Hartford Whalers at Pittsburgh Penguins
· Civic Arena, Pittsburgh · Regular Season · Final
Final score
The Hartford Whalers beat the Pittsburgh Penguins 8–4 on Wednesday, April 5, 1995 on the road.
Goals by period
Goals by period, Hartford Whalers at Pittsburgh Penguins
| Team |
1st1st period |
2nd2nd period |
3rd3rd period |
Total |
| Hartford Whalers |
2 |
2 |
4 |
8 |
| Pittsburgh Penguins |
1 |
1 |
2 |
4 |
Shots on goal by period
Shots on goal by period, Hartford Whalers at Pittsburgh Penguins
| Team |
1st1st period |
2nd2nd period |
3rd3rd period |
Total |
| Hartford Whalers |
17 |
18 |
14 |
49 |
| Pittsburgh Penguins |
8 |
9 |
17 |
34 |
Scoring summary
Every goal, Hartford Whalers at Pittsburgh Penguins. Numbers in brackets are season totals.
| Period |
Time |
Team |
Goal |
Assists |
Type |
Score |
| 1st |
04:57 |
Hartford Whalers |
Igor Chibirev (1) |
Kelly Chase (3), Mark Janssens (4) |
Even strength |
HFD 1, PIT 0 |
| 1st |
06:11 |
Pittsburgh Penguins |
Luc Robitaille (19) |
Ron Francis (34), Ulf Samuelsson (14) |
Even strength |
HFD 1, PIT 1 |
| 1st |
08:28 |
Hartford Whalers |
Igor Chibirev (2) |
Frantisek Kucera (12), Kelly Chase (4) |
Even strength |
HFD 2, PIT 1 |
| 2nd |
01:18 |
Hartford Whalers |
Andrei Nikolishin (7) |
Ted Drury (6), Darren Turcotte (14) |
Even strength |
HFD 3, PIT 1 |
| 2nd |
08:08 |
Hartford Whalers |
Igor Chibirev (3) |
Unassisted |
Even strength |
HFD 4, PIT 1 |
| 2nd |
12:56 |
Pittsburgh Penguins |
Larry Murphy (10) |
Jaromir Jagr (26), Kevin Stevens (7) |
Power play |
HFD 4, PIT 2 |
| 3rd |
02:32 |
Hartford Whalers |
Glen Wesley (2) |
Andrew Cassels (25), Adam Burt (8) |
Power play |
HFD 5, PIT 2 |
| 3rd |
05:18 |
Pittsburgh Penguins |
Jaromir Jagr (26) |
Tomas Sandstrom (20), Luc Robitaille (12) |
Even strength |
HFD 5, PIT 3 |
| 3rd |
10:56 |
Pittsburgh Penguins |
Tomas Sandstrom (15) |
Luc Robitaille (13), Chris Joseph (8) |
Even strength |
HFD 5, PIT 4 |
| 3rd |
11:14 |
Hartford Whalers |
Geoff Sanderson (15) |
Chris Pronger (6), Kevin Smyth (1) |
Even strength |
HFD 6, PIT 4 |
| 3rd |
11:35 |
Hartford Whalers |
Paul Ranheim (4) |
Jimmy Carson (10), Jocelyn Lemieux (3) |
Even strength |
HFD 7, PIT 4 |
| 3rd |
12:36 |
Hartford Whalers |
Kevin Smyth (1) |
Andrew Cassels (26), Frantisek Kucera (13) |
Even strength |
HFD 8, PIT 4 |
Numbers in brackets are the player's season totals after the goal.
Team stats
Team stats, Hartford Whalers at Pittsburgh Penguins
| Stat |
Hartford Whalers |
Pittsburgh Penguins |
| Shots on goal |
49 |
34 |
| Power play |
1 of 3 |
1 of 4 |
| Penalty minutes |
10 |
10 |
Box score
Hartford Whalers
Hartford Whalers skaters
| Player |
PosPosition |
GGoals | AAssists | PPoints | +/-Plus/minus | PIMPenalty minutes | SOGShots on goal | PPGPower-play goals |
| Number 8 G. Sanderson |
L |
1 |
0 |
1 |
+1 |
0 |
5 |
0 |
| Number 11 A. Nikolishin |
C |
1 |
0 |
1 |
0 |
2 |
5 |
0 |
| Number 13 T. Drury |
C |
0 |
1 |
1 |
-1 |
0 |
2 |
0 |
| Number 14 K. Smyth |
L |
1 |
1 |
2 |
+2 |
0 |
4 |
0 |
| Number 21 A. Cassels |
C |
0 |
2 |
2 |
+1 |
2 |
2 |
0 |
| Number 22 M. Janssens |
C |
0 |
1 |
1 |
+3 |
0 |
0 |
0 |
| Number 26 J. Lemieux |
R |
0 |
1 |
1 |
+1 |
0 |
2 |
0 |
| Number 27 K. Chase |
R |
0 |
2 |
2 |
+3 |
0 |
1 |
0 |
| Number 28 P. Ranheim |
L |
1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
2 |
0 |
| Number 32 I. Chibirev |
C |
3 |
0 |
3 |
+3 |
0 |
4 |
0 |
| Number 33 J. Carson |
C |
0 |
1 |
1 |
+1 |
0 |
3 |
0 |
| Number 89 D. Turcotte |
C |
0 |
1 |
1 |
-1 |
0 |
1 |
0 |
| Number 4 F. Kucera |
D |
0 |
2 |
2 |
+2 |
2 |
5 |
0 |
| Number 5 A. Godynyuk |
D |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
2 |
0 |
| Number 6 A. Burt |
D |
0 |
1 |
1 |
+1 |
0 |
1 |
0 |
| Number 7 B. Glynn |
D |
0 |
0 |
0 |
+1 |
2 |
2 |
0 |
| Number 20 G. Wesley |
D |
1 |
0 |
1 |
+1 |
0 |
5 |
1 |
| Number 44 C. Pronger |
D |
0 |
1 |
1 |
+2 |
0 |
3 |
0 |
Hartford Whalers goalies
| Goalie |
SAShots against | SVSaves | GAGoals against | SV%Save percentage | TOITime on ice | DECDecision |
| Number 1 S. Burke |
34 |
30 |
4 |
.882 |
60:00 |
Win |
Pittsburgh Penguins
Pittsburgh Penguins skaters
| Player |
PosPosition |
GGoals | AAssists | PPoints | +/-Plus/minus | PIMPenalty minutes | SOGShots on goal | PPGPower-play goals |
| Number 9 L. Barrie |
C |
0 |
0 |
0 |
-3 |
2 |
0 |
0 |
| Number 10 R. Francis |
C |
0 |
1 |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| Number 11 J. Cullen |
C |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
2 |
0 |
| Number 15 S. McEachern |
L |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
6 |
0 |
| Number 16 M. Hudson |
C |
0 |
0 |
0 |
-2 |
2 |
0 |
0 |
| Number 17 T. Sandstrom |
R |
1 |
1 |
2 |
0 |
0 |
3 |
0 |
| Number 20 L. Robitaille |
L |
1 |
2 |
3 |
+1 |
0 |
3 |
0 |
| Number 25 K. Stevens |
L |
0 |
1 |
1 |
-3 |
2 |
2 |
0 |
| Number 33 J. McKenzie |
L |
0 |
0 |
0 |
-2 |
2 |
0 |
0 |
| Number 68 J. Jagr |
R |
1 |
1 |
2 |
0 |
0 |
2 |
0 |
| Number 82 M. Straka |
C |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
0 |
| Number 2 C. Tamer |
D |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
| Number 3 G. Jennings |
D |
0 |
0 |
0 |
-4 |
0 |
1 |
0 |
| Number 5 U. Samuelsson |
D |
0 |
1 |
1 |
+1 |
0 |
2 |
0 |
| Number 18 F. Leroux |
D |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
0 |
| Number 23 C. Joseph |
D |
0 |
1 |
1 |
-2 |
0 |
5 |
0 |
| Number 28 K. Samuelsson |
D |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| Number 55 L. Murphy |
D |
1 |
0 |
1 |
-3 |
2 |
5 |
1 |
Pittsburgh Penguins goalies
| Goalie |
SAShots against | SVSaves | GAGoals against | SV%Save percentage | TOITime on ice | DECDecision |
| Number 1 W. Young |
49 |
41 |
8 |
.837 |
60:00 |
Loss |
Penalties
Penalties, Hartford Whalers at Pittsburgh Penguins
| Period |
Time |
Team |
Player |
Infraction |
Minutes |
| 1st |
15:31 |
Hartford Whalers |
Andrew Cassels |
High sticking |
2 |
| 2nd |
09:55 |
Pittsburgh Penguins |
Mike Hudson |
Roughing |
2 |
| 2nd |
09:55 |
Pittsburgh Penguins |
Jim McKenzie |
Charging |
2 |
| 2nd |
11:12 |
Hartford Whalers |
Andrei Nikolishin |
Hooking |
2 |
| 2nd |
18:16 |
Pittsburgh Penguins |
Len Barrie |
High sticking |
2 |
| 3rd |
00:51 |
Pittsburgh Penguins |
Larry Murphy |
Hooking |
2 |
| 3rd |
03:04 |
Hartford Whalers |
Alexander Godynyuk |
Roughing |
2 |
| 3rd |
04:23 |
Hartford Whalers |
Frantisek Kucera |
Roughing |
2 |
| 3rd |
04:23 |
Pittsburgh Penguins |
Kevin Stevens |
Roughing |
2 |
| 3rd |
05:57 |
Hartford Whalers |
Brian Glynn |
Cross checking |
2 |
Game information
- Hartford Whalers head coach
- Paul Holmgren
- Pittsburgh Penguins head coach
- Eddie Johnston
- Referees
- Lance Roberts
- Linesmen
- Stephane Provost, Pierre Racicot
- Hartford Whalers scratches
- Glen Featherstone, Robert Kron, Brad McCrimmon, Steven Rice, Jim Sandlak, Scott Daniels, Jim Storm, Robert Petrovicky, Manny Legace, Marek Malik
- Pittsburgh Penguins scratches
- Greg Hawgood, Joe Mullen, Peter Taglianetti, Ken Wregget, Greg Andrusak, Markus Naslund, Patrick Lalime, Olow Sundstrom
1994-1995 season series
Every Hartford Whalers and Pittsburgh Penguins game in the 1994-1995 season
| Matchup |
Status |
Details |
Hartford Whalers
2
at Pittsburgh Penguins
5
|
Final
|
Game page: Hartford Whalers at Pittsburgh Penguins, Thu, Feb 16, 1995
|
Pittsburgh Penguins
2
at Hartford Whalers
4
|
Final
|
Game page: Pittsburgh Penguins at Hartford Whalers, Sat, Feb 18, 1995
|
Hartford Whalers
8
at Pittsburgh Penguins
4
|
Final
|
Game page: Hartford Whalers at Pittsburgh Penguins, Wed, Apr 5, 1995
|
Pittsburgh Penguins
4
at Hartford Whalers
2
|
Final
|
Game page: Pittsburgh Penguins at Hartford Whalers, Sun, Apr 23, 1995
|
Other NHL games on Apr 5
Other NHL games on Wednesday, April 5, 1995
| Matchup |
Status |
Details |
New Jersey Devils
2
at Ottawa Senators
0
|
Final
|
Game page: New Jersey Devils at Ottawa Senators, Wed, Apr 5, 1995
|
Quebec Nordiques
5
at Montreal Canadiens
6
|
Final
|
Game page: Quebec Nordiques at Montreal Canadiens, Wed, Apr 5, 1995
|
New York Rangers
5
at Florida Panthers
0
|
Final
|
Game page: New York Rangers at Florida Panthers, Wed, Apr 5, 1995
|
St. Louis Blues
6
at Toronto Maple Leafs
4
|
Final
|
Game page: St. Louis Blues at Toronto Maple Leafs, Wed, Apr 5, 1995
|
Chicago Blackhawks
1
at Winnipeg Jets
4
|
Final
|
Game page: Chicago Blackhawks at Winnipeg Jets, Wed, Apr 5, 1995
|
Detroit Red Wings
5
at San Jose Sharks
3
|
Final
|
Game page: Detroit Red Wings at San Jose Sharks, Wed, Apr 5, 1995
|
Edmonton Oilers
3
at Anaheim Ducks
4
|
Final/OT
|
Game page: Edmonton Oilers at Anaheim Ducks, Wed, Apr 5, 1995
|