguins	6	49-29-4

Goals by period, Hartford Whalers at Pittsburgh Penguins
Team	1st period	2nd period	3rd period	Total
Hartford Whalers	0	0	0	0
Pittsburgh Penguins	2	4	0	6

Shots on goal by period, Hartford Whalers at Pittsburgh Penguins
Team	1st period	2nd period	3rd period	Total
Hartford Whalers	11	14	10	35
Pittsburgh Penguins	16	10	12	38

Scoring summary

Every goal, Hartford Whalers at Pittsburgh Penguins. Numbers in brackets are season totals.
Period	Time	Team	Goal	Assists	Type	Score
1st	09:34	Pittsburgh Penguins	Petr Nedved (8)	Ron Francis (32), Jaromir Jagr (32)	Even strength	HFD 0, PIT 1
1st	13:27	Pittsburgh Penguins	Bryan Smolinski (8)	Jaromir Jagr (33), Mario Lemieux (40)	Power play	HFD 0, PIT 2
2nd	03:54	Pittsburgh Penguins	Petr Nedved (9)	Jaromir Jagr (34), Ron Francis (33)	Even strength	HFD 0, PIT 3
2nd	04:15	Pittsburgh Penguins	Jaromir Jagr (25)	Ron Francis (34), Petr Nedved (15)	Even strength	HFD 0, PIT 4
2nd	12:00	Pittsburgh Penguins	Mario Lemieux (26)	Ron Francis (35)	Power play	HFD 0, PIT 5
2nd	15:40	Pittsburgh Penguins	Chris Tamer (1)	Tomas Sandstrom (14), Markus Naslund (21)	Even strength	HFD 0, PIT 6

Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.

Hartford Whalers skaters
Player	Position	Plus/minus	Penalty minutes	Shots on goal
Number 8 G. Sanderson	L	-1	0	4
Number 12 S. Rice	R	-1	2	2
Number 14 K. Smyth	L	0	0	2
Number 15 S. Daniels	L	-1	0	1
Number 16 N. Emerson	R	-2	0	3
Number 18 R. Kron	C	0	0	3
Number 21 A. Cassels	C	-1	0	0
Number 22 M. Janssens	C	-1	5	2
Number 26 J. Lemieux	R	-1	0	2
Number 32 S. Martins	C	0	0	4
Number 92 J. O'Neill	C	-2	0	1
Number 94 B. Shanahan	L	-2	0	2
Number 4 F. Kucera	D	-2	0	1
Number 6 A. Burt	D	-1	9	1
Number 7 B. Glynn	D	-2	2	0
Number 20 G. Wesley	D	-1	2	3
Number 36 G. Featherstone	D	-1	2	3
Number 44 G. Diduck	D	-1	0	1

Hartford Whalers goalies
Goalie	Shots against	Saves	Goals against	Save percentage	Time on ice	Decision
Number 1 S. Burke	21	16	5	.762	32:00	Loss
Number 29 J. Muzzatti	17	16	1	.941	28:00

Pittsburgh Penguins skaters
Player	Position	Goals	Assists	Points	Plus/minus	Penalty minutes	Shots on goal	Power-play goals
Number 10 R. Francis	C	0	4	4	+3	0	2	0
Number 12 C. Wells	C	0	0	0	0	2	0	0
Number 16 J. Dziedzic	L	0	0	0	0	5	2	0
Number 17 T. Sandstrom	R	0	1	1	+1	2	2	0
Number 20 B. Smolinski	C	1	0	1	0	0	5	1
Number 27 G. Murray	R	0	0	0	0	0	1	0
Number 29 M. Naslund	L	0	1	1	+1	2	0	0
Number 44 E. Patterson	R	0	0	0	0	0	0	0
Number 51 D. Roche	L	0	0	0	0	5	0	0
Number 66 M. Lemieux	C	1	1	2	+1	2	9	1
Number 68 J. Jagr	R	1	3	4	+3	2	7	0
Number 93 P. Nedved	C	2	1	3	+3	0	4	0
Number 2 C. Tamer	D	1	0	1	+4	0	2	0
Number 15 D. Mironov	D	0	0	0	0	0	0	0
Number 18 F. Leroux	D	0	0	0	0	0	1	0
Number 22 N. MacIver	D	0	0	0	0	0	1	0
Number 23 C. Joseph	D	0	0	0	0	2	0	0
Number 56 S. Zubov	D	0	0	0	+4	0	2	0

Pittsburgh Penguins goalies
Goalie	Shots against	Saves	Goals against	Save percentage	Time on ice	Decision
Number 31 K. Wregget	35	35	0	1.000	60:00	Win

Penalties, Hartford Whalers at Pittsburgh Penguins
Period	Time	Team	Player	Infraction	Minutes
1st	05:25	Hartford Whalers	Brian Glynn	Interference obstruction	2
1st	10:49	Hartford Whalers	Glen Featherstone	Tripping	2
1st	11:41	Hartford Whalers	Sean Burke	Delaying game	2
1st	18:04	Pittsburgh Penguins	Chris Joseph	Hooking obstruction	2
2nd	00:06	Pittsburgh Penguins	Tomas Sandstrom	Hooking obstruction	2
2nd	04:44	Hartford Whalers	Adam Burt	Hooking obstruction	2
2nd	08:39	Hartford Whalers	Mark Janssens	Fighting (major)	5
2nd	08:39	Pittsburgh Penguins	Dave Roche	Fighting (major)	5
2nd	09:15	Pittsburgh Penguins	Chris Wells	Hooking	2
2nd	11:35	Hartford Whalers	Steven Rice	Tripping obstruction	2
2nd	17:02	Hartford Whalers	Adam Burt	Fighting (major)	5
2nd	17:02	Pittsburgh Penguins	Joe Dziedzic	Fighting (major)	5
2nd	17:32	Pittsburgh Penguins	Jaromir Jagr	Holding stick obstruction	2
3rd	02:29	Pittsburgh Penguins	Mario Lemieux	Holding stick obstruction	2
3rd	07:14	Hartford Whalers	Adam Burt	Holding obstruction	2
3rd	10:46	Hartford Whalers	Glen Wesley	Interference obstruction	2
3rd	14:19	Pittsburgh Penguins	Markus Naslund	Hooking	2

Hartford Whalers head coach: Paul Maurice
Pittsburgh Penguins head coach: Eddie Johnston
Referees: Stephen Walkom
Linesmen: Mark Pare, Pierre Racicot
Hartford Whalers scratches: Jimmy Carson, Kelly Chase, Alexander Godynyuk, Brad McCrimmon, Paul Ranheim, Andrei Nikolishin, Jason McBain, Marek Malik, Sami Kapanen
Pittsburgh Penguins scratches: Tom Barrasso, Len Barrie, Drake Berehowsky, Corey Foster, Brad Lauer, Greg Andrusak, Jeffrey Christian, Ian Moran, Rusty Fitzgerald, Peter Allen, Stefan Bergqvist, Richard Park

Every Hartford Whalers and Pittsburgh Penguins game in the 1995-1996 season
Matchup	Status	Details
Pittsburgh Penguins 2 at Hartford Whalers 2	Final/OT	Game page: Pittsburgh Penguins at Hartford Whalers, Fri, Oct 20, 1995
Hartford Whalers 0 at Pittsburgh Penguins 6	Final	Game page: Hartford Whalers at Pittsburgh Penguins, Sat, Dec 9, 1995
Hartford Whalers 4 at Pittsburgh Penguins 9	Final	Game page: Hartford Whalers at Pittsburgh Penguins, Thu, Dec 28, 1995
Hartford Whalers 4 at Pittsburgh Penguins 5	Final	Game page: Hartford Whalers at Pittsburgh Penguins, Fri, Feb 23, 1996
Pittsburgh Penguins 2 at Hartford Whalers 3	Final	Game page: Pittsburgh Penguins at Hartford Whalers, Wed, Mar 13, 1996
Pittsburgh Penguins 4 at Hartford Whalers 5	Final	Game page: Pittsburgh Penguins at Hartford Whalers, Mon, Apr 8, 1996

Other NHL games on Saturday, December 9, 1995
Matchup	Status	Details
New York Islanders 2 at New Jersey Devils 4	Final	Game page: New York Islanders at New Jersey Devils, Sat, Dec 9, 1995
New York Rangers 2 at Montreal Canadiens 2	Final/OT	Game page: New York Rangers at Montreal Canadiens, Sat, Dec 9, 1995
Boston Bruins 1 at Florida Panthers 3	Final	Game page: Boston Bruins at Florida Panthers, Sat, Dec 9, 1995
Dallas Stars 1 at Toronto Maple Leafs 3	Final	Game page: Dallas Stars at Toronto Maple Leafs, Sat, Dec 9, 1995
Colorado Avalanche 7 at Ottawa Senators 3	Final	Game page: Colorado Avalanche at Ottawa Senators, Sat, Dec 9, 1995
Vancouver Canucks 4 at Calgary Flames 3	Final	Game page: Vancouver Canucks at Calgary Flames, Sat, Dec 9, 1995
Edmonton Oilers 4 at San Jose Sharks 2	Final	Game page: Edmonton Oilers at San Jose Sharks, Sat, Dec 9, 1995
St. Louis Blues 2 at Los Angeles Kings 1	Final	Game page: St. Louis Blues at Los Angeles Kings, Sat, Dec 9, 1995